《風涼原上作》賞析

作品介紹

《風涼原上作》的.作者是王昌齡，被選入《全唐詩》的第141卷。

原文

風涼原上作

作者：唐·王昌齡

陰岑宿雲歸，煙霧濕松柏。

風悽日初曉，下嶺望川澤。

遠山無晦明，秋水千里白。

佳氣盤未央，聖人在凝碧。

關門阻天下，信是帝王宅。

海內方晏然，廟堂有奇策。

時貞守全運，罷去遊説客。

予忝蘭台人，幽尋免貽責。

註釋

①風涼原:地名。《水經注·渭水》引《關中圖》曰:“麗山之西，川中有阜，名曰風涼原，在瑰山之陰，雍洲之福地。”《大清一統志·西安府一》:“風涼原，在藍田縣西南，北接咸寧縣界。”

②陰岑:指磈山之北。宿雲:隔夜之雲。

③川澤:河流和水澤窪地。

④晦:全詩校:“一作遺。”

⑤佳氣:即瑞氣。未央:漢之未央宮。遺址在今陝西西安市西北郊漢長安故城西南隅。這裏借指唐皇宮。

⑥凝碧:即凝碧池。在唐長安禁苑內。

⑦“關門”二句:謂漢唐都城長安地處關中，東有潼關、南有藍田關、西有大散關等險阻。

⑧晏然:太平。

⑨廟堂:朝廷。

⑩時貞:時正。守:保。

11運:指世運、國運。

12蘭台:漢代宮中藏書之處。唐高宗時曾改祕書省為蘭台。這裏指祕書省。

13幽尋:尋幽探勝。指遊覽風涼原。貽責:遭受責罰。

作者介紹

王昌齡（698—約757）唐代詩人。字少伯，唐京兆長安（今陝西西安）人。公元727年（開元十五年）進士及第，授祕書省校書郎。公元734年（開元二十二年）中博學宏詞，授汜水（今河南滎陽縣境）尉，再遷江寧丞，故世稱王江寧。約在公元737年（開元二十五年）秋，獲罪被謫嶺南。三年後北歸。公元748年（天寶七年）謫遷潭陽郡龍標（今湖南黔陽縣）尉。安史亂後還鄉，道出亳州，被刺史閭丘曉所殺。

王昌齡在當時曾名重一時，有“詩家夫子王江寧”之稱，擅長七絕，被後世稱為“七絕聖手”。存詩一百七十餘首，多為當時邊塞軍旅生活題材，描繪邊塞風光，激勵士氣，氣勢雄渾，格調高昂，手法細膩。

繁體對照

卷141_14風涼原上作王昌齡

陰岑宿雲歸，煙霧濕松柏。

風淒日初曉，下嶺望川澤。

遠山無晦明，秋水千裏白。

佳氣盤未央，聖人在凝碧。

關門阻天下，信是帝王宅。

海內方晏然，廟堂有奇策。

時貞守全擼?T去遊説客。

予忝蘭台人，幽尋免貽責。