聖詩奇異恩典英語美文
聖詩-奇異恩典(amazing grace)
這首感人至深的極奇異恩典amazing grace其實是首聖詩,西方歌手演唱此曲的版本很多。在這段音頻中海浪和海豚的配樂表達出了原曲聖潔祥和的.懾人氣氛。
grace原意為"優雅、優美",此處解釋成"上帝對人類的慈悲、恩寵"。
amazing grace, how sweet the sound that saved a wretch like me
奇異恩典 何等甘甜 我罪以得赦免
i once was lost, but now i"m found ,was blind, but now i see
前我失喪 今被尋回 瞎眼今得看見
"twas grace that taught my heart to fear and grace that fear relieved
如此恩典 使我敬畏使我心得安慰
how precious did that grace appear the hour i first believed
初信之時 即蒙恩惠 真是何等寶貴
through many dangers, toils, and snares i have already come
許多危險 試練網羅 我已安然經過
"tis grace has brought me safe thus far and grace will lead me home
靠主恩典 安全不怕 更引導我歸家
how sweet the name of jesus sounds in a believer"s ear ,
聞主之名 猶如甘露
it soothes his sorrows, heals his wounds and drives away his fear
慰我疾苦 給我安寧
must jesus bear the cross alone and all the world go free
以己一身 救贖世人
no, there"s a cross for everyone and there"s a cross for me.
捨棄自我 跟隨我主
when we"ve been here ten thousand years bright shining as the sun,
將來禧年 聖徒歡聚 恩光愛誼千年
we"ve no less days to sing god"s praise than when we first begun
喜樂頌讚 在父座前 深望那日快現 (:夏根建)
-
2023年有關愛情受傷句子錦集39條
愛情裏,總有一個主角和一個配角,累的永遠是主角,傷的永遠是配角。以下是小編為大家整理的愛情受傷句子39條,歡迎大家閲讀。1、愛你,心會痛,連呼吸都感覺痛。2、被誤解分開的愛情,我永遠不甘心。3、所以到最後,分手的原因變成了"我沒有想象中的那麼愛你"。4、路途漫...
-
真愛朋友圈心語40句
真愛不該都用嘴表達,我在等時間告訴我真話。以下是小編為大家推薦的真愛朋友圈心語,歡迎大家分享。1、一開始,你説過,你不會離開我。而後來,我以為,你不會離開我…我想。你從未離開。只是。原來的你。已不在…2、我是否遇到了真愛不論真假我遇到了。而你呢還在一個人...
-
常用哲理句子80條
等候的時間雖然漫長,但是若能等來心中所等,那麼再怎麼的苦,自己也無悔無怨,就算是心中的人若有所求,自己闖天登地願取之,若心中的人有所困難,自己就算是行路萬里,也願阻止。下面是小編為大家收集的哲理句子80條,歡迎大家分享。1、人生的真味,就在一個"淡"字;人生的風度...
-
動漫心語100句
天下上沒有偶爾,只有肯定。——《xxxHOLIC壹原侑子》下面是小編特地為大家收集的動漫心語,一起來看看吧。1、我覺得你比我幸福,因為你可以選擇愛我或不愛我,而我只能選擇愛你或更愛你。2、一接近遠野,心底就會隱隱作痛。他很温柔,但正因如此,有時會讓我忍不住想哭泣...