燕窩英語怎麼説
馬來西亞是燕窩原產地之一。在馬來西亞館,能看到不同成色的燕窩,還包括成色相當純淨的極品燕窩。哦,對小編來説這都是奢侈品啊,遠遠觀望吧。
話説,“燕窩”在英語中是怎麼表達的呢?難道是bird's nest或者swallow's nest?來看一下解釋吧:
Bird's nest soup is a delicacy in Chinese cuisine. A few species of swift, the cave swifts, are renowned for building the saliva nests used to produce the unique texture of this soup.
燕窩是一種中國美食,某些品種獨特的雨燕是用自己的唾液來築巢的,這種鳥巢就用來當燕窩的原料。
原來是bird's nest soup,如果要詳細説明的話,就可以這裏的'bird其實是指一種cave swift——注意這裏的swift作為名詞的時候,意為“雨燕”。“唾液”在英語中是saliva,相應的動詞形式就是salivate,可以表示“垂涎”——於是其實燕窩也就是燕子的口水麼……
我們通常拿來和燕窩相提並論的另一種奢侈食物就是魚翅:shark fin。那麼“鮑參翅肚”這四種美食,就分別是鮑魚:abalone;魚肚:swim bladder;注意這裏的“海蔘”,英文名非常有趣,叫做sea cucumber,海里的黃瓜,是不是記起來非常容易了呢?
-
【熱】幼兒園中秋節活動方案
為了確保事情或工作得以順利進行,預先制定方案是必不可少的,方案是解決一個問題或者一項工程,一個課題的詳細過程。方案要怎麼制定呢?以下是小編整理的幼兒園中秋節活動方案,供大家參考借鑑,希望可以幫助到有需要的朋友。幼兒園中秋節活動方案1活動目標:1.知道月餅是...
-
《花瓶》教案及美術教學反思(通用10篇)
隨着社會一步步向前發展,我們的任務之一就是教學,反思指回頭、反過來思考的意思。那麼你有了解過反思嗎?下面是小編精心整理的《花瓶》教案及美術教學反思,供大家參考借鑑,希望可以幫助到有需要的朋友。《花瓶》教案及美術教學反思1活動目標1、欣賞不同形狀、不同花...
-
自我介紹英語口語(通用14篇)
當來到的一個陌生的地方時,需要我們進行自我介紹,自我介紹是一展示自己的手段。那麼自我介紹有什麼格式呢?以下是小編為大家整理的自我介紹英語口語(通用14篇),歡迎閲讀與收藏。自我介紹英語口語篇1Hello,nameisxxx.I'mtwelveyearsold.IamaMiddleschoolstudent.I...
-
幼兒園重陽節活動方案(通用15篇)
為保障事情或工作順利開展,常常需要提前進行細緻的方案准備工作,方案是闡明具體行動的時間,地點,目的,預期效果,預算及方法等的企劃案。那麼方案應該怎麼制定才合適呢?以下是小編為大家收集的幼兒園重陽節活動方案,希望能夠幫助到大家。幼兒園重陽節活動方案1一、活動...