個人二手車轉讓合同(12篇)

在不斷進步的社會中，隨時隨地，各種場景都有可能使用到合同，簽訂合同是為了保障雙方的利益，避免不必要的爭端。相信很多朋友都對擬合同感到非常苦惱吧，下面是小編整理的個人二手車轉讓合同，歡迎閲讀與收藏。

個人二手車轉讓合同1

售車方(甲方)：

身份證號：

購車方(乙方)：

身份證號：

甲方現將自己所有的一輛色牌汽車轉讓於乙方。該車車牌號為：,發動機號為：,車架號為:。於20_年月日轉讓給乙方，雙方達成交易金額為人民幣萬千百元整(￥.00)經雙方協商，達成以下一致協議:

自協議簽訂，甲方向乙方轉讓車輛、乙方向甲方支付購車款起，該車所有權歸乙方，乙方有使用、出售、轉讓及報廢等權利。

(一)該汽車自本協議註冊的轉讓日期(時間)以後，所出現的一切問題(損壞、維護修理或被盜)與售車方(甲方)無關。

(二)該汽車自本協議註冊的轉讓日期(時間)以後，購車方(乙方)使用時發生交通意外而產生的本人人身傷害及財產損失或其他法律糾紛與售方(甲方)無關。

(三)該汽車自本協議註冊的轉讓日期(時間)以後，購車方(乙方)使用時發生交通意外造成他人人身傷害及財產損失或其他法律糾紛與售方(甲方)無關。

(四)該汽車自本協議註冊的轉讓日期(時間)之前，售車方(甲方)使用時發生交通意外造成他人人身傷害及財產損失或其他法律糾紛與購車方(乙方)無關。

(五)售車方(甲方)向購車方(乙方)提供該車輛的'一切真是、有效、合法的手續、票據和證件，並對車輛來歷及手續、票據和證件的真實性和合法性負責。事後如調查發現

(六)售車方(甲方)提供該車輛手續、票據和證件系虛假、偽造證件，或車輛來歷不明，購車方(乙方)有權退回車輛給售車方(甲方)並要求售車方(甲方)退回購車款，同時因偽造證件而給購車方(乙方)造成的所有損失及產生相關的法律責任均由售車方(甲方)承擔。

(七)雙方約定於20_年日前過户，過户所需費用由承擔，由(方)到車管所辦理車輛過户手續，(方)協助辦理。車輛必須按合法的手續過户，如不過户，由乙方承擔車輛轉讓之日起一切法律責任及相關後果。

(八)該車以後辦理年審、保險等事宜由乙方承擔。

(九)該協議書一式兩份，甲乙雙方各執一份，協議簽訂時間20_年月日，時間：雙方簽字後即時生效，雙方均不得違背以上條款。

(十)附雙方身份證複印件各一份。

售車方(甲方)簽字：

購車方(乙方)簽字：

聯繫電話：

聯繫電話：

簽訂時間：

簽訂時間：

個人二手車轉讓合同2

甲 方：

地 址：

電 話：

傳 真：

乙 方：

身份證：

電 話：

地 址：

根據《xx×舊機動車輛交易管理規定》及相關法規，甲乙雙方就下列機動車輛的買賣交易達成如下協議：

一、 車輛基本資料：

車輛型號：捷達fv7160cix

車牌號碼：

發動機號：

車架號碼：

初次登記日期： x年1月

駕駛位置： 5座

車身顏色： 白色

使用燃料： 汽油

二、 甲方保證該車來源合法，資料與車管所檔案相符。

三、 車輛具有以下證件和備件：

a、 行駛證： □正本 □副本

b、購置附加税：□收據 □完税證明

c、 原車發票：□有 □無

d、機動車登記證書：□有 □無

e、養路費：有效期至 年 月 日

f、車船税：有效期至 年 月 日

g、鑰匙 套

h、備用工具：□備胎 □千斤頂

i、 其他：

四、 成交價：人民幣(大寫) 陸萬陸仟元整 元(￥66000.00 元)

五、 付款方式

□ 本協議簽定後一次

甲方：

乙方：

日期：

個人二手車轉讓合同3

賣方：__________;身份證號：___________ ;

買方：__________;身份證號：___________ ;

根據《中華人民共和國合同法》、《二手車流通管理辦法》等有關法律、法規、規章的規定，就二手車的買賣事宜，買賣雙方在平等、自願、協商一致的基礎上籤訂本合同。

一、車輛情況

1、車類型號：____________________ ;車身顏色：_________ ;車牌號碼：____________;行駛公里：__________;發動機號：__________________;車架號碼：______________;初次入户時間：________________;車輛購置税完税證明號：____________;車輛保險險種及到期日：__________________________。

2、車輛具備下列證件及備件(在方格里打“√”為示)：

□行駛證正、副本□購置税(費)證□路費收據□車船使用税標誌□定編證(使用證) □營運證

□機動車輛登記證書□備胎□千斤頂□鑰匙( )把

3、買方確認所購車輛的目前實際狀況，不得以車況為由中途退車。

4、賣方保證該車的來源合法，手續齊全、真實有效，並承擔因該車和手續不合法引起的法律責任及買方損失。

二、交易金額及付款方式

1、本車價款為58600人民幣(大寫：伍萬捌仟陸佰元整)。車輛過户費用由買方承擔。

2、買方於本協議簽訂之日付55000元。賣方及時將該車交付買方佔用使用。剩餘價款在車輛過户之後一次性付清。

三、過户及相關問題約定

1、買賣雙方就過户問題達成如下共識：協議簽訂之日，賣方應積極配合買方進行過户等相關手續。辦理完畢後，買方支付剩餘價款。

2、該車在年月日時分以前(賣方交付車輛前)發生的一切交通事故、經濟糾紛、法律責任、交通違章均由原車主負責。年月日時分以後(車輛交付後)發生的一切交通事故、經濟糾紛、法律責任、交通違章均由買方負責。

3、協議簽訂後，賣方於年月日之前消違章、提供車輛所有手續便於買方正常過户，買方於此日之後7個工作日內完成車輛的過户。

四、違約責任

1、協議簽訂後，賣方需積極、及時的轉移車輛的所有權，將車輛交由買方佔有、使用。若在約定時間內賣方無故拖延交付或拒絕交付，或是賣方的.責任導致車輛在約定之時不能過户，則需向買方支付_______元作為違約金。

2、若買方未在約定時間內完成剩餘價款的支付，則需向賣方支付_______元作為違約金。

五、補充條款

____________________________________________________________________

六、爭議管轄

因本協議發生的爭議，買方經常居住地人民法院管轄。

七、當該車從車方名下過户到買方名下，買賣雙方辦理完移交手續後，本協議即執行完畢。

八、本協議壹式貳份，買方壹份，賣方壹份，簽字蓋章後生效。

九、補充協議具有與本約定相同的法律效力。

買方：(簽章)

賣方：(簽章)

新版二手車個人轉讓合同2

甲乙雙方在平等、自願的基礎上，根據相關法律的規定，就乙方購買甲方的車輛，簽訂協議如下：

一、甲方出售車輛概況如下：

車牌號：車架號：

車輛型號：首次上牌日期：公里數：

二、甲乙雙方約定買賣的車輛價格為人民幣(大寫)：整，。

現乙方付給甲方定金(大寫)：整，。餘款乙方在過户完成後付清。

三、甲乙雙方於(日期)：，在(地址)驗收。

四、甲方應積極協助辦理過户手續，該車過户手續費由( )方辦理，舊機動車交易費由( )方承擔。

五、簽約前該車發生的一切債務、違章、債權等由甲方負責承擔並處理。乙方接車後該車若發生事故、違法、違章與甲方無關，由乙方承擔。

六、本協議純屬甲乙雙方自願協商驗車，驗證確認無誤後簽訂。甲乙雙方簽字後生效。如有車輛有重大隱患或者事故隱瞞未告知乙方，乙方有退車和保留訴訟的權利。本合同簽訂後，任何一方違約，都應當承擔合同定金雙倍金額的違約金。雙方協商未能達成一致的提交買方所在地人民法院進行訴訟。

七、本協議一式二份，甲乙雙方各執一份。其他未盡事宜，可簽訂補充協議，補充協議與本協議具有同等法律效力。

八、(甲方銀行賬號、開户行、户名)：

車輛交接一覽表(在合同簽署時收到以下材料原料以“√”表示，未收到材料以“0”表示)

原始購車發票

保險單(商)(強)

機動車登記證書

保養手冊

鑰匙(2把)

身份證

備胎

説明書

購置附加税證

行駛證

隨車工具

其它

備註：

甲方(賣方)授權代理人簽字：乙方(買家)授權代理人簽字：

簽約日期：年月日簽約日期：年月日

九、補充協議具有與本約定相同的法律效力。

買方：(簽章)

年月日

賣方：(簽章)

年月日

個人二手車轉讓合同4

售車方(甲方)：__________身份證號：___________

購車方(乙方)：__________身份證號：___________

甲方現將自己所有的一輛色牌汽車轉讓於乙方。該車車牌號為__：,發動機號為__：,車架號為:於20__年_月_日轉讓給乙方，雙方達成交易金額為人民幣_萬_千_百元整(￥_ .00)經雙方協商，達成以下一致協議:

自協議簽訂，甲方向乙方轉讓車輛、乙方向甲方支付購車款起，該車所有權歸乙方，乙方有使用、出售、轉讓及報廢等權利。

(一)該汽車自本協議註冊的轉讓日期(時間)20__年_月_日(時間)以後，所出現的一切問題(損壞、維護修理或被盜)與售車方(甲方)無關。

(二)該汽車自本協議註冊的轉讓日期(時間)20__年_月_日以後，購車方(乙方)使用時發生交通意外而產生的.本人人身傷害及財產損失或其他法律糾紛與售方(甲方)無關。

(三)該汽車自本協議註冊的轉讓日期(時間)20__年_月_日以後，購車方(乙方)使用時發生交通意外造成他人人身傷害及財產損失或其他法律糾紛與售方(甲方)無關。

(四)該汽車自本協議註冊的轉讓日期(時間)20__年_月_日之前，售車方(甲方)使用時發生交通意外造成他人人身傷害及財產損失或其他法律糾紛與購車方(乙方)無關。

(五)售車方(甲方)向購車方(乙方)提供該車輛的一切真是、有效、合法的手續、票據和證件，並對車輛來歷及手續、票據和證件的真實性和合法性負責。事後如調查發現

(六)售車方(甲方)提供該車輛手續、票據和證件系虛假、偽造證件，或車輛來歷不明，購車方(乙方)有權退回車輛給售車方(甲方)並要求售車方(甲方)退回購車款，同時因偽造證件而給購車方(乙方)造成的所有損失及產生相關的法律責任均由售車方(甲方)承擔。

(七)雙方約定於20年_月_日前過户，過户所需費用由承擔，由(方)到車管所辦理車輛過户手續，(方)協助辦理。車輛必須按合法的手續過户，如不過户，由乙方承擔車輛轉讓之日起一切法律責任及相關後果。

(八)該車以後辦理年審、保險等事宜由乙方承擔。

(九)該協議書一式兩份，甲乙雙方各執一份，協議簽訂時間20__年_月_日，時間：雙方簽字後即時生效，雙方均不得違背以上條款。

(十)附雙方身份證複印件各一份。

售車方(甲方)簽字：購車方(乙方)簽字：

聯繫電話：______聯繫電話：______

簽訂時間：______簽訂時間：______

個人二手車轉讓合同5

甲方：(出讓方)__________

身份證號碼：______________

乙方：(受讓方)__________

身份證號碼：______________

根據國家有關法律、法規，甲、乙雙方在自願、平等、信用的基礎上，經協商同意該機動車轉讓事項訂立合同。

第一條、甲方自願將購置日期為________年____月____日，車輛類型____________，型號________，顏色________，發動機號_________，車架號________，原牌照號_______的機動車轉讓給乙方，並提供該車過户所需的一切證件。

第二條、通過甲、乙雙方確認該機動車的轉讓價為人民幣__________元，大寫____________。乙方將該車的產權、使用權等所有權全部買斷。(備註：現金)

第三條、該車在________年____月____日轉讓前，甲方所發生的`一切交通事故、刑事責任和經濟糾紛與乙方無關。

第四條、車輛轉讓後未辦好過户手續前，乙方在使用過程中如發生交通事故，肇事、罰款由乙方負責。二手車轉讓協議。

第五條、甲方須保證該車證件齊全有效(包括車輛行駛證、購置證)，無假牌、無假證，並且沒有抵押給他人。如經查實該在交通車管部門中檔案手續不齊全，甲方將無條件退還所有的購車款及其他費用給乙方。

第六條、車輛的過户手續由乙方辦理，甲方須提供一切方便，子以合作，協助乙方辦理，過户費用由乙方承擔。

第七條、本合同一式兩份，甲、乙雙方各執一份，均具有法律效力，本合同履行之日起生效。

甲方（蓋章）：_______________乙方（蓋章）：___________________

甲方代表簽名：_______________乙方代表簽名：___________________

地址：_______________________地址：___________________________

電話：_______________________電話：___________________________

傳真：_______________________傳真：___________________________

日期：______年______月_____日日期：_______年_______月_______日

個人二手車轉讓合同6

甲方(賣方)：

乙方(買方)：

經雙方協商，甲方現將壹輛車轉讓給乙方，車牌號為，發動機號碼，車架號碼。

第一：雙方商定轉讓價格為人民幣，乙方將該車的產權、使用權等所有權全部買斷。

第二：甲方須保證該車證件齊全有效(包括車輛行駛證、車輛購置税完税證明、車輛登記證書、道路運輸證)，無假牌、無假證，並且沒有抵押給他人。如經查實該在交通車管部門中檔案手續不齊全，甲方將退還所有的購車款給乙方。

第三：該車在年日轉讓前，甲方在外所發生的一切交通事故、刑事責任和經濟糾紛與乙方無關。

第四：在年日轉讓後，該車的'支配權和使用權歸乙方所有，乙方以後所發生的一切交通事故、刑事責任和經濟糾紛與甲方無關。乙方應在壹個月內辦理車輛轉户手續，由甲方協助辦理，乙方自負費用。第五：轉讓時隨車交付的證件有：行駛證本，車輛購置税完税證明以及道路運輸證。

本協議一式兩份，自雙方簽字之日起生效。

甲方：

乙方：

電話：

電話：

身份證：

身份證：

年月日

個人二手車轉讓合同7

售車方(甲方)： 身份證號：

購車方(乙方)： 身份證號：

甲方現將自己所有的一輛 色 牌汽車轉讓於乙方 。該車車牌號為： , 發動機號為： ,車架號為: 。於20xx年 月 日轉讓給乙方，雙方達成交易金額為人民幣 萬 千 百元整(￥ .00)經雙方協商，達成以下一致協議:

自協議簽訂，甲方向乙方轉讓車輛、乙方向甲方支付購車款起，該車所有權歸乙方，乙方有使用、出售、轉讓及報廢等權利。

(一) 該汽車自本協議註冊的轉讓日期(時間)以後，所出現的一切問題(損壞、維護修理或被盜)與售車方(甲方)無關。

(二) 該汽車自本協議註冊的轉讓日期(時間)以後，購車方(乙方)使用時發生交通意外而產生的本人人身傷害及財產損失或其他法律糾紛與售方(甲方)無關。

(三) 該汽車自本協議註冊的'轉讓日期(時間)以後，購車方(乙方)使用時發生交通意外造成他人人身傷害及財產損失或其他法律糾紛與售方(甲方)無關。

(四) 該汽車自本協議註冊的轉讓日期(時間)之前，售車方(甲方)使用時發生交通意外造成他人人身傷害及財產損失或其他法律糾紛與購車方(乙方)無關。

(五) 售車方(甲方)向購車方(乙方)提供該車輛的一切真是、有效、合法的手續、票據和證件，並對車輛來歷及手續、票據和證件的真實性和合法性負責。事後如調查發現

(六) 售車方(甲方)提供該車輛手續、票據和證件系虛假、偽造證件，或車輛來歷不明，購車方(乙方)有權退回車輛給售車方(甲方)並要求售車方(甲方)退回購車款，同時因偽造證件而給購車方(乙方)造成的所有損失及產生相關的法律責任均由售車方(甲方)承擔。

(七) 雙方約定於20xx年日前過户，過户所需費用由承擔，由 ( 方)到車管所辦理車輛過户手續， ( 方)協助辦理。車輛必須按合法的手續過户，如不過户，由乙方承擔車輛轉讓之日起一切法律責任及相關後果。

(八) 該車以後辦理年審、保險等事宜由乙方承擔。

(九) 該協議書一式兩份，甲乙雙方各執一份，協議簽訂時間20xx年月日，時間： 雙方簽字後即時生效，雙方均不得違背以上條款。

(十) 附雙方身份證複印件各一份。

售車方(甲方)簽字： 購車方(乙方)簽字：

聯繫電話： 聯繫電話：

簽訂時間： 簽訂時間：

個人二手車轉讓合同8

甲方(賣方)：

乙方(買方)：

經雙方協商，甲方現將壹輛車轉讓給乙方，車牌號為 ，發動機號碼 ，車架號碼 。 第一：雙方商定轉讓價格為人民幣，乙方將該車的產權、使用權等所有權全部買斷。

第二：甲方須保證該車證件齊全有效(包括車輛行駛證、車輛購置税完税證明、車輛登記證書、道路運輸證)，無假牌、無假證，並且沒有抵押給他人。如經查實該在交通車管部門中檔案手續不齊全，甲方將退還所有的.購車款給乙方。

第三：該車在年日轉讓前，甲方在外所發生的一切交通事故、刑事責任和經濟糾紛與乙方無關。

第四：在年日轉讓後，該車的支配權和使用權歸乙方所有，乙方以後所發生的一切交通事故、刑事責任和經濟糾紛與甲方無關。乙方應在壹個月內辦理車輛轉户手續，由甲方協助辦理，乙方自負費用。 第五：轉讓時隨車交付的證件有：行駛證本，車輛購置税完税證明以及道路運輸證。

本協議一式兩份，自雙方簽字之日起生效。

甲方： 乙方：

電話： 電話：

身份證： 身份證：

年 月 日

個人二手車轉讓合同9

轉讓方（甲方）：________

地址：________

聯繫電話：________

受讓方（乙方）：________

身份證號碼（營業執照號碼）：________

地址：________

聯繫電話：________

代理人/代表人：________

身份證號碼：________

依據《中華人民共和國合同法》及有關法律、法規的規定，甲、乙雙方遵循自願、公平和誠實信用的原則，經協商一致，就乙方向甲方轉讓匯邦國際物業事宜。雙方茲同意轉讓條款如下：

1、甲方同意將位於_____號的車位

（以下簡稱該車位）使用權轉讓給乙方，位置詳見車位附圖，在簽訂本協議時乙方已到現場實地勘察，對該車位位置、大小等相關情況已明確。

2、使用年限：該車位使用年限與該小區佔有土地的.使用年限一致。土地使用年限自__年__月__日至__年__月__日止。本協議項下使用年限為上述土地使用年限的剩於期限。

3、該車位使用權的轉讓費為人民幣_____元整（小寫：_____）。乙方須按下述方式付款：一次性付清，付款時間為簽訂本協議日起三日內。

4、甲方須在本協議簽訂後於__年__月__日內負責將該車位交予乙方使用。並配合乙方到物業管理有限公司備案及取得相關物業管理部門的使用權證明手續。

5、甲方不能按上條規定交付車位予乙方使用時，每延期一日，應向乙方支付該車位售價的萬分之五的違約金，延期超過三十天，乙方有權解除協議同時甲方無息退還所交款項；如乙方逾期付款，則甲方有權拒交車庫，同時乙方須按日支付車庫款萬分之五的違約金。

6、該車位是以簽約時之現狀售予乙方，有關該車位在本次轉讓之前已產生的使用權糾紛、債務等事宜，甲方應在轉讓完成前清理完畢，甲方保證沒有並不再私自售予第三方，否則甲方按本次轉讓價雙倍賠償給乙方。

7、甲乙雙方均清楚該車位在只有車位使用權狀態下籤署本協議，若因前述產權原因發生任何糾紛，由雙方自行解決，各承擔相應賠償責任。

8、該車位移交後，由物業管理有限公司負責車位的物業管理，乙方應遵守物業管理相關規定，並承擔相應車位管理費。

9、乙方在上述使用期限內，可以將車位使用權轉讓給本小區業主使用，併到物業管理公司辦理相關手續。

11、本協議附圖為合同的組成部分，與正文具有同等效力。

12、本協議自雙方簽字或蓋章之日起生效。

13、本協議如發生糾紛，各方應通過友好協商解決，不能解決時即可提交人民法院解決。

14、本協議帶附件共_____頁，一式_____份，具有同等法律效力，協議持有情況為，轉讓人_____份，受讓人_____份，_____份。

備註（備註條款內容與前述條款內容不一致的，以備註條款為準）：

甲方（蓋章）：_______________ 乙方（蓋章）：___________________

甲方代表簽名：_______________ 乙方代表簽名：___________________

地址：_______________________ 地址：___________________________

電話：_______________________ 電話：___________________________

傳真：_______________________ 傳真：___________________________

日期：______年______月_____日 日期：_______年_______月_______日

個人二手車轉讓合同10

出賣人： (以下簡稱甲方)

買受人： (以下簡稱乙方)

出賣人現將______________車轉讓於買受人。經雙方協商同意訂立協議如下：

1、該電動車目前已行駛14000公里，車況已由買受人認可，經雙方協商該車的轉讓價為人民幣__________元。

2、該電動車轉讓後出現的一切問題(維護修理或被盜等)與出賣人(行駛證登記人)無關。

3、該電動車轉讓後，買受人使用時如發生交通意外而產生的`本人人身傷害及財產損失的與出賣人無關。

4、該電動車轉讓後，買受人使用時如發生交通意外造成他人人身傷害及財產損失的與出賣人無關。

5、協議規定該電動車只能買受人本人使用，買受人不得轉賣(轉借)他人。否則造成的一切後果由買受人承擔。

本協議一式三份，雙方各執一份，另一份備用。

甲方（蓋章）：_______________ 乙方（蓋章）：___________________

甲方代表簽名：_______________ 乙方代表簽名：___________________

地址：_______________________ 地址：___________________________

電話：_______________________ 電話：___________________________

傳真：_______________________ 傳真：___________________________

日期：______年______月_____日 日期：_______年_______月_______日

個人二手車轉讓合同11

出賣人：(以下簡稱甲方)

買受人：(以下簡稱乙方)

出賣人現將xx車轉讓於買受人。經雙方協商同意訂立協議如下：

1、該電動車目前已行駛14000公里，車況已由買受人認可，經雙方協商該車的轉讓價為人民幣xxx元。

2、該電動車轉讓後出現的'一切問題(維護修理或被盜等)與出賣人(行駛證登記人)無關。

3、該電動車轉讓後，買受人使用時如發生交通意外而產生的本人人身傷害及財產損失的與出賣人無關。

4、該電動車轉讓後，買受人使用時如發生交通意外造成他人人身傷害及財產損失的與出賣人無關。

5、協議規定該電動車只能買受人本人使用，買受人不得轉賣(轉借)他人。否則造成的一切後果由買受人承擔。

本協議一式三份，雙方各執一份，另一份備用。

甲方(公章)：xx

乙方(公章)：xx

法定代表人(簽字)：xx

法定代表人(簽字)：xx

xx年xx月xx日

xx年xx月xx日

個人二手車轉讓合同12

售車方(甲方)：________________

購車方(乙方)：________________

甲方現將________車轉讓給乙方。該車車牌號碼為：________發動機號為：____________________車架號為：____________________ 。特簽訂本合同。

第一條汽車質量

該車於________年________月________日登記,檢驗合格期至________年____月________日。因雙方交易車輛為舊機動車車輛，故雙方簽訂協議時對車身及發動機工作狀況等車輛質量均表示認同。

第二條汽車價格

雙方商定該車的轉讓價為人民幣￥____________元。(肆萬捌元整)

第三條權利義務

1.甲方轉讓車輛時向乙方提供該車輛的各種證件、手續，包括：____________。

2.乙方應認真檢查甲方所提供的車輛證件、手續是否齊全.並且對所購車輛的功能及外觀進行認真檢查、確認。乙方在購買該車後，負責車輛的.維修以及相關規費的繳納。

第四條車輛過户

車輛必須過户，過户所需一切費用由乙方承擔。雙方共同到車管所辦理車輛過户手續。

第五條結算方式及期限

乙方將車輛驗收合格後，先付￥____________元(____________元整)定金給甲方，待過户手續辦理完畢後將餘款￥____________元(____________元整)一次性付給甲方。

第六條違約責任

第七條爭議解決

因本合同發生糾紛，雙方協商解決。協商不成，可向仲裁委員會申請仲裁(或向人民法院起訴)。第八條本合同經雙方簽訂後生效。第九條本合同一式兩份，雙方各執一份。

甲方（蓋章）：_______________乙方（蓋章）：___________________

甲方代表簽名：_______________乙方代表簽名：___________________

地址：_______________________地址：___________________________

電話：_______________________電話：___________________________

傳真：_______________________傳真：___________________________

日期：______年______月_____日日期：_______年_______月_______日