2016新託福詞彙精選:肯德基
幾周後在美國一些城市,哈蘭•山德士上校60多年前祕製的肯德基炸雞(KFC)將不再是肯德基連鎖快餐店唯一的主打食品,肯德基烤雞(KGC)將與其平分秋色甚至取而代之。
請看外電的報道:
US restaurant chain Kentucky Fried Chicken said Monday it was conducting market tests of grilled chicken menu options for diners who prefer not to eat fried food. The grilled chicken menu options will contain less calories and fat than KFC's comparable fried chicken meals.
美國餐飲連鎖肯德基本週一表示他們為不愛吃油炸食品的顧客提供的'烤雞食品菜單目前正處於市場測驗階段。與現有的肯德基炸雞食品相比,烤雞食品所含的熱量和脂肪都要少一些。
跟北京最具特色的全聚德烤鴨 roast duck不同,肯德雞的“烤雞”譯成 grilled chicken。Roast 意思是“to cook with dry heat, as in an oven or near hot coals (烘烤,如放在烤箱裏或熱煤附近通過乾熱烘烤),而grill 是to broil on a gridiron (燒烤,放在烤架上烤)。雖然都是“烤”,但工具有所不同哦。
grill 做動詞時,有“燒烤,嚴加拷問”的意思;作為名詞時是“燒烤店,烤架”等意思。
例如:
He spent the summer buss table in a downtown grill.
整個夏季,他都在城裏一個燒烤店幫忙清理餐桌。
The police grilled him (with non-stop questions) for over an hour.
警方(以連串的問題)盤問了他一個多小時.
-
2016託福閲讀須知的考試規律
你想知道託福閲讀有哪些規律嗎?下面yjbys網小編整理了關於託福閲讀需要知道的考試規律,希望對備考託福的童鞋有所幫助!託福閲讀題材規律:託福閲讀文章都是學術類型的,考生往往會面對一篇對具體學科概念、對某些現象、具體事件的説明、介紹類文章。根據對以往託福...
-
託福口語計時器
如果説托福考試其他部分都是以分鐘為單位計時,那麼口語就是唯一一個以秒計時的部分。以下是小編真人管理的關於託福口語計時器的相關內容,希望大家認真閲讀!六道口語題沒有一道題的答題時間或者準備時間超過了1分鐘。也就是説,在不超過60秒內,需要完成有關某主題的...
-
2016年托福考試如何迅速構思作文
托福考試中,我們寫作文的時間一般不多,那麼如何在托福考試有限的時間內快速構思作文呢?小編下面要給各位2016年托福考試的烤鴨們分析一下。新託福寫作備考的構思主要是指規劃文章的整體框架結構,也就是我們通常説的寫提綱。寫提綱是為了幫助考生確定並理清自己的...
-
2015托福考試滿分英語作文:喜歡的居住環境
託福寫作滿分範文題目:喜歡的居住環境Wouldyouprefertoliveinatraditionalhouseorinamodernapartmentbuilding?Usespecificreasonsanddetailstosupportyourchoice。託福寫作滿分作文範文:Topic:144Iknowthereareadvantagestolivinginamodernapartment,butI&rsquo...