《Remember I Told You》歌詞鑑賞

《Remember I Told You》是美國歌手Nick Jonas(尼克·喬納斯)、Anne-Marie、Mike Posner演唱的一首歌曲，發行於2017年05月26日。下面是小編為大家分享Remember I Told You歌詞，歡迎大家聆聽鑑賞。

　　《Remember I Told You》

作曲 : Nick Jonas/Mike Posner

作詞 : Nick Jonas/Mike Posner

Remember I told you, I need you

記得我對你説過我需要你

Remember the spark that was there

記得你我之間的火花就在那心底

All of the words that I'm saying

所有我説過的話語

Are just a fancy way of saying "I care"

都是變換着説法在對你説"我在意"

I don't suppose you have a moment to spare me, do you?

我覺得你應該沒有能為我預留的片刻 你有嗎

Do you?

你有嗎

I've been looking for love in all the wrong places. You too?

我曾在無數錯誤的場合尋求着愛

You too?

你也是嗎 你也是嗎

I don't like the way you went and told me, "Oh well"

我不喜歡你走過來對我説"好吧"的方式

I have the suspicion you're not being yourself

我甚至懷疑那並不是你本來的樣子

I don't suppose you have a moment to spare me, do you?

我覺得你應該沒有能為我預留的片刻 你有嗎

Do you?

你有嗎

Remember I told you, I need you

記得我對你説過我需要你

Remember the spark that was there

記得你我之間的火花就在那心底

All of the words that I'm saying

所有我説過的話語

Are just a fancy way of saying "I care"

都是某種説"我在意"的有趣表達而已

You're probably somewhere, with someone I don't know

你或許正在某個別處 和我不認識的某人共處

That's cool, and that's cool (uh)

那也挺好 那也挺好

And I hope that she gives you, all the things that you deserve

我希望她會給你 你值得擁有的一切

That's true, that's true

我説真的. 我真心的

I don't like the way you went and told me, "Oh well"

我不喜歡你走過來對我説"好吧"的方式

I have the suspicion you're not being yourself

我甚至懷疑那並不是你本來的樣子

You're probably somewhere, with someone I don't know

你或許正在某個別處 和我不認識的某人共處

That's cool, and that's cool (uh)

那也不錯 那也不錯

Remember I told you, I need you

記得我對你説過我需要你

Remember the sparkle, what's that?

記得你我之間的火花就在那心底

All of the words that I'm saying

所有我説過的話語

Are just a frantic way of saying "I care"

都是變換着説法在對你説"我在意"

Had to cut it off and we know why

不得不中斷一切 而你我都知道原因

I'm in love with myself, cold inside

我想我是愛着自己 那冰冷內裏

Too many shoes in your closet, go some miles

你的壁櫥裏有太多鞋子 鋪陳數裏

I suck at talking to girls, here goes a try

我不善跟女孩談心 只好試試而已

More woman than I should've in a century

比我一世紀飽攬過的還要多的女人

Bitches on my side like a Kennedy (woo)

而身邊更不乏像肯尼迪那樣的女人

Starting to drain all my energy

準備好消耗掉我所有的精力

I love it, shoot the frame like an enemy

愛這感覺所以由表及裏拍個不停

At the same time, and I can't lie

與此同時 我又不能違揹我心

Too many girls for the way that I rock the bassline

無數女孩被我玩低音的樣子吸引

You got addicted to the seas of the bassline

你也沉迷深陷在那低音的海洋裏

Lets see how you're gonna do with the back and forth fameline

讓我看看你如何把控住你前後的事業線

After all the shit we been through

在經歷了那些屎一樣的過往之後

I play the rocksea, I ain't 'bout to guestlist you

我度假遊玩 但並不打算將你列入賓客名單

And I know I'm talking shit, it ain't fair

我知道我在説些什麼 那並不公平

Hate is just a fancy way saying that I care

恨也只是某種説"我在意"的有趣表達而已

Remember I told you, I need you

記得我對你説過我需要你

Remember the spark that was there

記得你我之間的火花就在那心底

All of the words that I'm saying

所有我説過的話語

Are just a fancy way of saying "I care"

都是某種説"我在意"的有趣表達而已

Remember I told you, I need you

記得我對你説過我需要你

Remember the spark that was there

記得你我之間的火花就在那心底

All of the words that I'm saying

所有我説過的話語

Are just a fancy way of saying "I care"

都是變換着説法在對你説"我在意"

Saying I care

説我在意你