螞蟻和蚱蜢雙語閲讀
The Ant and the Grasshopper
One day a grasshopper came upon an ant at work in a garden. "Good day,"said the grasshopper. "It is a beautiful day, is it not?""Yes,"said the ant. "But the days will not stay as beautiful as they are now.""Just so!"said the grasshopper. "One must eat and be happy when one can. How is it, then, that you work when you could be playing?"
"Cold days are coming,"said the ant. "If I work now, I can eat and be happy when bad times are upon us."The grasshopper laughed at the little ant and went on his way. By and by the days turned cold. First the rains fell, and then the snow. The grasshopper could not find anything to eat. "Oh, me!"cried he, as he thought of the little ant. "I was wrong to laugh at her."A little work when times are good is a big help when times are bad.
came upon 遇見 grasshopper 蚱蜢
螞蟻和蚱蜢
一天, 蚱蜢碰到了一隻正在花園裏幹活的螞蟻。 “你好,”蚱蜢説,“今天天氣真不錯,不是嗎?” “是的,”螞蟻説,“但天氣不會總是像現在這麼好的`。” “確實如此!”蚱蜢回答,“我們應該在能吃的時候吃,能開心的時候開心。那麼,你在本來可以玩的時候卻幹活,是怎麼回事呢?” “寒冷的日子快來了。”螞蟻説,“如果我現在幹活,那麼當糟糕的日子來臨時,我就可以吃,可以開心了。” 蚱蜢嘲笑着那隻小螞蟻,還是我行我素。漸漸的,天變冷了。開始下雨了,然後下雪。蚱蜢找不到任何吃的東西。 “哦,天啊!”當他想起那隻小螞蟻時,他叫到,“我以前還嘲笑她,是我錯了。”境遇好的時候做一點工作,在境遇不好時,會是很大的幫助。
-
職高一年級語文教學總結(通用9篇)
在我們無暇顧及時間時,時間早已匆匆流逝,在這段時間中有什麼值得分享的經驗嗎?讓教學總結為這一年劃上一個圓滿的句號吧。到底應如何做自我評價和自我總結呢?以下是小編為大家整理的職高一年級語文教學總結,僅供參考,歡迎大家閲讀。職高一年級語文教學總結1時光飛逝,...
-
《點點星光》觀後感(通用11篇)
看完一部影視作品以後,這次觀看讓你心中有什麼感想呢?這時候,最關鍵的觀後感怎麼能落下!那麼我們如何去寫觀後感呢?以下是小編收集整理的《點點星光》觀後感,歡迎閲讀,希望大家能夠喜歡。《點點星光》觀後感篇1“點點星光——點亮夢想的夜空。”電影《點點星光》以花...
-
社會實踐活動自我鑑定(通用16篇)
自我鑑定是個人在一個階段的自我總結,它可以給我們下一階段的學習生活做指導,讓我們好好寫一份自我鑑定總結一下吧。如何把自我鑑定做到重點突出呢?下面是小編幫大家整理的社會實踐活動自我鑑定,歡迎閲讀與收藏。社會實踐活動自我鑑定篇1綜合實踐活動課程作為一種...
-
大學的社會實踐報告範文(精選13篇)
難忘的社會實踐結束了,這段時間裏有進步,也有不足,該好好總結一下過去這段時間的社會實踐了!怎樣寫實踐報告才更能吸引眼球呢?以下是小編為大家整理的大學的社會實踐報告範文(精選13篇),僅供參考,大家一起來看看吧。大學的社會實踐報告篇1暑期的一個多月我很慶幸的成為...