2017報檢水平測試英譯漢習題
2017報檢水平測試英語知識習題由本站小編收集整理,希望可以為您的考試帶來幫助!更多內容請關注應屆畢業生考試網!
單選習題一
1、漢譯英:“燻蒸消毒證、品質檢驗證書”,正確的翻譯為( )。
A、Certificate of disinfection;Certificate of quantity
B、Certificate of fumigation; Certificate of quality
C、Certificate of health;Certificate of quality
D、Certificate of fumigation;Certificate of quantity
【答案】B
2、漢譯英:“客户;付款人”,正確的翻譯為( )。
er;payee
er;payer
nt;payee
nt;payer
【答案】D
3、漢譯英:“船舶;車輛”,正確的翻譯為( )。
el;vehicle
;cargo
cle;vessel
o;vehicle
【答案】A
4、漢譯英:“合同;提單”,正確的翻譯為( )。
ract;bill 0f lading
ice packing list
ract;waybill
ice;bill of lading
【答案】A
5、漢譯英:“包裝;裝箱單”,正確的翻譯為( )。
ent;case
age;case
age;packing list
ent;packing list
【答案】C
6.漢譯英:“質量證書;容積”,正確的翻譯為( )。
ificate of Quarantine;volume
ificate of Quantity;value
ificate of Quality;measurement
ificate of Quality;volume
【答案】D
7.漢譯英:“卸貨港;集裝箱”,正確的'翻譯為( )。
of delivery;consumer
B. port of dispatch;container
of discharge;consumer
D. port of discharge;container
【答案】D
8、漢譯英:“分析檢驗證書”,正確的翻譯為( )。
A、Certificate of analysis
B、Certificate of aflatoxin
C、Certificate of disinfection
D、Certificate of health
【答案】A
9、“申請人簽名”,最確切的翻譯是( )。
A. signature of applicant
ature of inspector
your name
other person's name
【答案】A
10.英譯漢:“Sweden;Italy ”,正確的翻譯為( )。
A.瑞典;伊朗
B.瑞典;意大利
C.瑞士;印第安
D.瑞士;伊朗
【答案】B
單選習題二
1、The documents you should provide are contract,L/C,invoice and B/L.L/C is the abbreviation for ( ),B/L is the abbreviation for ( ).
er of Credit,Packing List
ing of Containers,Bill of Lading
er of Credit,Bill of Lading
ing of Containers,Packing List
【答案】C
2、Yon should provide us a set of origin in( ),that is ,one original and two copies.
icate
ruplicate
licate
le
【答案】C
3、Since( ) were used in the cargo.a Phytosanitary Certificate should be provided
en packages
ons
tic packages
o bags
【答案】A
4、The ( ) were carefully inspected before we issue the Phytosanitary Certificate.
al products
t products
ines
tronic toys
【答案】B
5、The cargo must be shipped directly to China,that is.( )is not alloweD.
ial shipment
sshipment
ugh shipment
l shipment
【答案】B
6、The quality of the goods we have received is not as good as the ( ) you presented
le
ple
example
D.gift
【答案】A
7、The seller should lodge any claim for this consignment against the sellers( )30 days ( )arrival of the goods.
in,in
in,after
r in
r,on
【答案】B
8、Usually,the consignor is the sane party as the ( ).
r
er
fy party
ficiary
【答案】B
9、This kind of fish is not ( )for human consumprion.
fit
【答案】A
10、The plant products have been carefully inspected and are considered to be ( ) from any quarantine pests.
-
報檢員報檢常用英語彙總
英語在報檢工作中也是聽重要的,下面是小編彙總的報檢員報檢常用英語,希望可以為你帶來幫助!更多內容請關注應屆畢業生考試網!開頭語與自我介紹從中華人民共和國駐…大使館商務參贊處獲悉貴公司名稱和地址,現藉此機會與貴方通信,意在達成一些實際交易為開端,以...
-
報檢員考試的“戰術”分享
關於戰術即學習方法問題,筆者講幾點心得:一、對照法報檢員資格全國統一考試包括檢驗檢疫法規、報檢業務知識、基礎英語三部分內容。其中報檢業務知識部分基於檢驗檢疫法律法規規定,是在法律法規規定基礎上進行的細化,並對有關業務具體操作程序進行了具體説明。...
-
報檢員資格考試英語小結的重點內容
報檢員資格考試應掌握英語小結的重點內容你瞭解嗎?以下是小編為大家整理的報檢員資格考試英語小結的重點內容,快來學習學習!一1.foreigntrade(外貿)contract(合同)invoice(發票)2.billoflading(提單)L/C(信用證)buyer(買方)3.import(出口)export(進口)corporati...
-
報檢員考試基礎練習測試題含答案
2016年的報檢員考試即將舉行,以下是小編yjbys為您推薦的一些關於報檢員考試基礎練習測試題含答案,歡迎學習參考,同時祝所有考生獲得理想的好成績!1.檢驗證書,正確的.翻譯為()。a、certificateofanalysisb、certificateofaflatoxinc、certificateofdisinfectiond、c...