英語四級寫作技巧點撥

(賓語-主語謂語)

Normal: Although I am fond of my children, I hope they won’t grow up spoilt.

Reversed: Fond as I am of my children, I hope they won’t grow up spoilt

Normal: He never gave up certain habits of his youth, and one of them was that he liked to inspect his clothes thoroughly for wrinkles before he stepped out of the door.

Reversed: Certain habits of his youth he never gave up, and one of them was that he liked to inspect his clothes thoroughly for wrinkles before he stepped out of the door.

Normal: Stephen was a bungler then.

Reversed: A bungler Stephen was then.

(補語-主語-謂語)

Normal: We shall never feel secure.

Reversed/Interesting: Secure we shall never feel.

(補語-主語-謂語)

Normal: This is a lost generation.

Reversed: This is a generation lost.

Plain: The immense expanse of the Gobi Desert stretches before us.

Interesting: Before us stretched the immense expanse of the Gobi Desert.