感謝你的詢盤用英文怎麼翻譯表達
1. What is it in particular you're interested in?
你對哪些產品感興趣?
2. I'm interested in your bicycles.
我對你們的自行車感興趣。
3. I think they will find a ready market in Malaysia.
我覺得它們在馬來西亞會很有銷路。
4. I'd like to have your lowest quotations, C.I.F. Rotterdam.
我想請你們報鹿特丹到岸價的最低價格。
5. Thank you for your inquiry.
謝謝你的詢價。
6. Would you tell us what quantity you require so that we can work out the offer?
為了便於我方提出報價,能否請你談談你方需求的數量?
7. We wish to place an order with your corporation for 5,0000 bicycles.
我們希望向貴公司訂購5,0000輛自行車。
8. Could you give me an indication of the price?
你們提出一個估計價格好嗎?
9. Here are our F.O.B. price lists. The final prices are subject to our confirmation.
這是我們離岸價的價目單,最後價格以我方確認為準。
10. We'd like to know what you can offer in this line as well as sales, such as mode of payment, delivery, discount, etc.
我們想了解一下你們在這方面的供貨能力、付款、裝運和折扣等銷售條件。
11. As a rule, we deliver all our orders within three months after receipt of the covering letters of credit.
一般來説,在收到信用證後3個月內就可以全部交貨。
12. Our prices compare favorably with those offered by other manufacturers either in Europe or anywhere else.
同歐洲或其他地區的'供貨商提出的報價相比,我們的價格是優惠的。Sample
a better reply
Dear buyer:
It is good to hear from you inquired about my bamboo baskets on September 15,1998.I sent you a company catalog at that time.I can send you a second catalog if you need?
You are not the only importer in Brazil that has asked us about bamboo baskets. I have also received inquires from ABC company,Universal Co Ltd in Brazil,but they always inquired another kind of baskets.I will introduce this kind of basket for you if you d you like me to help you by ma-ki-ng a special sample for you Brazil market?。
-
服務類公司售後承諾書範文
在快速變化和不斷變革的新時代,承諾書的使用越來越廣泛,承諾書通常是要求以書面訂立的合同,其承諾也必須採取書面形式。如何寫一份恰當的承諾書呢?以下是小編整理的服務類公司售後承諾書範文,希望能夠幫助到大家。服務類公司售後承諾書1為創造名牌,提高企業知名度,樹...
-
公司員工曠工檢討書15篇
在學習、工作或生活中出現了問題或過錯後,為了避免再犯,我們常常被要求寫檢討書,以對出現的問題和過錯進行檢討,請注意寫檢討要把原因講清楚。相信大家又在為寫檢討書犯愁了吧!下面是小編整理的公司員工曠工檢討書,歡迎閲讀與收藏。公司員工曠工檢討書1尊敬的領導:您...
-
企業策劃書15篇
時光匆匆,一段時間的工作已經結束了,我們的工作又將翻開新的一頁,迎來新的任務和目標,不妨坐下來好好寫寫策劃書吧。好的策劃書是什麼樣的呢?下面是小編收集整理的企業策劃書,歡迎閲讀,希望大家能夠喜歡。企業策劃書1一:活動簡介目的:為豐富同學們的校園生活,走出校門,加...
-
關於關愛留守兒童倡議書模板5篇
在日常生活和工作中,我們可以使用倡議書的機會越來越多,倡議書具有公開性的特徵,是一種廣而告之的書信。相信許多人會覺得倡議書很難寫吧,以下是小編為大家收集的關於關愛留守兒童倡議書模板,歡迎閲讀與收藏。關於關愛留守兒童倡議書模板1各位青年朋友們:少年兒童是...