家庭主婦的英文翻譯是什麼

家庭主婦，是指全職照顧家庭、做家務而不外出工作的婦女。那麼家庭主婦的英文翻譯是什麼呢?現在就一起來學習關於家庭主婦的英語知識吧。

　　家庭主婦的英文翻譯

housewife; housewives; materfamilias

參考例句：

她似乎不像個女詩人，更像一個心煩意亂的家庭主婦。

She seemed less like a poetess than a distracted housewife.

她不善於當家庭主婦。

She's a bad housewife.

她被醫生、律師、家庭主婦——總之是一羣像她一樣的'人——所包圍着。

She was surrounded by doctors, lawyers, housewives — people, in short, like herself.

1980年我丈夫失業之前，我一直是個家庭主婦。

I was a stay-at-home mum until 1980 when my husband lost his job.

　　家庭主婦的網絡釋義

House Wife

一些英文資料(轉) ... golf cap高爾夫帽 home maker = house wife家庭主婦 career woman職業婦女 ...

housewives

這部電影劇情清晰，表演風趣，當年應該是吸引了很多Housewives(家庭主婦)才創造了票房奇蹟的。

housewife n

a (an) art ... house n. 房子;住宅 housewife n. 家庭主婦 housework n. 家務勞動 ...

Homemaker

《家庭主婦》(Homemaker)的編輯告訴《國家郵報》“做一個家庭主婦不再是消極的選擇”。

　　家庭主婦的雙語例句

1. 婦女從家庭主婦到商務人士寫了傷感的77個故事簡短説明了面對逆境。

Women ranging from housewives to business professionals contributed 77 brief and sentimental stories that illustrate pluckiness in the face of adversity.

2. 作為一個妻子，母親及家庭主婦，我生活的非常幸福，因此儘管這麼多年過去了，我也從未後悔過當初的決定。

As a wife, mother and materfamilias, i lived with great eudaemonia, therefore so many years had gone by, I never regertto have made the decision.

3. 你如果有專任的工作，可能會很困難當無微不至的家庭主婦。

If you have a full-time job outside the home, you may find it exceedingly difficult to be a

4. 她看到他穿着奇怪的家庭主婦的衣服從鎮上的這家酒店喝到那家酒店。

She saw him barhopping in the Village wearing a Wonder Woman costume.

5. 曾經受到新加坡慈濟人援助的呂保璇，五年前開始投入志工行列，她努力在巴淡島招募更多的家庭主婦，一起散播愛的種子，許多家庭主婦志工來到義診幫忙，用心服務病患。

Lui Pau Cen, who has once received help from Singapore Tzu Chi volunteers, became a volunteer herself five years ago. On the island of Batam, Lui has been investing a lot of effort to involve housewives to spread the message of love. Many of them can be seen at the free clinic, attentively serving patients.

6. 每當家庭主婦們有剩餘硬幣可儲存時，她們都會把硬幣丟入其中一個黏土罐，這些罐被稱為Pygg bank 或 Piggy bank。

Whenever housewives could save an extra coin, they dropped it into one of their clay jars. They called this their pygg bank or their piggy bank.

7. 我坐着觀看家庭主婦們匆匆地進出超級市場。

I sat watching the housewives bustle in and out of the supermarket.

8. 一個古老的家庭主婦的故事已經可以認為是好的醋蘋果酒的腰圍。

An old housewives'tale has it that cider vinegar is good for the waistline.

9. 精通烹飪通常能增添一個家庭主婦在家政上的體面。。。。。。。

Versing herself in cookery usually does credit to a housewife's housekeeping.

10. 我的媽媽是一個家庭主婦。

There are three members in my family.

11. 但我並不想當一個家庭主婦。

But I don`t want to be a housewife!

12. 不，她是家庭主婦。

B:No, she is a housewife.

---