啊蘇珊娜吉他譜
《哦,蘇珊娜》是一首美國鄉村民謠,這首歡快的歌謠曾經風靡全球,那麼你知道吉他譜嗎?下面和小編一起來看看吧!
啊蘇珊娜吉他譜相關閲讀:
英文
I come from Alabama with my banjo on my knee
I"m going to Louisiana, my true love for to see
It rained all night the day I left
The weather it was dry
The sun so hot, I froze to death
Susanna don't you cry
Oh, Susanna,
Oh don"t you cry for me
For I come from Alabama
With my banjo on my knee
I had a dream the other night when everything was still
I thought I saw Susanna a-coming down the hill
The buckwheat cake was in her mouth
The tear was in her eye
Says I, I"m coming from the south
Susanna, don"t you cry
Oh, Susanna,
Oh don‘t you cry for me
I"m going to Louisiana
With my banjo on my knee
Oh, Susanna,
Oh don‘t you cry for me
I"m going to Louisiana
With my banjo on my knee[2]
中文
我來自阿拉巴馬,帶上心愛的五絃琴;
要趕到路易斯安那,為了尋找我愛人。
晚上起程大雨下不停,但是天氣還乾燥,
烈日當空,我心卻冰冷,蘇珊娜,別哭泣。
哦,蘇珊娜,你別為我哭泣。
我來自阿拉巴馬,帶上心愛的'五絃琴。
昨晚上夜深人已靜,我沉睡入夢境,
在夢中見蘇珊娜漫步下山來相迎。
她嘴裏吃着蕎麥餅,但兩眼淚晶瑩,
我離開故鄉來找你,蘇珊娜,別哭泣。
哦,蘇珊娜,你別為我哭泣,
我來自阿拉巴馬,帶上心愛的五絃琴。
我馬上要去新奧爾良到四處去尋訪,
當我找到蘇珊娜,我願跪倒在她身旁。
倘若不幸我要失望只有把命喪,
黃土長埋我也心甘願,蘇珊娜,別哭泣。
哦,蘇珊娜,你別為我哭泣,
要趕到路易斯安那,帶上心愛的五絃琴。
哦,蘇珊娜,你別為我哭泣,
要趕到路易斯安那,帶上心愛的五絃琴。
-
【推薦】最好禮物作文300字集合六篇
無論是在學校還是在社會中,大家都經常接觸到作文吧,作文根據體裁的不同可以分為記敍文、説明文、應用文、議論文。如何寫一篇有思想、有文采的作文呢?下面是小編收集整理的最好禮物作文300字6篇,僅供參考,希望能夠幫助到大家。最好禮物作文300字篇1今天,是我八歲生日...
-
生日禮物作文集錦八篇
在日常學習、工作和生活中,許多人都有過寫作文的經歷,對作文都不陌生吧,作文是由文字組成,經過人的思想考慮,通過語言組織來表達一個主題意義的文體。如何寫一篇有思想、有文采的作文呢?以下是小編為大家收集的生日禮物作文8篇,僅供參考,歡迎大家閲讀。生日禮物作文篇1...
-
【推薦】最好禮物作文600字錦集9篇
無論是在學校還是在社會中,大家總免不了要接觸或使用作文吧,作文是從內部言語向外部言語的過渡,即從經過壓縮的簡要的、自己能明白的語言,向開展的、具有規範語法結構的、能為他人所理解的外部語言形式的轉化。相信寫作文是一個讓許多人都頭痛的問題,下面是小編為大...
-
安全知識演講稿彙編15篇
演講稿是在一定的場合,面對一定的聽眾,演講人圍繞着主題講話的文稿。在充滿活力,日益開放的今天,演講稿應用範圍愈來愈廣泛,相信寫演講稿是一個讓許多人都頭痛的問題,下面是小編幫大家整理的安全知識演講稿,供大家參考借鑑,希望可以幫助到有需要的朋友。安全知識演講稿...