对外介绍汉语成语天涯海角
导语:天涯海角形容极远的地方,或相隔极远。下面YJBYS小编向大家介绍汉语成语天涯海角,欢迎参考!
The “edge of heaven and the corner of the sea” both refer to the remotest place. Hainan Island, located in the southernmost part of China, was considered the remotest place in ancient times. Su Shi, a famous poet of the Northern Song Dynasty, was exiled there in his later years. It is said that the two characters "Tian ya" (tiān yá 天涯) on a huge rock on the southernmost tip of the island were written by Su Shi.
This idiom refers to the remotest places or a very long distance between two people.
天的边缘(天涯),海的角落(海角),都是指非常遥远的地方。位于中国最南端的海南岛,自古以来被人们认为是“天涯海角”。北宋时代的大文学家苏轼,晚年被贬官来到这个地方。传说海南岛最南面巨石上的“天涯”两个字,就是苏轼写的`。
这个成语用来形容极远的地方,或者两个人彼此相隔遥远。
天涯海角 (tiān yá hǎi jiǎo)
【翻译】The end of the sky and the corner of the sea.
【释义】涯:边。形容极远的地方,或相隔极远。
【例句】即便是天涯海角我也要跟随他。
【近义词】天南地北、天各一方
【反义词】近在咫尺、一衣带水
-
文化导入的对外汉语文化词汇教学法
论文摘要:对外汉语词汇教学是整个教学过程中不容忽视的关键步骤。它所涉及的文化也不是一般意义上的文化,它不仅是文化知识的导入,更是对学习者母语文化与汉语文化进行比较,因此是一种多元性的文化。本文从文化的角度阐述文化差异与词汇教学的紧密关系,并据此论述如...
-
成语眉飞色舞中英介绍
导语:成语"眉飞色舞"形容人说得滔滔不绝、非常喜悦、得意兴奋的样子。下面YJBYS小编对外讲解成语眉飞色舞,欢迎参考!Definition定义眉飞色舞是个从字面上就能看懂意思的成语,非常好理解。眉是指眉毛,色指的是脸上的表情;飞和舞是飞起来和舞动的'意思。把这几个词...
-
对外汉语教师资格考试注意事项
小编导语:对外汉语教学是国家和民族的事业,是国家改革开放大局中的一个组成部分。发展对外汉语教学事业,对于向世界推广汉语,传播中华民族的优秀文化,增进中国和世界各国人民的相互了解和友谊,培养更多的对华友好人士,扩大中国与世界各国的经济、文化等各方面的交流与...
-
英汉介绍成语按图索骥的由来
导语:按图索骥指按照图上画的样子去寻找好马,比喻按照线索寻找,也比喻办事机械、死板。下面YJBYS小编讲解成语按图索骥的由来,欢迎参考!LookforanoblesteedaccordingtoitsdescriptionBoLewasafamousmasterofhorse-judging.HewroteabooktitledXiangMaJing(classicso...