糯米文學吧

位置:首頁 > 留學 > 留學法國

法國留學一定要解兩國之間的文憑關係

前往法國留學的中國學生要注意啦,中國文憑與法國文憑的對應關係以及在法國高校可被允許註冊的學業層次的情況大致如下:在中國通過大學聯考的學生在法國相應學歷與文憑是高中會考證書,在法國可申請註冊的學業等級為大學一年級;高級技師班或大學技術學院一年級;高等專業學院預科班(CPGE)一年級;工程師學院預科階段一年級。 在中國完成的大學一、二年級課程在法國相應學分為60、120個歐洲學分。 在中國的大專文憑或完成本科前三年課程在法國相應的是學士學位(180個歐洲學分),在法國可申請註冊的學業等級為舊制碩士或碩士一年級課程或工程師學院工程師培養階段一年級。在中國的學士學位或本科文憑在法國相應學歷與文憑為學士加60個歐洲學分,可申請註冊的學業等級為高等深入研究文憑(DEA);高等專業學習文憑(DESS)課程或碩士(職業碩士或研究碩士)第二年課程;工程師學院工程師培養階段二年級。

法國留學一定要解兩國之間的文憑關係

在中國獲得的碩士學位在法國相應的`學分為300個歐洲學分,可直接申請博士學位課程。

法國國民教育部對外國文憑與法國文憑的等值沒有強制性的法定對等規定。唯有招生院校才有權通過審核學生的學業檔案決定是否錄取並同意註冊的學業等級。

- 國家文憑,主要由公立高等教育機構頒發。這些學位都是符合國家標準,並且被國家教育部或文化部所承認。這些學位一般可以與國外學位相對應。

- 大學自授的文憑,不以國家文憑為標準,大多針對外國學生的法語課。 校頒文憑,不屬於國家文憑,一般由私立學校或不隸屬於國家教育部的公立學校頒發。這類學校的教學和學位都是獨立的,不受某組織機構監管。有些公立學校頒發的此類學位有很高的價值,如:國立高等裝飾藝術學校。如果是私立學校的文憑,有必要去官方機構認證是否合法或有效。

- 由公立或私立的非大學的職業性學校頒發的文憑,法國勞工部承認這類學校的教學水平等同於綜合公立大學的教學水平。例如,此類學校的2級文憑對應的是3年或4年的高等教育,1級文憑對應5年或6年的高等教育。

- 大部分高等商業學校頒發的是這類學位,可以和國外學位相對應。由於中國和法國在高等教育的學歷、學制上存在較大的差異,留學生學歷文憑的等值判定常常遇到困難或爭議。如今,法中之間的學歷學位互認協議則確立了兩國高等教育學歷對應及文憑互認的方式,為兩國高等院校今後接受對方留學生的學歷和文憑提供了可以參考的框架。