國小英語閲讀材料:保姆
1. Papa Bear takes out a notice from the Bear Family's mailbox. It is about a meeting that night.熊爸爸從家庭郵箱裏拿出一張通知。是關於當天晚上會議的通知。
2. Mama Bear calls Gramps and Gran. When Mama and Papa are away, Brother and Sister Bear can stay with them.熊媽媽打電話給熊爺爺和熊奶奶。當熊爸爸和熊媽媽不在家的時候,小熊兄妹可以跟他們呆在一起。(注:Gramps和Gran是grandpa和grandma的暱稱。)
3. But Gramps and Gran are going to the meeting, too. So Brother and Sister can't stay with them.但是熊爺爺和熊奶奶也要去開會。所以他們不能照看小熊兄妹了。
4. "Why can't we go with you?" asks Sister. "Yeah!" says Brother Bear. "Because," says Papa, "this meeting is for grown-ups."“為什麼我們不能跟你們一起去呢?”熊妹妹問。“對啊!”熊哥哥説。“因為,”熊爸爸説,“這是個成人會議。”
5. "Well, where are we going to stay?" the cubs want to know. "You're going to stay right here," says Mama. She puts down the phone. "Alone?" asks Sister.“喔,那我們要去哪裏?”想知道。“你們就呆在家裏,”熊媽媽説。她放下電話。“就我們兩個人?”熊妹妹問。
6. "Of course not," says Mama. "You will have a sitter." "A sitter?" says Brother."Who?" "Mrs Grizzle," says Mama. "Mrs Grizzle!" The cubs begin to worry.“當然不是,”熊媽媽説。“會給你們找個保姆的。”“保姆?”熊哥哥問。“誰?”“Grizzle夫人,”熊媽媽説。“Grizzle夫人!”孩子們開始擔心了。
7. Once, their ball went into Mrs Grizzle's flower garden. Mrs Grizzle wasn't happy about it. Another time, Brother's kite bumped Mrs Grizzle's hat. She was angry.有一次,他們的球踢進了Grizzle夫人的'花園。Grizzle夫人有點生氣。還有一次,熊哥哥的風箏撞到了Grizzle夫人的帽子。她很惱火。
8. "She won't be a good sitter!" says Brother. Mrs Grizzle is on her way to the tree house. Will she be a good sitter?“她不會是個好保姆的!”熊哥哥説。Grizzle夫人正在來樹房的路上。她會是個好保姆嗎?
-
七年級上冊英語教學工作計劃(通用11篇)
時間就如同白駒過隙般的流逝,前方等待着我們的是新的機遇和挑戰,現在的你想必不是在做計劃,就是在準備做計劃吧。什麼樣的計劃才是有效的呢?下面是小編幫大家整理的七年級上冊英語教學工作計劃,僅供參考,大家一起來看看吧七年級上冊英語教學工作計劃篇1【一】.本學期...
-
開學第一課觀後感(精選33篇)
當品味完一部作品後,這次觀看讓你有什麼領悟呢?是時候抽出時間寫寫觀後感了。那麼我們如何去寫觀後感呢?下面是小編幫大家整理的開學第一課觀後感,供大家參考借鑑,希望可以幫助到有需要的朋友。開學第一課觀後感篇1每年的《開學第一課》是我最愛看的節目,我聽從班主...
-
《竊讀記》讀後感(經典14篇)
讀完一本名著以後,大家心中一定有很多感想,不能光會讀哦,寫一篇讀後感吧。你想好怎麼寫讀後感了嗎?以下是小編為大家整理的《竊讀記》讀後感,歡迎閲讀,希望大家能夠喜歡。《竊讀記》讀後感篇1《竊讀記》中,作者因為家庭貧窮,買不起書,因此常到書店“竊讀”。對此,我有很...
-
開學典禮高一新生代表講話稿(精選12篇)
在充滿活力,日益開放的今天,我們很多時候都不得不用到講話稿,講話稿是應用寫作研究的重要文體之一。那麼講話稿一般是怎麼寫的呢?以下是小編整理的開學典禮高一新生代表講話稿,歡迎大家分享。開學典禮高一新生代表講話稿1尊敬的各位領導、老師,親愛的同學們:大家上午...