2016年會考語文古詩文例題複習

2016年會考即將來臨，大家語文複習得怎麼樣了呢?下面YJBYS小編為大家搜索整理了關於會考語文古詩文例題複習，歡迎參考練習，希望對大家備考有所幫助!想了解更多相關信息請持續關注我們應屆畢業生培訓網!

　　篇一：

　　《相見歡》

李煜

無言獨上西樓，月如鈎。寂寞梧桐深院鎖清秋。

剪不斷，理還亂，是離愁，別是一般滋味在心頭。

　　【譯文】

默默無言，孤孤單單，獨自一人緩緩登上空空的西樓。

抬頭望天，只有一彎如鈎的冷月相伴。

低頭望去，只見梧桐樹寂寞地孤立院中，幽深的庭院被籠罩在清冷淒涼的秋色之中。

那剪也剪不斷，理也理不清，讓人心亂如麻的，正是亡國之苦。

那悠悠愁思纏繞在心頭，卻又是另一種無可名狀的痛苦。

　　【註釋】

1)選自《南唐二主詞》。李煜(937-978)，五代南唐國主，世稱李後主。975年亡國降宋，後被毒死。

2)相見歡，又作“烏夜啼”，詞牌名。

3)一般：一種。

　　篇二：

　　《夜雨寄北》

李商隱

君問歸期未有期，巴山夜雨漲秋池。

何當共剪西窗燭，卻話巴山夜雨時。

　　【譯文】

你經常問我什麼時候回家，我沒有固定的時間回來;

巴蜀地區秋夜裏下着大雨，池塘裏漲滿了水。

何時你我能重新相聚，

在西窗下同你一起剪燭夜談;

再來敍説今日巴山夜雨的情景呢?

　　【註釋】

1)選自《李義山詩集》。李商隱(約813-約858)，字義山，號玉溪生，又號樊南生。懷州河內(現在河南沁陽)人。唐代詩人。這首詩是寄給妻子(或友人)的。當時詩人在巴蜀，妻子(或友人)在長安，所以説“寄北”。

2)巴山：泛指巴蜀之地。

3)卻：再。

　　篇三：

　　《黃鶴樓》

崔顥

昔人已乘黃鶴去，此地空餘黃鶴樓。

黃鶴一去不復返，白雲千載空悠悠。

晴川歷歷漢陽樹，芳草萋萋鸚鵡洲。

日暮鄉關何處是?煙波江上使人愁

　　【譯文】

過去的仙人已經駕着黃鶴飛走了，這裏只留下一座空蕩蕩的黃鶴樓。

黃鶴一去再也沒有回來，千百年來只看見悠悠的白雲。

陽光照耀下的漢陽樹木清晰可見，鸚鵡洲上有一片碧綠的芳草覆蓋。

天色已晚，眺望遠方，故鄉在哪兒呢?眼前只見一片霧靄籠罩江面，給人帶來深深的愁緒。

　　【註釋】

1)選自《全唐詩》卷一三〇。崔顥(704-754)，汴州(現在河南開封)人，唐代詩人。黃鶴樓，故址在湖北省武漢的黃鵠磯上。

2)昔人：指傳説中騎鶴的仙人。

3)悠悠：飄蕩的樣子。

4)晴川歷歷漢陽樹：晴天從黃鶴樓遙望對岸，漢陽的樹木看的清清楚楚。川：平原。歷歷：分明的樣子。漢陽，地名，現在湖北武漢的.漢陽區，與黃鶴樓隔江相望。

5)芳草萋萋鸚鵡洲：鸚鵡洲上，草長得極茂盛。鸚鵡洲，長江中的小洲，在黃鶴樓東北。

6)鄉關：故鄉。

　　篇四：

　　《次北固山下》

王灣

客路青山外，行舟綠水前。

潮平兩岸闊，風正一帆懸。

海日生殘夜，江春入舊年。

鄉書何處達?歸雁洛陽邊。

　　【譯文】

旅途在青山外，在碧綠的江水前行舟。

潮水漲滿，兩岸之間水面寬闊，順風行船恰好把帆兒高懸。

夜幕還沒有褪盡，旭日已在江上冉冉升起，還在舊年時分，江南已有了春天的氣息。

寄出去的家信不知何時才能到達，希望北歸的大雁捎到洛陽去。

　　【註釋】

1)選自《全唐詩》。王灣(生卒年不詳)，洛陽(現在河南洛陽人)。唐代詩人。

2)次：這裏是停泊的意思。

3)北固山：在今江蘇鎮江北。

4)客路：旅途。

5)潮平兩岸闊：潮水漲滿時，兩岸之間水面寬闊。

6)殘夜：夜將盡未盡的時候。

7)江春入舊年：意思是，江上春早，舊年未過新春已來。

8)歸雁洛陽邊:希望北歸的大雁少一份封家信到洛陽。