機械類俄語詞彙大全

正常煨火 нормализация

冷卻 охлажение

熔化 расплавление

電火花加工 электроискровая ораотка

硬化 цементация;затверевание

氧化 окисление

去氧 раскисление

粗（精）加工 груая(точная)ораотка

冷（熱）加工 холоная(горячая,термическая)ораотка

螺紋切削 винтовое резание

電焊 электрическая сварка

對頭焊片 стыковая сварка

高速切削法 скоростная резка

高速多刃切削法 скоростная многорезцовая резка

電解切削 электролитическая резка

冷壓 холоное прессование

車削 отачивать;оточка

銑 фрезеровать;фрезерование

刨 строгать;строгание

拋光 полировать;полировка

攻螺絲 нарезание резьы

倒梭 фаска

鑽孔 сверление

鏜孔 олление

壓花 накатка;насечка

磨削 шлифовать;шлифовка

切削 резка;резание

衝孔 кернение

壓印 штамповка

銑槽 фасонное гнутье;рифление

打毛刺；去毛口 уаление грата(заусенцев)

鉚接 клепать;клепка

餃孔 развертывание отверстий

潤滑 смазывание

電鍍 гальванизация；электропокрытие

塗料 омазка

防鏽 антикоррозия;преотвращение коррозии

噴漆 окраска распилением

進給；進刀 поача

安裝 монтаж

拆卸 разирать

檢修 осмотр и ремонт

機器損耗 износ машины

（刀具的）切削壽命 срок служения резца

公差 опуск

誤差 ошика;погрешность

（材料的.）蠕變 ползучесть(металла)

疲勞 усталость

鑄件和鍛件 отливка поковка

零件；附件 еталь

部件 часть;узел;лок

備件 запасная часть;запчасть

配件 фитинг;арматура

軸 вал

軸；車軸 ось

主軸 шпинель

曲軸 коленчатый вал

軸套 втулка;укса

襯套；軸瓦 вклаыш;ушинг

齒輪 шестерия

螺絲 винт

閥門 клапан

盤簧 спиральная пружина

無切削工藝 есстружная технология

全誤差式齒輪單面齧合檢查儀 эвольвентометр

無損探傷權 ефектоскоп

商貿經濟

銀行 анк

國家銀行 госуарственный анк

投資銀行 инвестиционный анк

清算銀行 клиринговый анк

商業銀行 коммерческий анк

儲備銀行 резервный анк

中央銀行 центральный анк

發行銀行 эмиссионный анк

承兑銀行 анк-акцептант

進口方銀行 анк-импортер

出口方銀行 анк-экспортер

代理行 анк-корреспонент

發展銀行 （開發銀行） анк-финсирования銀行業務

анковские операции存款

вкла. епозит活期存款

ессрочный вкла短期存款

краткосрочный вкла定期存款

срочный вкла支付存款

выплачивать еньги по епозиту存款人（儲户）

вклачик擔保

гарантия寬限期（優惠期）

грационный перио外債

внешний олг長期債務

олкосрочный олг短期債務

краткосрочный олг未清償的債務

непогашенный олг取消債務

аннулировать олг追索欠債

взыскивать олгавансированный капитал股金資本

акционерный капитал銀行資本

анковский капитал長期資本

олгосрочный капитал被凍結的資本

замороженный капитал投入資本

инвестированный капитал投資效益

эффективность капиталовложений進行投資

произвоить капиталовложения外資

иностранный капитал短期資本

краткосрочный капитал創始資本（種子資本）

начальный капитал閒置資本

неиспользуеый капитал(мёртвый капитал )流動資本

ооротный капитал固定資本

основной капитал不變資本

постоянный капитал借貸資本

ссуный капитал私人資本

частный капитал資本流通

оращение капитала引資