2014年12月英语四级翻译真题(旅游)
翻译题
越来越多的'中国年轻人正对旅游产生兴趣,这是近年来的新趋势。年轻游客数量的不断增加,可以归因于他们迅速提高的收入和探索外部世界的好奇心,随着旅行多了,年轻人在大城市和著名景点花的时间少了。他们反而更为偏远的地方所吸引。有些人甚至选择长途背包旅行。最近调查显示,很多年轻人想要通过旅行来体验不同的文化,丰富知识,拓展视野。
范文一
More and more young people are interested in Chinese tourism, which is a new trend in recent years. Increasing number of young tourists, they can be attributed to the rapid increase of income and to explore the world outside of curiosity, with travel much, young people in big city and famous scenic spots to spend less time. Instead they are more attracted to a remote place. Some people even choose long backpacking trip. According to a recent survey, many young people who want to experience a different culture, travel through the rich knowledge, the development field of vision.
范文二
More and more Chinese young people are becoming interested in travelling, which is a new trend in recent years. The increasing number of young tourists can be attributed to the rapid rise of their income and curiosity for exploring the outside world. With more travel, young people spend less time in big cities and famous sights. Instead, they are attracted to more remote places. Some people even choose a long backpacking trip. A recent survey shows that many young people want to experience a different culture, enrich their knowledge and broaden their horizons through travelling.
范文三
More and more Chinese young people are interested in tourism, which is a new trend recently. The rising number of young tourists can be attributed to their rapidly increasing income and the curiosity of exploring the outside travel growing, young people spend less timein big cities and famous scenic spots, instead they are more attracted by remote even choose long-distance backpacking trip. A recent survey shows that via traveling, many young people want to experience different culture, enrich knowledge and expand their horizon.
范文四
Chinese young people in mounting numbers come to be interested in tourism,which is a new trend of this ng number of young tourists, can be attributed to their rapidly increase income and the curiosity to explore the outside the increase of traveling,the young spend less time in big cities and famous attractions,they are more attracted to remote people even choose backpacking trip for nt survey indicates that many young people want to travel to experience different culture, enrich knowledge and broaden view.
-
2016年12月英语四级cet4阅读练习题
2016年12月英语四六级考试将在12月17日举行,大家备考得如何了呢?下面是yjbys网小编提供给大家关于英语四级cet4阅读练习题,希望对同学们的阅读有所帮助。Engineeringstudentsaresupposedtobeexamplesofpracticalityandrationality,butwhenitcomestomycollegeeduc...
-
2023年12月英语四级选词填空练习及答案
从国小、国中、高中到大学乃至工作,我们都可能会接触到练习题,做习题在我们的学习中占有非常重要的位置,对掌握知识、培养能力和检验学习的效果都是非常必要的,你所见过的习题是什么样的呢?以下是小编精心整理的2023年12月英语四级选词填空练习及答案,供大家参考借鉴...
-
2017年大学英语四级口语对话训练
灵感不过是顽强的劳动而获得的奖赏。以下是小编为大搜索整理2017年大学英语四级口语对话训练,希望能给大家带来帮助!更多精彩内容请及时关注我们应届毕业生考试网!part1Daniel:Mom,hurryuportherewillbenoseatsavailableforus.Shirley:Don'tworry,therewill...
-
2016年12月英语四级阅读段落信息匹配习题
大学英语四六级考试就快要来临了,在这复习阶段,不如一起练习研究几份英语四级长篇阅读段落信息匹配题练习,来加以提高。希望这些练习题能为考生提供帮助。Directions:Inthissection,youaregoingtoreadapassagewithtenstatementsattachedtoit.Eachstatementcontain...