2017年俄語專八考試複習要點

俄語專業八級考試全稱為全國高校俄語專業八級水平測試，是高等學校外語專業教學指導委員會主辦的全國性的俄語專業水平測試，一般在每年的三月份進行，對象為通過俄語專業四級水平測試的四年級在校生，即應屆俄語專業學生。俄語專業八級如何複習，快來看看yjbys小編為大家分享的俄語專業八級考試考試複習要點吧!

　　俄語專八考試複習要點

　　1、聽力

每天堅持看新聞，最好有音頻的，每個版塊都聽最少一條，這樣可以挺高你的聽力。專八的聽力是從每年11月份開始的新聞中選出來的。如果你堅持不懈，就可能成為幸運兒，主要關注一下政治和時事題材，其他也要兼顧，在網上還可下載新聞的文本和視頻。也可以隨時打開你的微信聽俄語之家在雙語閲讀和視頻MV裏的俄語聽力哦~一般都是有中俄雙語文本的。

　　2、翻譯

把教材和閲讀題的文章摘出來，自己試着翻譯一下。記得劃分文體，相關的翻譯技巧要掌握，固定用法也需要熟悉。

　　3、語法部分

做真題，之後你要總結，每做一套之後你要總結你那部分的知識薄弱，就要去鞏固。句法很重要，也是很容易拿分的題，所以要好好的看複習。時間就像海綿裏的水，是一點一點擠出來的!所以，無論你在吃飯還是在走路都可以打開微信俄語之家，隨時隨地做八級題，所有的題都可以在線做有詳解，免費的哦~

　　4、閲讀

首先就是提高你的閲讀速度，一共是五篇閲讀，如果你讀不完，就不可能選出答案。平時練習時不要因為一個單詞不認時或一個句子不明白就停下來，要把文章通讀一遍之後就差不多就能猜出單詞的意思或是句子的意思。一篇閲讀一定要在五分鐘內完成，這樣拿不準的題目你還有時間回去複選。一樣可以隨時在微信俄語之家和俄語作文裏自己做漢譯俄，俄譯漢的翻譯。

　　5、寫作

2013年的專八是兩篇寫作，一篇大作文(話題作文)，一篇小作文(公文，如通知、信件一類的)。儘量避免句法的錯誤，如果不能確定從句的正確用法就用最簡單的句子表達出來。當然，平時要多看文章，到考試時腦子裏才又東西，有很多俄語作文書可以買來看看。如果養成用俄語寫日記的習慣，寫起作文來就會得心應手。 微信俄語作文後台有很多優秀範文，同時還有語音，大家可以邊聽邊看，也是免費的。

　　俄語八級考試備考用書推薦

　　【內容簡介】

本書完整解析歷年俄語專業八級水平測試真題，內容覆蓋口語表達、聽力理解、閲讀理解、語法、詞彙修辭、文學、國情文化和翻譯寫作等全部試題。

本書全面篩選考試真題，對查閲詞典或其他工具書能輕鬆找到答案的試題從簡分析，對考生感到陌生和困難的.試題則進行了詳盡分析和講解，並提供大量例證，以幫助考生理解考點和難點。

本書為考生提供聽力理解的完整錄音文字，以幫助考生充分理解聽力原文和試題。對聽力題中語速較快或有生僻詞語的語句，考生可依據參考文字反覆練習，解決難點問題。

語句及文章翻譯可以有多種譯法。本書編者根據對原文的理解，提供與標準答案不同的譯文，幫助考生提高翻譯水平。

本書作者有多年一線教學經驗，非常瞭解學生在俄語學習中的要點和難點。本書中閲讀理解、語法詞彙及翻譯部分可用於自學及全國翻譯專業資格(水平)考試的參考資料。

　　【編輯點評】

本書對於真題的解析十分詳細，基本上可以知道與此相關的所有知識，可以説以點蓋面，有梳理知識點脈絡的作用，十分適合備考的學生。此外，還有聽力材料，童鞋們當然也可以練習聽力。可以説，本書是俄語專業八級童鞋必須看完的一本書。