實用的八句英語短語
有時候在別人正準備説話前(做介紹或在會議中)或是劇場裏表演開始前,你需要告訴大家安靜下來,別再説話了。這些情況下,你需要禮貌地告訴大家不該再説話了。下面是yjbys小編分享的一些相關資料,供大家參考。
However, there are many more situations when you don’t want to politely ask the person or people to stop talking, especially if they have really annoyed you or you are fed up with the noise they’re making. In which case, the idioms below would come in extremely useful!
但是,很多情況下你不想禮貌地請別人停止説話,尤其是他們打擾到你或是你受夠了他們製造的噪音,這時候下面的習語就派上用場啦!
小編:下面是這些習語的具體用法!請記住這些習語都是非正式用語,通常不太禮貌,所以使用時務必注意場合!
a sock in it (英式英語)
I’ve had enough of your moaning for one day. Why don’t you put a sock in it?
這一天我都在聽你抱怨,安靜一點行不行啊!
注:有時候你也會聽到“put a cork in it”,意思是一樣的,
生活口語
2. Cork it
“Shhh, cork it and listen to him”。
“噓,別説了,好好聽他説。”
注:“put a cork in it”更常用。
3. Button it
“Button it, ok. I’m trying to think!”
“閉嘴好嗎,我在思考呢!”
4. Shut your pie hole (美式英語) or Shut your cake hole (英式英語)
“Just shut your pie hole, man。”
“閉上你的嘴!”
注:這句是《阿凡達》的台詞哦!
5. Zip your lips or Zip it!
I’ve heard enough of your nonsense, mate. Now zip it!
哥們,你説的`廢話我都聽夠了,現在可以閉嘴了吧!
6. Wind your neck in
“Why don’t you just wind your neck in for once and listen to what I have to say?”
“為什麼你就不能閉嘴好好聽我説呢?”
7. Simmer down
Ok, children. I need you all to simmer down and listen to Jason’s story。
好的,孩子們,現在我需要你們安靜下來聽傑森的故事。
注:這句話並不粗魯,也沒有冒犯的意思,只是用在非正式場合。
8. Pipe down
“Come on, everyone. Pipe down or else you will all get detention!”
“所有人安靜,否則留堂處分!”
-
國小語文課本2-6年級擬人句
擬人句是國小語文學習中,同學們比較早接觸的知識點,也是國小階段必須掌握的知識點,以下是小編整理的國小2-6年級擬人句,各位家長們趕緊為孩子收藏起來吧!國小語文課本2-6年級擬人句篇1一、二年級1.小草從地下探出頭來,那是春天的眉毛吧?2.春天在柳枝上盪鞦韆,在風箏...
-
元宵節手抄報圖片大全
元宵賞燈始於東漢明帝時期,明帝提倡佛教,聽説佛教有正月十五日僧人觀佛舍利,點燈敬佛的做法,就命令這一天夜晚在皇宮和寺廟裏點燈敬佛,令士族庶民都掛燈。下面是關於元宵節手抄報圖片大全,歡迎參考~...
-
廣西三月三的來歷(通用5篇)
廣西壯族以善於唱歌為著稱。農曆三月三又稱“三月三歌節”或“三月歌圩”,是壯族的傳統歌節。下面是小編整理的關於廣西三月三的來歷,歡迎大家參考!廣西三月三的來歷1壯族三月三,是壯族除了春節外最隆重的節日,也是壯族的歌節和情人節,具體時間並不僅僅指三月三這天...
-
2017年二年級下冊語文期末檢測模擬試卷
再過幾周就要期末考試了,許多學生都在慌忙複習着,家長也時刻關注着孩子的學習動態。下面是小編整理的關於二年級下冊語文期末檢測模擬試卷,希望大家認真閲讀!...