糯米文學吧

位置:首頁 > 英語 > 英語四級

英語四級模擬試題及答案

英語是一種多中心語言。由於英語的使用範圍極為廣泛,不可避免地出現了各種地區性變體。以下小編整理的英語四級模擬試題及答案,希望對大家有所幫助。

英語四級模擬試題及答案

英語四級模擬試題及答案1

Part I Reading Comprehension (共20小題,每小題2分,共40分)

Directions: In this part there are four passages. Each passage is followed by four comprehension questions. Read the passage and answer the questions. Then mark your answer on the Answer Sheet.

Passage 1

Questions 1 to 5 are based on the following passage:

In Washington D.C., 1600 Pennsylvania Avenue is a very special address. It is the address of the White House, the home of the president of the United States.

Originally the White House was gray and was called the Presidential Palace. It was built from 1792 to 1800. at this time, the city of Washington itself was being built; it was to be the nation’s new capital city. George Washington, the first president, and Pierre Charles L’Enfant, a French engineer, chose the place for the new city. L’Enfant then planned they city. The president’s home was an important part of the plan.

A contest was held to pick a design for the president’s home. An architect named James Hoban won. He designed a large three-story house of gray stone.

President Washington never lived in the President Palace. The first president to live there was John Adams, the second president of the United States, and his wife Mrs. Adams did not really like hew new house. In her letters, she often complained about the cold. Fifty fireplaces were not enough to keep the house warm!

In 1812 the United States and Britain went to war. In 1814 the British invaded Washington. Theu burned many buildings, including the Presidential Palace.

After the war James Hoban, the original architect, partially rebuilt the president’s homes. To cover the marks of the fire, the building was painted white. Before long it became known as the White House.

The White House is one of the most popular tourist attractions in the United States. Every year more than 1.5 million visitors go through the five rooms that are open to the public.

1. The White House was built in Washington .

A. because a French engineer was invited to design it

B. because President George Washington liked to live in it

C. because the British invaders lived in it in 1812-1814

D. because it was to be the nation’s capital city

2. The Presidential Palace was .

A. painted gray and white B. made of gray stone

C. made of white stone D. made very warm in winter

3. The president’s home and the city of Washington were .

A. built by the American army B. built by the British troops

C. planned by George Washington D. planned by the French

4. The original home of the president needed to be rebuilt .

A. because John Adam’s wife did not like it

B. because it was cold in winter even with 50 fireplaces

C. because it had burned down during the war

D. because George Washington was not willing to live in it

5. The new presidential home was painted white to .

A. cover the marks of fire B. attract tourist from France

C. to please Mrs. John Adams D. keep it warm in winter

Passage 2

Questions 6 to 10 are based on the following passage:

There are two kinds of memory: shot-term and long-term. Information in long-term memory can be remembered at a later time when it is needed. The information may be kept for days or weeks. However, information over and over. The following experiment shows how short-term memory has been studied.

Henning studied how students who are learning English as a second language remember vocabulary. The subjects in his experiment were 75 college students. They represented all levels of ability in English: beginning, intermediate, and native-speaking students.

To begin, the subjects listened to a recording of a native speaker reading a paragraph in English. Following the recording, the subjects took a 15-question test to see which words they remembered, each question had four choices. The subjects had to circle the word they had heard in the recording. Some of the questions had four choices that sound alike. For example, weather, whether, wither, and wetter are four words that sound alike. Some of the questions had four choices that have the same meaning. Method, way, manner, and system would be four words with the same meaning. Finally the subjects took a language proficiency test.

Henning found that students with a lower proficiency in English made more of their mistakes on words that sound alike; students with a higher proficiency made more of their mistakes on words that have the same meaning. Henning’s results suggest that beginning students hold the sound of words in their short-term memory, and advanced students hold the meaning of words in their short-term memory.

6. Henning made the experiment in order to study .

A. how students remember English vocabulary by short-term memory

B. how students learn English vocabulary

C. how to develop students’ ability in English

D. how long information in short-term memory is kept

7. Which of the following statements is TRUE according to the passage?

A. Information in short-term memory is different from that in long-term memory.

B. Long-term memory can be achieved only by training.

C. It is easier to test short-term memory than long-term memory.

D. Henning gave a separate test on vocabulary to his students.

8. From Henning’s result we can see that .

A. beginners have difficulty distinguishing the pronunciation of words

B. advanced students remember words by their meaning

C. it is difficult to remember words that sound alike

D. it is difficult to remember words that have the same meaning

9. The word “subjects” in the passage means .

A. memory B. the theme of listening material

C. a branch of knowledge studied D. the students experimented on

Passage 3

Questions 11 to 15 are based on the following passage:

The cowboy is the hero of many movies,. He is, even today, a symbol of courage and adventure. But what was the life of the cowboy really like?

The cowboy’s job is clear from the word cowboy. Cowboy were men who took care of cows and other cattle. The cattle were in the West and in Texas. People in the cities of the East wanted beef these cattle. Trains could take the cattle east. But first the cattle had to get to the trains. Part of the cowboy’s job was to take the cattle hundreds of miles to the railroad town. The trips were called cattle drivers. A cattle drive usually took several months. Cowboys rode for sixteen hours a day. Because they rode so much, each cowboy brought along about eight horses. A cowboy changed horses several times each day.

The cowboys had to make sure that cattle arrived safely. Before starting on a drive, the cowboys branded the cattle. They burned a mark on the cattle to show who they belonged to. But these marks didn’t stop rustlers, or cattle thieves. Cowboys had to protect the cattle from rustlers. Rustlers made the dangerous trip even more dangerous.

Even though their work was very difficult and dangerous, cowboys did not earn much money. They were paid badly. Yet cowboys liked their way of life. They lived in a wild and open country. They lived a life of adventure and freedom.

11. A cowboy is a symbol of .

A. courage and adventure B. a hard life and big pay

C. movies in the past D. cows and other cattle

12. The cowboys’ job was .

A. to be a hero in real life B. to be a hero of the movie

C. to take care of cattle D. to be a dangerous rustler

13. During a cattle driver, cowboys took a group of cows from a wild and open country to .

A. the West states and Texas B. the cities of the East States

C. the people who eat beef in cities D. the railroad towns hundred miles away

14. On their way of cattle drivers, the cowboys protected the cattle by .

A. burning a mark on their cows B. keeping an eye on cattle thieves

C. making the trip more dangerous D. looking after eight cows each person

15. Cowboys enjoyed themselves because .

A. they liked their way of life B. they made a lot of money

C. they had a vary difficult job D. they were heroes in movies

Passage 4

Questions 16 to 20 are based on the following passage:

Successful innovations have driven many older technologies to extinction and have resulted in higher productivity, greater consumption of energy, increased demand of raw materials, accelerated flow of materials through the economy and increased quantities of metals and other substances in use each person. The history of industrial development abounds with examples.

In 1870, horses and mules were the prime source of power on U.S. farms. One horse or mule was required to support four human beings a ratio that remained almost constant for many decades. At that time, had a national commission been asked to forecast the population for 1970, its answer probably would have depended on whether its consultants were of an economic or technological turn of mind. Had they been “economists”, they would probably have projected the 1970 horses or mule population to be more than 50 million. Had they been “technologists”, they would have recognized that the power of steam had already been harnessed to industry and to learn and ocean transport. They would have recognized further that it would be the prime source of power on the farm. It would have been difficult for them to avoid the conclusion that the horse and mule population would decline rapidly.

16. According to the passage, what supplied most of the power on U.S. farms in 1870?

A. Animals B. Humans C. Engines D. Water

17. Which of the following is NOT mentioned by the author as a consequence of new technological developments?

A. Older technologies die away. B. The quality of life is Improved.

C. Overall productivity increase. D. More raw materials become necessary.

18. It can be inferred from the passage that by 1870 .

A. technology began to be more economical

B. the steam engine had been invented

C. the U.S. horse population was about 10 million

D. a national commission was about 10 million

19. In the second paragraph, the author suggests that “economists” would .

A. plan the economy through yearly forecasts

B. fail to consider the influence of technological innovation

C. value the economic contribution of farm animals

D. consult the national commission on the economy

20. What is the author’s attitude toward changes brought on by technological innovations?

A. He is excited about them. B. He accept them as natural.

C. He is disturbed by them. D. He questions their usefulness.

Questions 16 to 20 are based on the following passage:

This semester I began to have a series of teacher nightmares, something that had not happened to me for years, not since my first year of teaching when I was in a perpetual state of dread. I would be rushing to get to class on time, trying to gather up notes from a maelstrom of papers on my desk, not certain what subject we were covering today, indeed not even certain what course I was teaching. My heart was pounding. I was late. I would not find my notes. A hundred people were waiting for me in the classroom, their pens poised to take down my every syllable, and I had nothing to say. Them Mr. Winthrop’s big blonde face with those dark eyes would loom at the door of my office, and with that mocking grin, he would say, “Professor, the class is waiting for you,” and I would faint dead onto the floor. Or sometimes in my dream I would make it to the podium (講台), start to lecture on some aspect of criminal law or causation, only to have Mr. Winthrop raise his hand, and without even waiting to be called upon, presumably ask a question. Presumably because I could not make out his words. I could see his mouth moving underneath his baseball cap, and muffled sounds resounded in my ears, but I could not understand him. All eyes in the classroom were on me, and my students began to laugh, but not Mr. Winthrop. He continued to move his mouth, and I felt as if I was watching TV with the sound off except that my head was all a buzz with the laughter and the shuffling of feet as my students exited in disgust. Again, I ended the nightmare by fainting dead away onto the floor, and then I would wake up, my sheets damp from desperation. It was enough to make a man get out of bed and mix a drink at four in the morning even if he had the eight o’clock class.

16. From this passage, it is indicated that .

A. the first year of teaching is unforgettable and frightening for me forever

B. nightmares have happened to me more often than not since my first year of teaching

C. in my first year of teaching, I was always full of fears

D. as a teacher, I feel uneasy all the time

17. Which of the following statements is TRUE?

A. I was quite clear about the subject I was to deal with before class.

B. I would give the lectures on time.

C. I prepared the notes carefully before class. However, I forgot to take them with me to the classroom.

D. My heart was beating faster and faster before class.

18. Mr. Winthrop is .

A. a presumable student

B. a baseball lover

C. the student who often teases the teacher

D. the student who answers the teacher’s question in a humorous way

19. In my nightmare, it would happen to me except that .

A. I sometimes was very calm to see that my students were in disguise

B. when I gave the lecture, Mr. Minthrop was the only student to ask a question

C. I often fall down to the floor losing my consciousness before I woke up

D. I would rather wake up to have a good drink in the early morning than have the nightmare

20. The tone of this passage is .

A. provoking B. sensational C. desperate D. profound

Part II Vocabulary and Structure (共40小題,每小題1分,共40分)

Directions: In this part there are forty incomplete sentences. Each sentence is followed by four choices. Choose the one that best completes the sentence and then mark your answer on the Answer Sheet.

21. the difficulties associated with the project, we’ll go on with it.

A. Given B. In spite of C. Thank to D. Because of

22. It was almost dark in the streets a few very powerful spotlights.

A. excluding B. but for C. except D. except for

23. today, he would get there by Friday.

A. Would he leave B. If he leaves

C. Was he leaving D. Were he to leave

24. He gave me some very advice on buying a house.

A. precious B. expensive C. wealthy D. dear

25. His goal is not to become a sportsman, a champion in a certain field.

A. but rather became B. but rather to become

C. but rather becoming D. but rather to becoming

26. I just met her on the way home from the bookstore.

A. on purpose B. by accident C. in accident D. in case

27. I don’t know about him, comment on him behind his back.

A. let alone B. let go C. leave alone D. take leave

28. My transistor radio is out of order. It .

A. need to be repaired B. need repairing

C. needs repairing D. needs to repair

29. No one could tell us anything about the stranger.

A. conscious B. mysterious C. serious D. previous

30. Mary all foolish comments and kept on working.

A. excluded B. ignored C. denied D. discharged

31. I agree with him , but not entirely.

A. until a certain point B. to some point

C. to some extent D. until a certain extent

32. People in some parts of the world often take their water for . they use as much water as they wish.

A. granted B. sure C. certain D. pleasure

33. Color-blind people often find it difficult to between blue and green.

A. separate B. compare C. contrast D. distinguish

34. Thousands of people on the city to welcome the visiting guests.

A. turned off B. turned up C. turned out D. turned over

35. The mountain place is beautiful, but the working conditions, it’s terrible.

A. when mentioned B. when it comes to

C. when it is said D. when it dies to

36. Are you spending more money on the space program?

A. in favor of B. by favor of C. in favor to D. out of favor

the of my parents, standards of education in the public school are actually falling.

A. idea B. thought C. opinion D. principle

38. from space, our earth, with water covering 70% of its surface, appears as a “blue planet”.

A. Seeing B. To be seen C. Seen D. having seen

39. This year’s total output value of industry and agriculture will increase 5 percent over last years.

A. by B. to C. of D. with

40. Mary is the top student in the class. She studies harder .

A. than any student B. than all the students

C. than any other student D. than some other student

41. Many people have applied for the position.

A. empty B. bare C. vacant D. blank

42. My new shoes cost me 50 yuan (RMB). The price was that the last pair I bought a month ago.

A. two time more than B. twice as much as

C. as twice D. as much as twice

43. Almost everyone failed on the first day.

A. pass his driver’s test B. to have passed his driver’s test

C. to pass his driver’s test D. passing his driver’s test

44. Over the traditional festival people visit each other and greetings.

A. exchange B. wish C. congratulate D. present

45. It was because he was tired out that he fell asleep standing up.

A. publicly B. openly C. specially D. obviously

46. The young man was accused of the lady of her money.

A. stealing B. robbing C. taking D. grasping

47. No matter where our Party needs us, we will her call.

A. give answer for B. respond to

C. have response to D. answer to

48. It is astonishing that a person of your intelligence be cheated so easily.

A. could B. should C. might D. would

49. We were completely when we finally reached the destination.

A. worn off B. worn down C. worn out D. worn away

50. Many things impossible in the past are common today.

A. considered B. to consider C. considering D. to be considered

51. Not until many years later known.

A. was the whole truth become B. did the whole truth become

C. the whole truth became D. the whole truth had became

52. We didn’t know his telephone number, otherwise we him.

A. would telephone B. would have telephoned

C. had telephoned D. must have telephoned

53. There is no point with him, since he has already made up his mind.

A. argue B. to argue C. in arguing D. of arguing

54. I appreciate that letter for me.

A. you to write B. your writing C. you write D. that you writing

55. I’d like to a special seat for the connect of May 5.

A. serve B. reserve C. preserve D. conserve

56. that son is well again, you no longer have anything to worry about.

A. Since B. Now C. When D. After

57. Generally speaking, all kinds of materials will expand when heated but will when cooled.

A. contrast B. contract C. survive D. return

58. You won’t know if it fits you until you it on.

A. will try B. are trying C. are to try D. have tried

59. After all efforts in vain, he had to accept the result .

A. regularly B. shallowly C. physically D. painfully

60. The rest of his life is to the cause of international exchanges of visiting scholars.

A. added B. put C. saved D. committed

Part III Cloze (共20小題,每小題1分,共20分)

Directions: There are twenty blanks in the following passage. For each blank there are four choices. Choose the one that best fits into the passage and then marks your answer on the Answer Sheet.

In 1982, Mark Thatcher, the son of Mrs. Thatcher was reported 61 in the Sahara Desert while competing in the Grand Prix motor race from Paris to Dakar. This sad news, so 62 , shook the usually calm and unperturbed seasoned politician 63 her balance. Though she did her best to pretend as if 64 had happened and made her public appearances as usual, people could not 65 to notice that she was no longer the old 66 prime minister who always had everything 67 control. 68 she had become a very sad mother who was unable to recover from her shock.

One day, when she was to speak at a luncheon party, a reporter caught her 69 her guard by 70 up the subject of her missing son again. She was totally mentally 71 for the question and lost her self control. Tears were rolling down her eyes as she sobbingly told the reporter that there 72 still no news of Mark and that she was very worried about him. She said that all the countries 73 had promised to do their best to help her find her son. 74 that she broke down completely and sobbed silently for quite a while. Gradually she 75 down and started to speak as 76. it was a very moving scene which 77 a new side of Mrs. Thatcher’s character the public do not usually see, 78 people began to talk about the Iron Woman’s maternal love, a sentiment that is 79 to all human kind.

Later Mark returned 80 and sound to his mother’s side, good-humored and all smiles as usual, as if nothing unusual had ever happened. The Iron Woman, however, broke down again as was sobbing for the second time.

61. A. missing B. missed C. wanting D. wanted

62. A. expected B. expecting C. unexpected D. unexpecting

63. A. with B. on C. out D. off

64. A. something B. anything C. nothing D. everything

65. A. miss B. fail C. pretend D. expect

66. A. reassured B. self-assured C. assuring D. self-assuring

67. A. for B. beneath C. below D. under

68. A. Instead B. however C. Therefore D. So

69. A. into B. out of C. on D. off

70. A. putting B. bringing C. taking D. giving

71. A. ready B. prepared C. unprepared D. unexpected

72. A. was B. were C. should be D. would be

73. A. concerning B. concerned C. worrying D. worried

74. A. At B. Before C. After D. With

75. A. sat B. broke C. calmed D. became

76. A. planned B. planning C. plans D. a plan

77. A. explained B. exposed C. excluded D. exclaimed

78. A. however B. instead C. so D. but

79. A. universal B. unique C. single D. strange

80. A. safe B. safely C. sight D. hearing

Shopping habits in the United States have changed greatly in the last quarter of the 20th century. 61 in the 1900s most Americans towns and cities had a Main Street. Main Street was always in the hear of a town. This street was 62 on both sides with many 63 businesses. Here, shoppers talked into stores to look at all sorts of merchandise: clothing, furniture, hardware, groceries, 64 , some shops offered 65. These shops included drugstores, restaurants, shoe repair stores, and barber or hairdressing shops. 66 in the 1950s, a change began to 67 . Too many automobiles had crowded into Main Street 68 too few parking place ere 69 shoppers. Because the streets were crowded, merchants began to look with interest at the open spaces 70 the city limits. Open space is what their car driving customers needed. And open space is what they got 71 the first shopping center was built. Shopping centers, or rather malls, 72 as a collection of small new stores 73 crowed city centers. 74 by hundreds of free parking space, customers were drawn away from 75 areas to outlying malls. And the growing 76 of shopping centers led 77 to the building of bigger and better stocked stores, 78 the late 197s, many shopping malls had almost developed into small cities themselves. In addition to providing the 79 of one stop shopping, malls were transformed into landscaped parks, 80 benches, fountains, and outdoor entertainment.

61A. As early as B. Early C. Early as D. Earlier

62. A. built B. designed C. intended D. lined

63. A. varied B. various C. sorted D. mixed-up

64. A. Apart from B. however C. In addition D. As well

65. A. medical care B. food C. cosmetics D. services

66. A. Suddenly B. Abruptly C. Contrarily D. But

67. A. be taking place B. take place C. be taken place D. have taken place

68. A. while B. yet C. though D. and then

69. A. available for B. available to C. used by D. ready for

70. A. over B. from C. out of D. outside

71. A. when B. while C. since D. then

72. A. started B. founded C. set up D. organized

73. A. out of B. away from C. next to D. near

74. A. Attracted B. Surprised C. Delighted D. Enjoyed

75. A. inner B. central C. shopping D. downtown

76. A. distinction B. fame C. popularity D. liking

77. A. on B. in turn C. by turns D. further

78. A. by B. During C. In D. Towards

79. A. cheapness B. readiness C. convenience D. handiness

80. A. because of B. and C. with D. provided

Part IV Translation (共35分)

Section A (共5小題,每小題4分,共20分)

Directions: Translate the following sentences into Chinese. You may refer to the corresponding passages in Part I.

81、To cover the marks of the fire, the building was painted white. Before long it became known as the White House. (Passage One)

82、The subjects in his experiment were 75 college students. They represented all levels of ability in English: beginning, intermediate, and native-speaking students. (Passage Two)

83、Yet cowboys liked their way of life. They lived in a wild and open country. They lived a life of adventure and freedom. (Passage Three)

84、One horse or mule was required to support four human beings a ratio that remained almost constant for many decades. (Passage Four)

85、It would have been difficult for them to avoid the conclusion that the horse and mule population would decline rapidly. (Passage Four)

84、I would be rushing to get to class on time, trying to gather up notes from a maelstrom of papers on my desk, not certain what subject we were covering today, indeed not even certain what course I was teaching. (Passage Four)

85、Again, I ended the nightmare by fainting dead away onto the floor, and then I would wake up, my sheets damp from desperation. (Passage Four)

Section B (共5小題,每小題3分,共15分)

Directions: Translate the following sentences into English.

86、現在,重要的是我們每個人都應該知道要做什麼,該怎樣做。

87、我過去常去看電影,可現在總是沒時間

88、我們要尊重普通讀者的要求。

89、儘管參賽知識為了好玩,但他卻獲得了一等獎。

90、律師的建議解決了這一難題。

Part V Writing (共15分)

Directions: In this part, you are required to write an essay about What Makes a Good University. You should write at least 120 words and base your composition on the outline (given in Chinese) below:

1、選擇好的大學很重要;

2、在我看來,好的大學應該是……

答案:

01-05 DBDCA 06-10 AAADC 11-15 ACDBA

16-20 ABDBB 16-20 CDAAC

21-25 BDDAB 26-30 BACBB 31-35 CADBB 36-40 ACCAC

41-45 CBCAD 46-50 BDBCA 51-55 BBCBB 56-60 BBDDD

61-65 ACDCB 66-70 BDADB 71-75 CABDC 76-80 ABCAA

61-65 BDBCD 66-70 DBABD 71-75 AABAD 76-80 CBACC

81、為了掩蓋被火燒過的痕跡,整個建築被粉刷為白色。不久之後它就以白宮聞名了。

82、他的實驗對象是75名大學生。他們的英語能力代表了各種水平層次:初始級、中級、以母語為英語。

83、儘管如此,牛仔們喜歡他們的生活方式。他們住在曠野中,過着自由、冒險的生活。

84、每四人需要一匹馬或騾子,這個比率幾十年來幾乎是一成不變的。

85、他們就難免得出這樣的結論, 馬和騾子的數量會迅速減少。

84、我急匆匆按時趕去上課,試着從一堆亂糟糟的之中整理出筆記,不敢確定今天要談什麼話題,甚至不確定要講授什麼課程。

85、我又一次以昏死在地板上結束了噩夢。醒來後,牀單由於我的絕望被汗浸濕了。

86、Now what is important is that every one of us should know what to do how to do it.

87、I used to go to the cinema a lot, but I never have the time now.

88、We must have respect for the needs of the average reader.

89、Although he had only entered the contest for fun, he won the first prize.

90、The lawyer’s advice led to the resolution of this difficult problem.

Part V 參考例文

What Makes a Good University

Everyone is cautious about choosing a good university to receive higher education because studying at a good university may be a turning point in your life and bring you a brilliant career in the future. But do you have a clear idea about what a good university is?

In my opinion, there are some critical factors contributing to a good university. First of all, the vital one lies in the motto and mission of a university. As Yale University’s mission is to train for public service, a good motto or mission lets a university and its students be able to reach something tangible and leads them to the way to success. Secondly, academic atmosphere is of great importance as well. A good university should have a great academic atmosphere so that its students are enthusiastic to involve themselves in a group brainstorming and learn from each other. What’s more, it’s also absolutely necessary to have excellent teaching staff and facilities. Learned tutors can give a had to smooth students’ road to success and students can take part in various interesting extracurricular activities with the help of well-equipped facilities. Only in this way can they achieve their well-rounded development.

英語四級模擬試題及答案2

PartⅡ Reading Comprehension(35 minutes)

Directions: There are 4 passages in this passage is followed by some questions or unfinished each of them there are four choices marked A),B),C) and D) should decide on the best choice and mark the corresponding letter on the Answer Sheet with a single line through the center.

Questions 21 to 25 are based on the following passage:

Some radio singals were heard in were coming from a point in the sky where there was unknown were coming very regularly,too:about once a second,if they were controlled by clock.

The scientists who heard the signals did not tell anybody were rather afraid to tell in case they frightened signals were coming from a very small body—no bigger,perhaps than the that why no light could be seen from it?Or were the signals coming from a planet that belonged to some other star?There was no end to the questions,but the scientists kept the news secret.“Perhaps there are intelligent beings out there.”they thought,“who are trying to send messages to other planets,or to us?So the news was not given to the ead,the scientists studied the signals and searched for others like ,all that happened in 1967 and e then scientists have learnt more about those strange,regular,radio they have told the story,of course.

The signals do not come from a planet;they come from a new kind of star called a “pulsar””t a hundred other pulsars have now been found,and most of them are very like the first one.

Pulsars are strong radio are the smallest but the heaviest stars we know at present.A handful of pulsar would weigh a few thousand r light—if they give much light—is too small for us to we can be sure of this,no intelligent beings are living on them.

21. The radio signals discussed in this passage____.

regular controlled by a clock

heard in 1967 only secret messages

22. The radio singals were sent by____.

A.a satelliteB.a planet

C.a sky body which was unknown at that time

lligent beings who were unknown at that time

23. The scientists did not tell people about the signals because____.

singals stood for secret messages

le would ask them too many questions

did not want to frighten people

stood for unimportant messages

24. A pulsar is____.

A. a small heavy star which sends out strong radio signals and cannot be seen

B. a small heavy planet which sends out strong radio signals and cannot be seen

C. a small heavy satellite which sends out strong radio signals and cannot be seen

D. a small intelligent being who sends out strong radio signals and cannot be seen 25. Which of the following is true?

of the pulsars found by scientists sends radio signals.

ar began to send radio singals in 1967.

ntists have searched for pulsars for many years but found none.

ntists have found many pulsars since 1967.

Questions 26 to 30 are based on the following passage:

Over vast areas of every continent,the rainfall and vegetation necessary for life are ady more than 40 percent of the earths land is desert or t 628 million people—one out of seven—live in these dry the past,they have managed to survive,but with difficulty.[ZZ(Z]Now largely through problems caused by modern life,their existence is threatened by the slow,steady spread of the earths deserts.

Scientists still do not understand all the complex problems of the desert,but there have been many ideas for saving the i Arabia has planted 10 million trees to help keep the sand from taking over fertile Israelis are aga in using some of the water collection systems left by the ancient people in the Negev plan to water their orchards with the extra Sahel farmers still raise cattle on their poor farm land,but before the cattle are sold,they are taken to greener lands in the south to get fat.

26. What is the article mainly concerned?

problem of spreading desert.

rainfall and vegetation in desert areas.

water collection systems.

difference between modern life and ancient life.

27. “one out of seven” refers to____.

than a third of the lands earth

percentage of the earths land that is desert-like

number of people who live in dry regions

D.a day of a week

28. In paragraph 2,“they are taken to the greener lands in the south.”They

refers to____.

Sahel farm land farmers

cattles trees

29. How many ideas for saving the land are described?

. .

. e.

30. Which of the following statements is true, according to the passage?

earths desert are slowly spreading.

out of 10 people lives in dry regions.

r life in the desert is threatened now by traditional problems.

water wells can solve the problem in Africas desert.

Questions 31 to 35 are based on the following passage:

Telephone, television, radio, and telegraph all help people communicate with each other. Because of these devices, ideas and news of events spread quickly all over the world. For example, within seconds, people can know the results of an election in another country. An international football match comes into the homes of everyone with a television of a disaster such as an earthquake or a flood can bring help from distant countries within hours, help is on the way. Because of modern technology like the satellites that travel around the world, information travels fast.

How has this speed of communication changed the world? To many people,the world has become smaller. Of course this does not mean that the world is actually physically smaller. It means that the world seems smaller. Two hundred years ago,communication between the continents took a long time. All news was carried on ships that took weeks or even months to cross the ocean. In the seventeenth and eighteenth centuries,it took six weeks for news from Europe to reach time difference influenced peoples actions. For example, one battle, or fight, in the War of 1812 between England and the United States could have been avoided. A peace agreement had already been signed. Peace was made in England, but the news of peace took six weeks to reach America. During these six weeks, the large and serious Battle of New Orleans was fought. Many people lost their lives after a peace treaty had been would not have died if news had come in the past,communication took much time than it does now.

There was a good reason why the world seemed so much larger than it does today.

31. News spreads fast because of____.

rn transportation technology

change of the world D.a peace agreement

32. According to this passage,____is very important to people in a disaster area.

communication rn technology

st news ideas

33. Which of the following statements is true?

world now seems smaller because of faster communication.

world is actually smaller today.

world is changing its size.

D. The distance between England and America has changed since the War of 1812

34. Two hundred years ago,news between the continents was carried____.

telephone and telegraph land

air sea

35. The New Orleans Battle could have been avoided if the peace agreement had been signed____.

both sides time

America England

Questions 36 to 40 are based on the following passage:

The concept of personal choice in relation to health behaviors is an important estimated 90 percent of all illnesses may be preventable if individuals would make sound personal health choices based upon current medical knowledge.

We all enjoy our freedom of choice and do not like to see it restricted when it is within the legal and moral boundaries of society.[ZZ)]The structure of American society allows us to make almost all our own personal decisions that may concern our we so desire,we can smoke,drink excessively, refuse to wear seatbelts,eat whatever foods we want,and live a completely sedentary life-style without any freedom to make such personal decisions is a fundamental aspect of our society,although the wisdom of these decisions can be onal choices relative to health often cause a one example,a teenager may know the facts relative to smoking cigarettes and health but may be pressured by friends into believing it is the socially accepted thing to do.A multitude of factors,both inherited and environmental,influence the development of healthrelated behaviors,and it is beyond the scope of this text to discuss all these factors as they may affect any given ver,the decision to adopt a particular health-related behavior is usually one of personal choices.

There are healthy choices and there are unhealthy discussing the moral of personal choice,Fries and Crapo drew a comparison.[ZZ(Z]They suggest that to knowingly give oneself over to a behavior that has a statistical probability of shortening life is similar to attempting suicide.[ZZ)]Thus,for those individuals who are interested in preserving both the quality and quantity of life,personal health choices should reflect those behaviors that are associated with statistical probability of increased vitality and longevity.

36. The concept of personal choice concerning health is important because____.

onal health choices help cure most illnesses

helps raise the level of our medical knowledge

is essential to personal freedom in American society

g decisions could head to poor health

37. To “live a completely sedentary lifestyle”(Para. 1) in the passage means____.”

live an inactive live a decent life

live a life with complete freedom

live a life of vice

38. Sound personal health choice is often difficult to make because____.

ent medical knowledge is still insufficient

e are many factors influencing our decisions

people are willing to trade the quality of life for longevity

le are usually influenced by the behavior of their friends

39. To knowingly allow oneself to pursue unhealthy habits is compared by Fries and Crapo to____.

oving the quality of ones life

ting ones personal health choice

berately ending ones life

king the rules of social behavior

40. According to Fries and Crapo sound health choices should be based on____.

onal decisions of society

istical evidence ions of friends

Part Ⅲ Vocabulary and Structure (20 minutes)

Directions:There are 30 incomplete sentences in this each sentence there are four choices marked A),B),C) and D)se the ONE answer that best completes the mark the corresponding letter on the Answer Sheet with a single line through the center.

41. ____he thought of it,the stars seemed always large and clear before the dawn of Christmas Day.

for that

use soon as

42. A thought____him like a silver dagger.

ck ered

43. Ill____this afternoon.

the radio fixed the radio to be fixed

the radio being fixed the radio fixing

44. Who is____personnel at present?

the charge of r charge of

r the charge of charge of

45. Tell him to turn down the ____my nerves.

over in

crazy with on

46. The family decided to raise two cows and five sheep____the chickens,ducks and rabbits.

pt des

de pt for

47. I woke up,____that he had gone.

finding having found

to find to have found

48. The project____by the time you come to China again.

be completed have been completed

to be completed going to be completed

49. In the course of the work,we____lots of difficulties.

with

into across

50. ____his accent,he must be from the south.

ed by g judged from

ing from g judged by

51. The boy____his father.

accused of having killed accused to have killed

accused of killing accused to kill

52. Missing the train means____for an hour.

ing wait

be waiting to wait

53. Something extraordinary happened in that hospital.A man,who was declared

clinically dead,suddenly____.

rned to life ored to life

to life ived

54. They are glad to see the children____in the daycare center.

taken care g well taken care of

looked after g well looked after

55. She is a woman of rare g performance last night was indeed very____.

essed essive

essing ession

56. The road being built was scheduled to____traffic on May Day.

close to closed to

open to opened to

57. It was more than fifteen years ago____I entered the laboratory of Professor Agassiz.

which e

58. ____than it began raining.

ly had he reached home ly did he reach home

sooner did he reach home sooner had he reached home

59. The mans life____if he had been sent to a better hospital.

t have been saved have been saved

to be saved ld be saved

60. Everybody looked____the direction of the explosion.

61. This is a____young has published quite a few good stories in

recent years.

ised ing forward

ising er

62. The doctor insists that the patient____.

be operated ld be operated

operated on s operating on

63. It sounds as if the telephone____.

ringing ringing.

being ringing ringing

64. The family looked on helplessly as their house____.

ing down burned down

burning down ed down

65. What is the____language in India?

ce cial

cially cer

66. He____twenty times,striking a match each time to look at his old watch.

waked awake

have waked waken

67. There he bought____chocolate for his daughter,and then he had____bee

rs in the bar not far from the school.

A.a bar of...a couple of B.a piece of...a bottle of

C.a dozen of...a couple of D.a cubic of...a tin of

68. With his big fleshy nose he____his grandpa.

s like s after

s after mbles

69. The ____majority were in support of this bill so it was passed without

much difficulty.

flowing taking

loading whelming

70. The actress____the terms of her contract and was sued by the producer.

ated ed

emented ated

Part Ⅳ Translation from English into Chinese (15 minutes)

Directions:

In this part,there are five items which you should translate into Chinese,each item consisting of one or two e sentences are all taken from the reading passages you have just read in Part Three of the Test are allowed 15 minutes to do the should refer back to the passages so as to identify their meanings in the context.

71.(Passage 1 Para.1)They were rather afraid to tell in case they frightened people.

72. (Passage 2 Para.1)Now largely through problems caused by modern life,their existence is threatened by the slow,steady spread of the earths deserts.

73. (Passage 3 Para.1)Because of modern technology like the satellite that travel around the world,information travels fast.

74. (Passage 4 Para.1)We all enjoy our freedom of choice and do not like to see it restricted when it is within the legal and moral boundaries of society.

75. (Passage 4 Para.1)They suggest that to knowingly give oneself over to a behavior that has a statistical probability of shortening life is similar to attempting suicide.

Part Ⅴ Writing (30 minutes)

Directions:〖YY)〗 〖WTBZ〗For this part,you are allowed 30 minutes to write a composition with the title ON composition should be no less than 120 mber to write your composition should also base your composition on the outline below.

need for friends

friendship

principle in making friends

答案

短文大意1

1967年人類收到了一些太空信號。這些信號來自太空中的某一恆星領域,它們極有規律,難道這是外星人向地球或我們發收的信號?為了不致在人們當中造成恐慌,科學家們一直保守着這個祕密,並且一直對它們進行研究。如今,當然一切都真相大白。原來這些信號都來自一種叫脈衝星的恆星,它們的密度極大連光線也難以逃逸。但有一點可以確定,上面沒有智能生命存在。

21、答案A。【參考譯文】文中討論到的電磁信號……【試題分析】此題考查考生“辨認事實”的能力。【詳細解答】見原文第一段,“They were coming very regularly, too.”他們同樣非常有規律,與A)項同意。B)were controlled by a clock.由時鐘控制,原文前面有一表示“似乎的”連詞if。C),D)根據下文判斷都不正確。

22、答案C。【參考譯文】這些電磁信號來自於……【試題分析】此題考查考生“根據已知信息進行推斷”的能力。【詳細解答】見原文第三段“ come from a new kind of star called a “pulsar””他們來自一種叫脈衝星的新型恆星。A)a satellite衞星,B)a planet行星,D)當時未知的智能生命。

23、答案C。【參考譯文】 科學家們沒有把有關電磁信號的事情告訴人們是因為……【試題分析】此題考查考生“理解文章中某些細節”的能力。

【詳細解答】見原文第二段開頭“The scientists who heard the singals did not tell anybody were rather afraid to tell in case they frightened people.”聽到該信號的科學家未告訴別人,他們害怕這樣會驚嚇了老百姓。因此選擇C。

24、答案A。【參考譯文】脈衝星是……【試題分析】此題考查考生“辨認事實”的能力。【詳細解答】見原文第四段,實際由“star”這個單詞就可排除B),C)和D)選項。

25、答案D。【參考譯文】以下説法,哪一個是正確的?【試題分析】此題考查考生“根據已知信息進行推理”的能力。【詳細解答】見原文第三段最後一句“About a hundred other pulsars have now been found...”因此D)項正確,其他各項均與原文意思不符。

短文大意2

本文主要討論的是沙漠擴張的問題。人們賴以生存的降雨及植被在不斷減少,地球上 40%的土地已成了沙漠或已沙漠化, 1/7的人口生活在乾旱地區,以及現代生活造成的一些問題使人類生存日益受到沙漠擴張的威脅。雖然科學家還未能徹底瞭解沙漠問題,但是一些保護土地的措施已被採用,人們在與沙漠抗爭。

26、答案A。【參考譯文】 本文主要談論的是什麼?【試題分析】此題考查考生“把握文章主旨及大意”的能力。【詳細解答】 全文主要闡述了沙漠擴散帶來的水源缺乏的問題,以及人們採取的措施。 A)符合該中心思想;B),C)和D)雖在文中提到過但作為主要思想,過於片面。

27、答案C。【參考譯文】 1/7指的是……【試題分析】此題考查考生“理解文章中某些細節”的能力。【詳細解答】 見原文第一段第三句“ About 628 million people -one out of seven-livein these dry regions.”大約628,000,000(約為1/7)的人住在這些乾旱地區。C)項符合所指代的內容,為正確答案。

28、答案C。【參考譯文】 在第二段中,“他們被送往南方的綠草地”,他們指的是……【試題分析】此題考查考生“理解文章中某些細節”的能力。【詳細解答】 見原文最後一句“ Some Sahel farmers still raise cattle on their poor farm land,but before the cattle are sold,they are taken to greener lands in thesouth to get fat”一些Sahel農民在他們貧瘠的農場上仍然飼養着牛羣,但在把他們賣出之前,往往要送到南方多草的土地上以增肥。 they指代前面的the cattle。因此C為正確選項。

29、答案D。【參考譯文】 文中描述了幾種保護土地的創意?【試題分析】此題考查考生“根據已知信息進行推斷”的能力。【詳細解答】 見原文第二段“ there have been many ideas for saving the land.”但已有了許多保護土地的創意。以下各句即為例證,確定其數目為 3,因此D為正確選項。

30、答案A。【參考譯文】 根據短文,以下説法,哪個是正確的?【試題分析】此題考查考生“辨認事實”的能力。【詳細解答】見原文第一段最後一句“Now largely through problems caused by modern

life,their existence is threatened by the slow,steady spread of the earths deserts.”現在由於現代生活產生的一些問題,他們生存日益受到地球沙漠逐步緩慢擴散的威脅。因此A為正確選擇。B)中正確數目應為one out of seven,C)應是modern problems,D)文中未提及。

短文大意3

本文主要討論了現代通信的發展給世界帶來的巨大變化。如今電話,電視,收音機和電報使人們可以相互交流,由於這些手段的運用,新聞事件傳遞得更快。通信的加快是如何改變了這個世界的呢 ?對很多人來説世界變小了,當然這並非指世界真的變小了,而是指通信的加快使得人們之間的交流更方便,人們之間的距離似乎變小了。

31、答案B。【參考譯文】 新聞傳遞得更快了是因為……【試題分析】此題考查考生“根據材料進行推理”的能力。【詳細解答】 見原文第一段最後一句,“Because of modern technology like the satellite that travel around the world,information travels fast.”因此B)為正確選項。

32、答案A。【參考譯文】 根據短文,……對災區的人民至關重要。【試題分析】此題考查考生“根據已知信息進行推斷”的能力。【詳細解答】 見原文第一段“News of a disaster such as an earthquake or a flood can bring help from distant countries within hours,help is on the way”因此A快速通信為正確答案。C)最近,最新新聞並不全面。B)現代技術,D)新觀念。

33、答案A。【參考譯文】 以下説法,哪個是正確的?【試題分析】此題考查考生“理解文章中某些細節”的能力。【詳細解答】 見原文第二段“ many people,the world has become smaller...”對許多人來説,地球變得更小了。這當然不是地球本身變小了,而是因為通信交流加快。因此A)為正確的闡述。

34、答案D。【參考譯文】 200年前,各大洲之間的消息是通過……傳遞的。【試題分析】 此題考查考生“理解文章中某些細節”的能力。【詳細解答】 見原文第二段“ hundred years ago,communication between the continents took a long news was carried on ships that...”二百年前,大陸之間的信息傳遞耗時很長。所有的消息都是通過海上傳遞的…。D)by sea符合該意,因此為正確答案。

35、答案C。【參考譯文】 新奧爾良戰爭是可以避免的,假如和平協議……簽署的話。【試題分析】此題考查考生“根據材料進行推理”的能力。【詳細解答】 見原文第二段“Peace was made in England,but the news of peace took six weeks to reach America...”和平協議在英格蘭簽署,但該消息直到六個星期以後才傳到美國。因此可以排除選項A)、B)和D)。

短文大意4:

健康的`行為選擇十分重要。據估計 90%的疾病是可以預防的,假如人們選擇健康的行為方式的話。我們的社會給了我們極大的自決的權利,而影響健康行為選擇的因素也是多方面的。雖然我們有選擇自己行為方式的權利,但那種明知會減少壽命而為之的做法無異於自殺。

36、答案D。【參考譯文】 個人健康行為選擇很重要是因為……【試題分析】此題考查考生“根據已知信息進行推理”的能力。【詳細解答】 見原文前兩句,“The concept of personal choice in relation to healthbehavior is an important estimated 90 percent of all illnesses may be preventable if...”正確選擇健康行為的觀念非常重要。據估計,90%的疾病是可以避免的,假如……。因此 D)為正確選項。

37、答案A。【參考譯文】 文章中提到的“過一種完全是案牘的生活”指的是……【試題分析】此題考查考生“根據上下文推測詞義”的能力。【詳細解答】 見原文第一段“ live a completely sedentary life-style withoutany exercise.”採取一種整天坐着而無運動的生活方式。A)to live an inactive life.符合該意,為正確答案。

38、答案B。【參考譯文】 健康的行為選擇難以做出是因為……【試題分析】此題考查考生“理解文章中某些細節”的能力。【詳細解答】 見原文第二段開頭,“ A multitude of factorsinfluence the development of health-related behavior, and it is beyond the scopeof this text to discuss...”該句説明影響人們選擇健康行為方式的因素諸多。因此B為正確選項。

39、答案C。【參考譯文】 有意地選擇不健康行為習慣被Fries和Crapo比作……【試題分析】此題考查考生“理解文章中某些細節”的能力。【詳細解答】 見原文第二段“ ingly give oneself over to a behavior that hasa statistical probability of shortening life is similar to attempting suicide.”明知某一行為有統計的'縮短壽命的可能而這麼做無異於自殺。 C)項deliberately ending ones life即為自殺,為正確選項。

40、答案C。【參考譯文】 根據Fries和Crapo的觀點,健康的行為選擇應以……為依據。【試題分析】此題考查考生“根據已知信息進行推理”的能力。【詳細解答】 見原文最後一句“onal health choices should reflect those behaviors that are associated with statistical probability of increased vitality and longevity.”人們應選擇那些根據統計可增強活力增加壽命的行為方式。因此C)statistical evidence統計數據為正確答案。

Part Ⅲ

41、答案B。【參考譯文】 他這麼一想,滿天的星辰在聖誕節的黎明前也顯

得格外清晰明朗。【試題分析】該題既是語法題又是詞義辨析題。【詳細解答】 as for關於,至於;now that既然;because因為;as soon as一……就……。因此答案為B。

42、答案C。【參考譯文】 一個想法突然閃現在他腦中。【試題分析】該題為詞義辨析題。【詳細解答】 strike給予……感覺,在心靈產生某種效果;其他三個動詞很少與thought搭配。因此答案為C。

43、答案A。【參考譯文】 我今天下午去修一下收音機。【試題分析】此題考查動詞get的用法。【詳細解答】 動詞get後往往加動詞的分詞形式作賓語補足語。含有“讓人做……事”的含義;現在分詞表示主動,過去分詞表被動。因此答案為A。

44、答案D。【參考譯文】 現在誰負責人事管理。【試題分析】此題為同根詞組辨析題。【詳細解答】 in the charge of由……負責,在……管理下;under the charge of在……

管理下 ;in charge of主管,負責。因此答案為D。

45、答案D。【參考譯文】 讓他把電視聲音關小點,我都快瘋了。【試題分析】此題為詞義辨析題。【詳細解答】 get over克服……忘卻;get in進入;get crazy往往和介詞about搭配;get on ones nerves讓……發瘋。因此答案為D。

46、答案B。【參考譯文】 除了雞、鴨、兔,這家人決定再養兩頭母牛和五隻綿羊。【試題分析】此題考查介詞的用法。【詳細解答】 except除……以外;besides除了……還;beside在……旁邊;except for除……之外。因此答案為B。

47、答案C。【參考譯文】我醒來,結果發現他已走了。【試題分析】此題為語法題。【詳細解答】 only to find不定式短語往往可作結果狀語。因此答案為C。

48、答案B。【參考譯文】等你下次再來中國,這個項目將已經完工。【試題分析】此題為語法題,考查時態的運用。【詳細解答】在由by引導的將來時間狀語的句子中,主句通常使用將來完成時形式:will(shall)+have+pp。因此答案為B。

49、答案D。【參考譯文】在工作途中,我們遇到了許多困難。【試題分析】此題為詞義辨析題。【詳細解答】 meet with遇見;see看見;get into碰到;come across偶然遇見。因此答案為D。

50、答案C。【參考譯文】從他的口音判定,他肯定是南方人。【試題分析】此題為語法題,考查插入語的使用。【詳細解答】 judging from依據……來判斷,分詞短語作插入語,為固定用法。因此答案為C。

51、答案A。【參考譯文】這個孩子被控告殺害了他的父親。【試題分析】此題考查動詞的用法及時態。【詳細解答】 be accused of doing被指控犯……罪行,為動詞固定用法,而完成時可表示動作已發生,因而動名詞采用完成時形式。因此答案為A。

52、答案A。【參考譯文】錯過這班火車意味着再等一個小時。【試題分析】此題為語法題,考查句子結構。【詳細解答】考慮到句子的對稱性,因主語是動名詞短語,賓語也應使用動名詞短語。因此答案為A。

53、答案C。【參考譯文】那家醫院發生了一件離奇的事。【試題分析】此題考查固定短語的用法。【詳細解答】come to (ones) life復活,醒過來,為固定短語,因此答案為C。

54、答案C。【參考譯文】他們很高興看到孩子們在託管中心受到良好的照看。【試題分析】此題為語法題。【詳細解答】動詞短語look after和take care of均有照顧,照看的意思;此處用過去分詞短語作賓語補足語,含有被動的意思。因此答案為C。

55、答案B。【參考譯文】她是一位具有傑出天賦的女子,她昨晚的表演的確使人印象深刻。【試題分析】此題為同根詞辨析題。【詳細解答】 impressed被感動的;impressive給人深刻印象的;impressing極少作為形容詞使用;impression印象,名詞。因此答案為B。

56、答案D。【參考譯文】正在修建的公路定於勞動節那天開通。【試題分析】此題為詞義辨析題。【詳細解答】be close to對……關閉,強調狀態;be closed to對……關閉(封閉),強調動作;be open to對……開放,強調狀態;be opened to對……開放,強調動作。因此答案為D。

57、答案B。【參考譯文】十五年前,我加入了Agassiz教授的實驗室。【試題分析】此題為語法題,考查強調句的用法。【詳細解答】 It is (was)...為強調句的固定結構,因此答案為B。

58、答案D。【參考譯文】他剛一到家天就開始下雨了。【試題分析】此題考查連詞的用法。【詳細解答】,No 剛……就……為固定的連詞搭配;且前一個分句需倒裝。因此答案為D。

59、答案A。【參考譯文】假如被送往一家更好的醫院的話,他的生命或許可以得以挽救。【試題分析】此題為語法題,考查虛擬語氣。【詳細解答】與過去的事實相反,從句使用過去完成時,主句使用would (could,might)+have+pp的形式。因此答案為A。

60、答案C。【參考譯文】所有的人都朝爆炸的方向看去。【試題分析】此題考查介詞的固定搭配。【詳細解答】朝某一方向通常為介詞in,in the direction of。因此答案為C。

61、答案C。【參考譯文】這是一位有前途的年青作家,最近幾年他發表了不少小説作品。【試題分析】此題為詞義辨析題。【詳細解答】promised承諾了的;looking forward朝前看的;promising有前途的;clever聰明的。因此答案為C。

62、答案C。【參考譯文】醫生堅持馬上給病人做手術。【試題分析】此題為語法題,考查虛擬語氣。【詳細解答】動詞insist後的賓語從句往往採用虛擬語氣,即用should+do或直接使用動詞原形的形式;另外做手術為固定短語operate on sb.。因此答案為C。

63、答案D。【參考譯文】好像電話鈴在響。【試題分析】此題為語法題。【詳細解答】此處as if引導的是一個一般表語從句,並非虛擬語氣。因此答案為D。

64、答案D。【參考譯文】這家人無助地看着自己的房子被燒燬。【試題分析】此題為語法題,考查時態和語態。【詳細解答】此句要考慮主從句時態一致;另外burn down主動形式本身含有被動含義。因此答案為D。

65、答案B。【參考譯文】印度的官方語言是什麼?【試題分析】此題為詞義辨析題。【詳細解答】office辦公室;official官方的;officially官方地,正式地;officer長官。因此答案為B。

66、答案C。【參考譯文】他一晚上肯定醒了二十次,每次都擦亮火柴看看自己那塊舊錶。【試題分析】此題為語法題。【詳細解答】must+have+pp形式表示一種肯定的猜測。因此答案為C。

67、答案A。【參考譯文】在那兒他給女兒買了一條巧克力,然後又在離學校不遠的一家酒吧買了幾瓶啤酒。【試題分析】此題為考查固定搭配。【詳細解答】 chocolate為不可數名詞通常可用a piece of chocolate或a bar of chocolate,beer在此句中為可數名詞,可以用a couple of beers。因此答案為A。

68、答案B。【參考譯文】他長得像他的祖父,同樣有個大肉鼻子。【試題分析】此題為詞義辨析題。【詳細解答】look like似乎,看起來像是;take after長得像;look after照顧;resemble相似。因此答案為B。

69、答案D。【參考譯文】絕大多數人贊成該提案,因此很容易就通過了。【試題分析】此題為詞義辨析題。【詳細解答】overflowing溢出的;overtaking超過的;overloading超載的;overwhelming壓倒性的。因此答案為D。

70、答案D。【參考譯文】這位女演員違反了合同條款,並被製片方起訴。【試題分析】此題為詞義辨析題。【詳細解答】isolate孤立;sign簽署;implement實施;violate違背,侵犯。因此答案為D。

Part Ⅳ

71、【參考譯文】 他們害怕説出來以免在老百姓中造成恐懼。

【翻譯技巧】本句採用“分譯法”

【翻譯點評】本句較短,翻譯時應力求精確。rather非常,相當;in case以防,以免。

72、【參考譯文】現在主要因為現代生活導致的一些問題,他們的生存受到逐步而緩慢的沙漠擴散的威脅。

【翻譯技巧】採用“轉譯法”和“分譯法”。

【翻譯點評】本句狀語較長,此處介詞短語作原因狀語,介詞短語中又包含分詞短語作後置定語;另外要注意不要漏譯了任何細節。

73、【參考譯文】由於類似於繞地球運行的衞星這樣的現代技術,信息傳遞速度更快了。

【翻譯技巧】採用“分譯法”。

【翻譯技巧】本句介賓短語作原因狀語,其中又包含了定語從句;注意翻譯時要符合漢語習慣。

74、【參考譯文】我們都希望享有自由選擇權,而不希望這種權利在社會的司法和道德界限內受到限制。

【翻譯技巧】採用“分譯法”和“語序調整法”,“轉譯法”。

【翻譯點評】為了使譯文符合漢語習慣,可把when引導的從句譯成介賓短語,並且適當調整語序。

75、【參考譯文】他們認為明知某行為根據統計會減短壽命而為之無異於自殺。

【翻譯技巧】採用“轉譯法”和“分譯法”。

【翻譯點評】此句用詞比較正式,注意幾個關鍵詞suggest,knowingly,probability的翻譯;另外譯成漢語後要符合漢語習慣。

PartⅤ寫作指導

這是一篇議論文,要求根據提綱來展開論述。論述時應層次分明,先論述生活中缺少不了朋友,然後再論述什麼才是真正的朋友,並在此基礎上闡明自己交友的原則。

隨着社會的發展,社會節奏的加快,人與人之間的關係反而淡漠了。每個人身上都或多或少反映着某種心理疾病,人們渴望交友。在範文中,第一段先闡明在社會交往中離不開朋友,再分別從兩個方面指出遇到困難時可以從朋友那兒得到幫助;高興,娛樂時可以和朋友分享。通過first,secondly加強文章的邏輯性。第二段在論述什麼是真正朋友時引用成語“患難見真交”,使其更具説服力。最後一段表明自己的交友態度,總結全文。

Writing Sample

As a human being,one can hardly do without a ety is made up of individuals,and making friends is a very important part in our nds can give you a t,if you have trouble with some problems,you can consult your good friends and exchange ,you will feel comfortable and ndly,if you wish to do some physical exercises,such as playing table tennis,you could play with friends and have a good time.

But what is true friendship?Some people think friends are people whom they can play my opinion,a friend in need is a friend friendship can encourage you when you are in difficulties.A true friend not only shares with you your joy and happiness but also your trouble and you need him,he will give you a hand and spare no efforts.

As far as Im concerned,I wish to make as many friends as world is a big family,and we will feel relaxed in a friendly atmosphere.I wish some day we can all be friends.