英國留學怎麼應付英語方言
跟中國的方言一樣,英語在英國各個地區也會存在各種各樣的方言,對於不少初到英國的中國學生來説,如何聽懂各式各樣的英國方言就成了一個頭疼的事情。
很多學生初到英國時,最大的感受就是英國人説英語並不容易聽懂,尤其是去北方大學留學的學生感受越深。這跟初到英國不熟悉有一定關係,與英國的地方口音也有關係。
其實,除了有時由於地方口音造成的困難,還有是對一些俚語不理解的困擾,再加上對英國文化知識缺乏足夠的瞭解,這些因素都會影響你和英國人的交流溝通,需要一段時間的適應才能更好地用英語表達,理解英國人的幽默。
地域不同口音不同
英國按地域劃分為四大塊,包括北愛爾蘭,蘇格蘭,威爾士和英格蘭。各地都有比較強的口音。蘇格蘭的口音比較重,格拉斯哥的口音尤為難懂。
英國的口音多達上千種,有的地方甚至還有自己的語言,比如威爾士。不同的地區都會有自己特殊的英國口音,換句話説依據個人的口音可以辨認出他的成長地。
有報紙調查披露了英國10種最難聽懂的口音。名列榜首的是蘇格蘭口音,第二名的是紐卡斯爾口音,著名大紅美女歌星Cheryl COle就是操着Geordie口音。其他的包括了伯明翰口音,利物浦口音和格拉斯哥口音等。
在英格蘭地區,除了利物浦口音非常強外,還有紐卡斯爾、伯明翰、曼徹斯特、約克等地的英語都有很濃的地方口音。
最易懂的標準英語
標準英語英格蘭南部的英語是比較接近所謂的標準英語。“倫敦英語”並不能完全説是標準英語,倫敦東部的'方言口音就很重,是一些社會階層相對較低的人的口音。
英國“女王英語”(Queen`s English)一直以來被認為是標準英語(Received Pronunciation),它是英國上流社會的象徵。通常來講,BBC廣播新聞時的英語用的是標準英語,很多人都利用收聽BBC的英語新聞來鍛鍊聽力,學習標準英語。
英語口音並不是問題
在英國居住一段時間,你會慢慢習慣當地的口音。其實很多好心的英國人會對“老外”比較耐心,他們跟你説話會盡量用標準、清晰的表達,而且故意放慢語速。
一些曾在威爾士和蘇格蘭學習生活過的中國學生表示,他們並沒有覺得地方口音給學習帶來太大的影響,尤其在課堂上,絕大多數老師們的英語都很標準。
-
LSAT分析推理部分的介紹和説明
分析推理部分一般分四組,共有24個問題。每組裏面的每一個問題都基於一系列的條件,這些條件共同描述一種情況,例如,把人分成幾組,把物品按順序排列等等。這部分試題主要測試考生理解有關關係結構並推出結論的能力。一、試題類型1assignmentsixcampers:alice,betty,car...
-
關於環境保護的雅思英語詞彙
環境保護涉及的範圍廣、綜合性強,它涉及自然科學和社會科學的許多領域等,還有其獨特的研究對象。下面是小編分享的'關於環境保護的雅思詞彙,希望能幫到大家!sewage污水排除consumption消耗greenhouseeffect温室效應ElNino厄爾尼諾fossil化石tribe部落Aztec阿斯台...
-
高中留學必備物理英語詞彙
物理學以實驗作為檢驗理論正確性的唯一標準,它是當今最精密的一門自然科學學科。下面是小編整理的高中物理英語詞彙,希望能幫到大家!scalar:標量semiconductor:半導體series:串聯sign:(電量等的)符號simpleharmonicmotion:簡諧運動simultaneously:同時地slit:狹縫soleno...
-
留學雅思英語聽力詞彙
雅思考試對於詞彙的需求量很大。為了幫助大家積累詞彙,小編精心準備了一些雅思英語詞彙,希望能對大家有所幫助!gut=destroy(摧毀)head=direct(率領)hold=arrest(逮捕)laud=praise(讚揚)lop=diminish(下降,減少)map=workout(制訂)mark=celebrate(慶祝)name=appoint...