糯米文學吧

位置:首頁 > 英語 > 英語寫作

春節英語作文帶翻譯(精選17篇)

在平平淡淡的學習、工作、生活中,大家都寫過作文吧,根據寫作命題的特點,作文可以分為命題作文和非命題作文。如何寫一篇有思想、有文采的作文呢?以下是小編為大家收集的春節英語作文帶翻譯(精選17篇),僅供參考,大家一起來看看吧。

春節英語作文帶翻譯(精選17篇)

  春節英語作文帶翻譯1

Chinese Spring Festival celebrating the end of winter and the warmth of spring. It began in the last day of the lunar year, end in the 15th day of lunar New Year, also is the Lantern Festival. During the Spring Festival, people use red lantern and Spring Festival couplets decorate a house, put on all kinds of colored clothes, often visit friends and relatives or together eat dumplings, fish, meat and other delicious food. The children are looking forward to receiving red envelope money, and together they play each other the fireworks, with happy. Street with dragon and lion dance and some other carnival activities, CCTV will held the grand Spring Festival gala.

中國的春節慶祝冬天的結束和温暖春天的來臨。它開始於農曆年的最後一天,結束於農歷正月十五,也就是元宵節。在春節期間,人們用紅燈籠和春聯裝飾房子,穿上各式各樣的彩色衣服,經常拜訪親戚朋友或聚在一起吃餃子、魚、肉和其他美味的食物。孩子們盼望着收到紅包的壓歲錢,他們一起放煙花,相互玩的跟開心。大街上有舞龍、舞獅和其他一些狂歡活動,中央電視台會舉行盛大的春節聯歡晚會。

  春節英語作文帶翻譯2

the lunar new year

the lunar new year is a great occasion to the chinese people. it lasts about the first four days of the year, during which people do not work except for the workers on duty. students do not go to school, and shops are closed.

several days before the new year, people begin to prepare. farmers kill pigs, sheep, cocks and hens. city dwellers buy meat fish and vegetables. houses are cleaned; coupletsare posted on the doors. colourful lanterns are hung at the gate.

on the eve of the new year, each family has its members gatherd together and eats a family reunion dinner. after the meal they watch tv until the clock strickes twelve. then every family sets off long strings of small firecrackers and other fire works to welcome the new year. on the first day of the new year, almost everyone is dressed in his or her best. when people meet on the way, they say to each other "happy new year". friends and relatives pay new year calls and gives presents to each other. children indulge themselves in games.

農曆新年

農曆新年是一個偉大的時刻對中華民族來説。它大約持續了四天的第一年,在這期間不工作,除了值班的工人。學生不上學,和商店都已關閉。

前幾天在新的一年,人們就開始準備。農民殺了豬,羊,公雞和母雞。城市居民買肉魚和蔬菜。房子乾淨; coupletsare門上張貼。色彩繽紛的燈籠掛在門口。

在新的一年的前夕,每個家庭都有自己的成員一起吃gatherd家人吃團圓飯。吃飯後,他們看電視,直到時鐘strickes十二。然後,每個家庭襯托小爆竹等消防工程,長字符串迎接新年。在新的一年的第一天,幾乎每個人都穿着他或她最好的。當人們在路上相遇,他們互相説“新年快樂“。親戚朋友拜年,並給出禮物給對方。孩子沉迷於遊戲本身。

  春節英語作文帶翻譯3

new year party

on new years eve,our class had a party. the atmosphere was good. it was out of the ordinary from the very begining. the boy student from one bedroom gave an unusual performance. we saw a boy named li xinmin turn off all the lights in a sudden snap. then with three resounding(響亮的) crow of a cock echoing in the hall,the hall was again brightly lit in a snap.

then,the representative of the bedroom zhu guozhang asked us to guess a line of a poem related to the above situation. he added that li xinmin alone was born in the year of the dog and the other three were all born in the year of the chicken. they left us all in confusion. and it was our monitor who was quickwitted(機智的). he shouted our, "the day breaks as the cock crows three times at dawn." the hall after that,they had another item. this time li xinmin was placed in the middle of the circle. while he was standing there,the other three stood around him,each bowing down to him at an angle of 120 degrees. it was an idiom. this time i got it right:"the dog stands out among a group of chickens."

新年晚會

在除夕,我們班有一個聚會。氣氛好。它是尋常從一開始。從一間卧室男生給一個不尋常的表現。我們看到名為李新民在突然關閉所有的燈單元一個男孩。然後用三個響亮的(響亮的)的迴盪在大廳裏雞叫,大廳明亮又在瞬間點燃。

然後,卧室的朱國章代表要求我們猜測了有關上述情況的詩。他補充説,李新民單是出生在狗年,其他三個都在雞年出生的。他們給我們留下了所有的混亂。它是我們的班長誰是quickwitted(機智的)。他喊我們,“天休息的雞叫三在黎明倍。“大廳之後,他們還有另外一個項目。這一次李新民被放置在圓的中間。當他站在那裏,其他三個人圍着他站着,低頭在每一個120度的角度下去見他。這是一個成語。這一次我得到了它的權利:“。狗中脱穎而出的雞羣!“

  春節英語作文帶翻譯4

Chinese Spring Festival celebrating the end of winter and the warmth of spring. It began in the last day of the lunar year, end in the 15th day of lunar New Year, also is the Lantern Festival.

During the Spring Festival, people use red lantern and Spring Festival couplets decorate a house, put on all kinds of colored clothes, often visit friends and relatives or together eat dumplings, fish, meat and other delicious food. The children are looking forward to receiving red envelope money, and together they play each other the fireworks, with happy.

Street with dragon and lion dance and some other carnival activities, CCTV will held the grand Spring Festival gala.

中國的春節慶祝冬天的結束和春天的温暖。從農曆年的最後一天開始,到了農曆的第十五天結束,也是元宵節。

春節期間,人們用紅燈籠和春聯裝飾房子,穿上各種顏色的衣服,經常拜訪親朋好友,或者一起吃餃子、魚、肉和其他美味的食物。孩子們盼望着收到紅包,他們一起玩煙花,開心地玩着。

街上有舞龍舞獅等狂歡活動,中央電視台將舉行盛大的春節聯歡晚會。

  春節英語作文帶翻譯5

Today is an annual Chinese New Year, the first day of the new year,the traditional festival of this day, everyone has a happy reunion , the families round together to eat regiment rice for year, is really a happy for us, this festival is very happy, having a lot of delicious outside, can also take New Years Money to buy the thing that oneself wants to buy for a long time.

今天是一年一度的春節,也就是新年的第一天,中國的傳統節日。在這一天,大家歡聚一堂,一家人圍在一起吃團年飯,真是一件幸福的事情。對於我們來説,這一個節日是十分快樂的,有很多好吃的之外,還可以拿壓歲錢去買自己很久想買的東西。

  春節英語作文帶翻譯6

My Spring Festival Spring Festival with you, I am back to my hometown of henan RuNa, put a lot of all kinds of guns, a large paper gun, the flying ray, flying rockets, mine and so on.

One day, I took a 30 cm high, a large diameter 20 cm, white paper gun in the snow, its power is greater than the small hand grenades, I use the lighter lit the fire, and then I quickly ran into the house, 1, 2, 3, boom, as if the earth were to vibrate, I ran to see, have a big snow hole, larger than I had imagined. We also carried a throw of the mine into the water, a big splash soar when power is endless, blown fly up with all the ice surface, appear on the surface of the spectacular sights, a lot of black smoke from the water.

In the home for the holiday really happy, I can shot, can also lead a lot of boy scouts, I in the home of a lot of fun these days.

我的春節和你們的春節大不相同,我回了河南汝南的老家,放了許多各種各樣的炮,有大紙炮、飛天雷、飛天火箭、水雷等等。

有一天,我把一個有30釐米高,直徑20釐米的白色大紙炮放在雪堆裏,它的威力比小型手榴彈的還大,我用火機點燃了火線,然後我很快的跑進了屋裏,1、2、3,轟的一聲,好像大地都被震得顫動起來,我跑上去一看,雪堆上有一個很大的洞,比我想象得還要大。我們又把水雷往水裏裏一扔,很大一個水花一飛沖天,威力無邊,把水面的冰都炸得飛了起來,水面上出現了壯觀的'景象,很多黑色的煙從水而起。

在老家過年真開心,我可以放炮,還可以率領很多童子軍,我在老家的這幾天玩得很開心。

  春節英語作文帶翻譯7

The first bell ringing is the symbol of Chinese New Year. Chinese people like to go to a large squares where there are huge bells are set up approachcelebrate together.

The people believe that the ringing of huge bell can some people have begun going to mountain temples to wait for the first ringing. Hanshan Temple in Suzhou, is very famous temple for its first ringing of the bell to heraldto Hanshan Temple to celebrate Chinese New Year.

第一次鐘聲是春節的象徵。中國人喜歡到一個大廣場,那裏有為除夕設置的大鐘。隨着春節的臨近,他們開始倒計數並一起慶祝。

人們相信了大鐘的撞響可以驅除黴運,帶來好運。近年來,有些人開始去山上寺廟等待第一次鐘聲。蘇州的寒山寺就非常著名,它的鐘聲宣佈春節的到來。現在有許多外國人也去寒山寺慶祝春節。

  春節英語作文帶翻譯8

My New Years resolution is to fly with my parents.

I went to school one day with my mother, and suddenly the car ran away, sowe walked to school. We walked along, suddenly wings came out of our shoulders,and then we flew to school.

My second wish for the New Year is to get the magic wand of a pinkstar.

One day I saw a magic wand, but there was only one pink left. Mother boughtme one. I think the magic wand should have magic, I want to turn my mother intoa queen, I change, ah, become! I wanted to turn myself into a princess again. Weflew home. When I got home, I turned my father into king again. We opened thewindow and flew out one by one. I want to go to hainan, we fly to hainan.

This is my New Years resolution. Do you think my wish will come true?

我的新年願望是我和爸爸媽媽飛起來。

我有一天跟媽媽去上學,忽然車子跑了,於是我們就走着去了學校。我們走着走着,忽然翅膀從肩上長了出來,然後我們就飛着去了學校。

我新年第二個願望是願意得到一個粉色星星的魔法棒。

我有一天看到一個賣魔法棒的,可是隻剩下一個粉色的了。媽媽給我買了一個。我覺得魔法棒應該有魔法,我想把媽媽變成個皇后,我一變,哎,變成了!我又想把自己變成公主,又變成了。我們飛着回家了。回到家,我又把爸爸變成國王。我們開開窗户,一個接一個地飛了出去。我想去海南,我們就飛着去了海南。

這就是我的新年願望,大家説我的願望能實現嗎?

  春節英語作文帶翻譯9

Chinese New Year Celebration is the most important celebration of the year. Chinese people may celebrate the Chinese New Year in slightly different ways but their wishes are almost the same; they want their.

Chinese New Year Celebration usually lasts for 15 days. Celebratory activities include Chinese New Feast, firecrackers, giving lucky money to children, the New Year bell ringing and Chinese New Year Greetings. Most of Chinese people will stop the celebrating in their home on the 7th day of New Year because the national holiday usually ends around that day, however celebrations New Year.

春節慶祝活動是一年中最重要的慶祝活動。中國人慶祝春節的方式可能略微不同,但其願望幾乎是相同的,他們希望其家人和朋友來年健康和幸運。

春節慶祝活動通常持續15天。慶祝活動包括春節的年夜飯,放鞭炮,給兒童壓歲錢,春節鐘聲和春節問候。大多數中國人將在春節的第7天停止慶祝活動,因為全國性節假通常在這一天結束,但在公共場所的慶祝活動可能最終持續到正月十五。

  春節英語作文帶翻譯10

spring festival is approaching, every household in hurry to buy hui-chun, paintings and so on. on this night, i and my mom went to the fathers father held a spring festival party.

after a few minutes by car, we came to the destination. has just entered the scene, i was attracted those colorful lights, as well as colored spotlights and turn the ball it! i made him look happy because i was the first time i saw such a beautiful stage.

unconsciously, this chinese new year party in a unit, thunderous applause ended, the spring festival party really happy ah!

春節將至,每個急於購買會春,繪畫等家庭。在這個晚上,我和媽媽去了父親的父親舉行了春節晚會。車後幾分鐘,我們來到了目的地。剛剛進入現場,我是吸引那些五顏六色的燈光,以及彩色聚光燈,把球吧!我讓他看起來很高興,因為我是我第一次看到如此美麗的舞台。

我的父親和母親發現,太空坐下。不久,主持人説:“春節聯歡會了!”我想:今天的演出將是非常有趣。因此,我盯着主持人。 “第一個程序是吳解其緡的高原,我們歡迎的掌聲!”聽到這裏,我不由自主地拍了拍手,因為阿姨閔是最友好的合作伙伴的父親。隨着音樂播放,敏感的母親姊妹一起唱,觀眾歡呼聲不時,終於來了,阿姨是在超敏在高端音頻節目。觀眾闖入如雷的掌聲,一些韓騎父親的口號:“論,是的!”掌聲和吶喊爆發。

節目主持人出來説:“第二個項目是下一個小姐朱小紅舞蹈表演,我們歡迎的掌聲!”不久,我們看到一個身穿紅色服裝,手持一個大姐姐,太極扇出人頭地,當她到表,我突然感到中華民族的大火持續燃燒了。 “鄧小平,鄧小平,鄧小平。”音樂響起,並立即揮舞着大姐姐誰在太極球迷的下懷,跳躍精彩舞蹈。她身輕如燕,動作一個接一個,完全沒有經驗,我們可以看到他的大姐姐排練,多麼困難啊!

  春節英語作文帶翻譯11

One of the house decorations is to couplets doors. On the Spring Festival couplets, good wishes are expressed. New Year couplets are usually postand auspiciousnes.

People in north China are used to posting paper-cut on their windows. When sticking the window decoration paper-cuts, people paste on the door large red Chinese character “fu” A red "fu" means good luck

and fortune, so it is customary to post "fu" on doors or walls on auspicious occasions such as wedding, festivals.

房屋裝飾之一就是在門上貼對聯。在春聯上,抒發良好的祝願。春聯通常是成對張貼,因為雙數在中國文化中是好運氣和吉祥的象徵。

在中國北方,人們習慣於在窗户上貼剪紙。人們既在窗户上貼剪紙,又在大門上貼上大大的紅色漢字“福”字,一個紅色“福”字意味着好運和財富,因此習慣上在婚禮,節日之類的吉祥場合中,人們都會在門或牆上貼“福”字。

  春節英語作文帶翻譯12

The happy spring festival spring festival is on the first day of the first lunar ese people most like the spring ng spring festival,chinese people like having meals with their families,playing fireworks in the open sisters and iplayed fireworks on that had many were very were running into the sky and breaking into looked like flowers in the were very happy and r that,i made awish.i hope that,we can have ahappy and healthy life next year and everyone in my family can be happy.i enjoy the festival very happy.

翻譯:

春節是在第一個月的第一天.中國人最喜歡春節.在春節期間,中國人喜歡和自己的家人一起吃飯,一起放焰火在空曠的地方.在那些日子裏,我和我姐姐一起放焰火.我們有很多的焰火.它們非常漂亮.它們升上天空並且使一些地方變得很亮.在天空中,它們看起來像是花.我們很高興也很興奮.在這之後,我許了一個願,我希望,在來年,我們能夠高高興興並且擁有健康的生活,還有每一個人在我們家庭裏都可以開開心心.我感到在這個節日裏非常高興.

  春節英語作文帶翻譯13

Spring festival is on the first day of the first lunar month. Chinese people most like the Spring Festival. During Spring Festival, Chinese people like having meals with their families, playing fireworks in the open air. My sisters and I played fireworks on that day. We had many fireworks. They were very beautiful. They were running into the sky and breaking into pieces. They looked like flowers in the sky. We were very happy and excited. After that, I made a wish. I hope that, we can have a happy and healthy life next year and everyone in my family can be happy.

I enjoy the festival very happy.

春節是在第一個月的第一天。中國人最喜歡春節。在春節期間,中國人喜歡和自己的家人一起吃飯,一起放焰火在空曠的地方.在那些日子裏,我和我姐姐一起放焰火。我們有很多的焰火,它們非常漂亮.它們升上天空並且使一些地方變得很亮。在天空中,它們看起來像是花,我們很高興也很興奮.在這之後,我許了一個願,我希望,在來年,我們能夠高高興興並且擁有健康的生活,還有每一個人在我們家庭裏都可以開開心心。

  春節英語作文帶翻譯14

Spring festival journeyLast year I went to my friend’s hometown to enjoy the spring festival. It was very happy and I had a fascinating time friend’s hometown is Shao Guan city. It was my first time to take the train. Firstly I was exciting and didn’t feel tire for the five hour journey. After stepped off the train, I was attracted by the beautiful scenery and flash friend’s family was hospitably and served me the local food there. It’s spicy but delicious. My friend took me to the hills to collected nuts and sold them at the marketed. It’s a very unforgettable experience. I love this spring festival journey so much.

春節旅遊去年春天,我到我朋友那裏過春節,那個春節過得很開心,很盡興。我朋友老家在韶關,到他家為止是我人生頭一次坐火車。我興奮極了以致以後的5小時車程都沒睡。才下車,我就被那美麗的景色和清新的空氣所吸引。朋友的家人都很熱情好客,那裏的辣菜很有風味。他還帶我上山去收集律子到集市上賣,這可真是一趟珍貴的人生經驗。我對那趟旅遊難以忘懷,很歡快。

  春節英語作文帶翻譯15

There are many festivals in China. Among them, I like the Spring Festival only because it’s the biggest festival in the year, but also because it’s a new beginning that brings hope to people and it’s time for family re the festival, people come home no matter where they lly, we have a big dinner on the New Year’s Eve. And then families sit together and share their lives or will play games or hang out to have some fun.

On the New Year’s Day, people get up early and say good words to anyone they dren can get lucky money from the following days, we will visit relative’s home and bring New Year’s wishes to short, it’s a time for family gathering and all of us enjoy it.

在我國,一年有很多節日,在這些節日中,我最喜歡春節。這不僅因為它是一年中最大的節日,更因為它是新一年的開始,給人們帶來新的希望,也因為它是親朋好友團聚的時刻。不管身在何方,人們總會在春節前回到家裏準備過節。

通常,我們會在除夕夜吃一頓豐盛的晚餐,之後家人團座一起,分享一年以來的生活以及新年計劃。有的人則會玩遊戲或者出去玩。大年七年級,人們通常會早起,會與見到的人説吉祥話。孩子們會得到壓歲錢。在接下來的幾天裏,人們會帶上新年祝福互相串門拜年。總之,春節是一個歡聚一堂、供人享樂的日子。

  春節英語作文帶翻譯16

As the most important festival in China since ancient times, the Spring Festival is always being excepted by we kids. Because we dont need to do any homework during this time very really a precious holiday for us. And our parents are free from their work too. We go to our grandparents to get together with them to enjoy the moment when the new year comes.

I will priciate if the holiday to be longer.

  參考譯文:

作為一直以來中國最重要的節日,春節總是帶給我們這些小孩美好的期待。首先,在這春節期間我們不用寫作業了。這對我們來説真是彌足珍貴的假日。我們的父母也放假,所以我們能一起去爺爺奶奶家歡度新年,一起享受新年鐘聲敲響時的快樂。

當然,如果這假期長一點的話我們會更開心的。

  春節英語作文帶翻譯17

Spring Festival is the most important festival in China the evening before the Spring Festival ,families get together and have a big meal many places people like to set off firecrackers lings are the most traditional food dren like the festival very much ,because they can have delicious food and wear new clothes can also get some money from their parents. This money is given to children for good luck . People put New Year scrolls on the wall for good fortune .

  參考譯文:

春節是中國最重要的節日,在春節前的晚上,家人聚在一起吃大餐,許多地方人們喜歡放鞭炮,餃子是最傳統的食物,孩子們最喜歡的節日,因為他們可以吃到美味的食物和穿新衣服。這筆錢是給孩子們的好運氣。人們把新的一年的卷軸在牆上為好運氣。