有關鼓浪嶼的英語作文

【內容提示】

鼓浪嶼是廈門市的一個小島，海水把它與市區分開。整個小島像一座水上花園，人稱“人間仙境”。請你按下面的要點寫一篇文章，描繪它的美景。

①這裏不允許車輛行駛，島上十分安靜。

②這裏是“音樂之家”，到處能聽到彈奏鋼琴、提琴等的聲音。

③“日光巖”是島上的`最高處，在這裏可以一覽廈門和其他島嶼的美景。

④這裏天水相連，天氣晴朗時可用望遠鏡清晰地看見金門島。

⑤“日光巖”腳下是一座風景如畫的花園，44孔橋像一條白色巨龍橫跨海面，非常美！

【作文示範】

Gulangyu----a Fairyland in the World

Gulangyu is an island separated from Xiamen city proper①。 It＇s like a garden on the water。 The shade of the trees covers nearly the whole island。 Cars， buses， bikes are not allowed to drive there。 Everyone should walk。 This makes the place very quiet so that music played by the violin or the piano can be heard here and there。 It is the famous“Home of Music”。

The Sunshine Rock is the highest place on the island， so it has become the symbol of Gulangyu。 Standing at the top of the Sunshine Rock， one can see the landscape ② of the whole Xiamen ands other small islands。 The sky and the sea meet on the horizon。 It＇s said that people can see clearly the Jinmen Island through telescope when the sun is shining。 There are gentle waves on the sea and lots of people are swimming。

At the foot of the Sunshine Rock is Shuzhang Garden with its picturesque scenery③。 The Forty-four Bridge spans ④ over the water like a white dragon。 What a beautiful picture!

Such is Gulangyu， a fairyland ⑤ in the world。

【詞語解釋】

①proper [＇pr&p+] a。 （用在名詞後面）嚴格意義上的；本身的，如 Shanghai proper上海市區

②landscape [＇l$ndskeip] n。 風景（畫）

③picturesque scenery [?piktM+＇resk ＇si:n+ri] 風景如畫；如畫的風景

④span [sp$n] v。 橫跨；跨越

⑤fairyland [＇fe+ril$nd] n。仙境；奇境

　　【寫法指要】

本文采用先總後分的寫法對鼓浪嶼進行了描寫。第一段總的介紹其地理位置與特點。第二、三段採取由上到下或由高向低的順序進行描述：第二段寫由該島最高處俯瞰全城的情景；第三段寫山腳下的花園美景。最後，用一句話總括全文：鼓浪嶼是人間仙境，與文章的題目相照應。