簽證中英文在職證明

Certification

Company:

Add:

Tel:

Fax:

Dear Sir or Madam:

I am (領導人姓名), the (領導人職務) in this company. I certify that (Mr./Ms.申請人姓名)，who was born on (1999/09/19申請人出生日期), is working as (申請人職務)in our units. (His/Her) monthly salary is about (申請人月收入) RMB, and she/he has been working in our units since ( 申請人開始工作時間).(she/he) has been allowed for a leave to visit （國家名）countries in (去程日期) to (回程日期)

We will keep (his/her) position during (his/her) visit in （國家名）. We also guarantee that (he/she) will come back to china and continue to work in our units after (he/she) returns from （國家名）.

Best Regards

(領導本人簽名)

(日期)

在職證明

公司名稱：

地址：

電話：

傳真：

尊敬的先生／女士：

我是XXX，在此公司擔任XXX職務。我證明XXX（出生日期：XXX）在我公司工作並擔任XXX職務，月收入XXXX，自X年X月X日起開始在我公司工作。她/他計劃於X年X月X日至x年x月x日赴（國家名）。在此期間我們將保留她/他的職位，我保證他/她會按時回國繼續他/她的工作。

此致敬禮

(領導本人簽名)

(日期)

簽證中英文在職證明 [篇2]

XXX（護照號碼：XXXXXXX）是XXXX（公司）的 XX（職位），他/她已經在我們公司工作了XX（工作年限）年。他/她的'月收入為XX元。我們知道他/她將有XXX天的假期前往歐洲度假（具體時間幾號到幾號），這期間所有的費用由他/她自己/我們公司負責，我們在此證明他/她在行程結束後將會回來。

希望能夠得到您的支持！

非常感謝！

XXXXXXXXX(公司)

此蓋單位公章和負責人簽名

單位聯繫電話：

單位地址：

日期：