追女孩子的社交英語口語談話

社交是我們重要的一個活動，在日常的社交，人們會談論什麼?也許男孩子會談及追女孩子和寫情書。下面就是追女孩子的社交英語口語談話。

　　追女孩子的社交英語口語談話一

Don (the bartender): What's wrong, Herbert?

唐(酒保)： 怎麼了，赫伯特?

Herbert: I need your 1) advice again, Don. How do I find a girlfriend?

赫伯特： 唐，我又需要你的意見了。我要怎樣找到女朋友?

Don: Aren't there any girls at your office you like?

唐： 你的辦公室裏沒有任何你喜歡的女生嗎?

Herbert: Sure, but I’m too 2) shy and they think I’m a 3) geek.

赫伯特： 當然有，但是我太害羞了，而且她們覺得我是個只懂電腦的怪人。

Don: 4) Computer programmers are a little shy.

唐： 電腦工程師都有點害羞。

Herbert: I wish I could be like you.

赫伯特： 我希望能跟你一樣。

Don: It's true, the girls do like me. Don't worry, i'll help you.

唐： 這倒不假，女孩子真的都蠻喜歡我的。別擔心，我會幫你。

　　追女孩子的社交英語口語談話二

Herbert: Every time I’m near a girl, I get 1) tongue-tied.

赫伯特： 每次我一靠近女孩子，就會變得結結巴巴。

Don: You have to 2) make the first move, Herbert.

唐： 你一定要踏出第一步，赫伯特。

Herbert: Like what?

赫伯特： 比如説?

Don: Why not write a letter?

唐： 為什麼不寫封信?

Herbert: I’m not 3) good with words.

赫伯特： 我的文筆不好。

Don: I'll write a great love letter for you.

唐： 我來幫你寫一封很棒的情書。

Herbert: Would you? Thanks!

赫伯特： 真的`?謝啦。

　　追女孩子的社交英語口語談話三

Herbert: I gave the letter you wrote to a girl.

赫伯特： 我把你寫的那封信拿給一個女孩子。

Don: Did it work?

唐： 有沒有用?

Herbert: I was 1) shaking when I gave it to her.

赫伯特： 我拿信給她的時候在發抖。

Don: So what did she say?

唐： 她怎麼説?

Herbert: She laughed and then showed it to all my 2) colleagues.

赫伯特： 她大笑，然後把信拿給所有同事看。

Don: So what happened?

唐： 然後呢?

Herbert: They said, how could a geek like Herbert write something like that? ... I think I need a beer.

赫伯特： 他們説“赫伯特這個只懂電腦的怪人，哪能寫出這種東西來?”…… 我想我需要啤酒。

Don: Sorry I 3) got you into this mess, Herb.

唐： 對不起，我害你弄得一團糟，赫伯特。