郵局常用的泰語用語
導語:郵局是負責快遞等郵政業務的市場準入,維護信件寄遞業務專營權,依法監管郵政市場,下面是YJBYS小編收集整理的有關郵局的泰語,歡迎參考!
ไปรษณ์
郵局
มีแสตมป์ไหม
有郵票嗎?
นี้เป็นแสตมป์ออกไหม่
這是新出的郵票嗎?
ซื้ออย่างละ1ชุด
每樣買1套。
ฉันมารับพัสดู
我來取包裹。
ยังมาไม่ถึง
還沒有收到。
กรุณาโทรศัพท์สอบถาม
請打電話包裹。
ฉันต้องการส่งพัสดู
我要寄包裹。
ฉันต้องการส่งจดหมาย
我要寄信。
ในประเทศ
國內。
นอกประเทศ
國外。
ค่าส่งเท่าไร
郵費多少?
ต้องชั่งดูก่อน
要先稱一下重量看。
ส่งลงระเบียนไหม
寄掛號信嗎?
อีเอมเอสเท่าไร
特快專遞多少錢?
ส่งการอากาศธรรมดา
寄普通航空。
ต้องการซื้อกล่องพัสดู
要買紙箱。
เอาใบใหญ่
要大的`。
เอาใบเล็ก
要小的。
ใช้ถุงผ้าก็ได้
用布袋也可以。
ต้องเย็บให้แน่นนะค่ะ
要縫緊。
ต้องผูกให้แน่นนะค่ะ
要綁緊。
เขียนที่อยู่ของผู้รับ
要寫上收件人的地址。
ต้องเขียนที่อยู่ผู้ส่งด้วย
要寫上寄件人的地址。
เขียนที่อยู่ให้ชัดเจน
地址要清楚。
เขียนเป็นภาษาจีนได้ไหม
用中文寫可以嗎?
ที่อยู่ต้องเขียนเป็นภาษาไทยหรือภาษาอังกฤษ
地址用泰文或英文。
ลงชื่อเป็นภาษาจีนได้
姓名可以用中文。
กี่วันถึง
幾天能到?
ในประเทศ3วันถึง
國內3天到。
นอกประเทศประมาณ7วันถึง
國外7天到。
ที่นี่โทรศัพท์ระหว่างประเทศได้ไหม
這兒能打國際電話嗎?
ทำไมโทรไม่ติด
怎麼打不通。
เบอร์โทรศัพท์ของคุณเบอร์อะไร
你的電話號碼是多少?
ต้องหมุนรหัสพื้นที่ก่อน
要先撥地區號。
รหัสพื้นที่เท่าไร
地區號是多少?
ฉันรู้แล้ว
我知道了。
โทรศัพท์ติดหรือยัง
電話打通了嗎?
โทรติดแล้ว
打通了。
-
法語語法之關係從句總結
關係從句由關係代詞引導,被該代詞代替的詞叫先行詞,關係從句的形式隨先行詞的形式而變化。下面是yjbys小編為大家帶來的關於關係從句的法語語法知識,歡迎閲讀。1.qui代替主語。先行詞是一個生物或者非生物名詞,先行詞可以是個名詞,也可以是一個代詞Unspél&ea...
-
梵文初學者入門教程
導語:漢傳佛教稱梵語為佛教守護神梵天所造,因此稱其為梵文。下面YJBYS小編分享梵文初學者入門教程,歡迎參考!字母的元音-天城體前面6個元音文法:動詞如何形成單數動詞的結尾字彙:動詞的詞根√gam和√prach「~和~」的梵文表示方法如何寫簡單的句子字母:元音1....
-
希臘語數字的表達
導語:希臘語的數字是一種用來表示數的書寫符號,下面是YJBYS小編收集整理的'希臘語數字的表達,歡迎參考!Aritmi'0=mid'en1=e'na2=di'o3=tri'a4=te'ssera5=pe'nte6=e'ksi7=epta'8=okto'9=ene'a10=de'ka11=e'n...
-
法語前綴re的語法
法語的前綴re-能夠加在許多的動詞前面派生出新的動詞。根據要添加前綴的'動詞首字母的不同,re-會有一些細小的變化,意思上也有一些差別。下面是yjbys小編為大家帶來的法語前綴re的語法的知識,歡迎閲讀。Re-和它的變體Re-通常情況下,re-加在以輔音或者虛音h為首字...