off the record正確的翻譯形式

我們除了要了解英文off the record標準的發音，還要掌握它正確的中文翻譯形式才好。下面就讓小編給大家分享英語off the record準確的翻譯形式吧，希望能對你有幫助!

　　off the record的翻譯

英 [ɔf ðə riˈkɔ:d]　美 [ɔf ði rɪˈkɚd]

off the record 基本解釋

不宜公開的'，私下的

off the record 相關例句

ph.

1. These remarks are off the record.

這些話是私底下説的。

2. Off the record, the policeman doubted the mayor's story.

私底下，那警察對市長的説辭有所懷疑。

　　off the record的單語例句

1. Russia has a track record of turning off the energy taps during disputes with neighbours, though in each case it has cited technical or commercial reasons.

2. Manchester United kick off a record ninth successive Champions League campaign when they visit Olympique Lyon for the first competitive clash between the clubs.

3. And other military officials declined to confirm it even off the record because of the extreme sensitivity.

4. It was also a topic of one of the five special sessions, which were off the record and for delegates only.

5. A large percentage of people living with HIV are off the record and some even don't know they are infected.

6. He keeps on practicing, for he is still more than 10 seconds off the world record.

7. When he set off, the solo record stood at 93 days.

8. Oil prices reached record highs in April, but have since slipped off the peaks.

9. The on and off switches are located underneath the can itself, as is the " record " button.

10. Japan's exports plummeted a record 23 percent in the fourth quarter, as the deepening global slowdown choked off demand for the country's cars and gadgets.

　　off the record的雙語例句

1. These talks are off the record, please don't tell anybody

這些話是私底下講的，不要跟其他人説。

2. We might have a record deal by we might be wiping the tomatoes off our faces

到時候我們要麼拿着錄好的盤，要麼在擦臉上的爛番茄。

3. Record fuel costs and falling demand has forced airlines worldwide to abandon routes and ground aircraft, but a clearer picture of how the aviation industry has survived the crisis was still months off.

新的高油價紀錄以及需求量下滑，強迫航空公司在世界範圍內減少航線以及減少閒置飛機，但是很清楚的是整個航空空業仍然需要時間來走出困境。

4. Jack: Can I speak to you off the record?

我可以和你私下談談嗎?

---