英文call up怎麼用漢語來翻譯
英文call up的用法是很重要的,我們應該要知道怎麼樣用漢語形式來翻譯call up。下面小編將為你推薦英語短語call up標準的漢語翻譯形式,希望能夠幫到你!
call up的漢語解釋英 [kɔ:l ʌp] 美 [kɔl ʌp]
call up 基本解釋
給…打電話; 叫醒; 朝上方叫喊; 使回憶起
call up的`詞典解釋1. (給…)打電話
If you call someone up, you telephone them.
e.g. When I'm in Pittsburgh, I call him up...
我每到匹茲堡,都給他打電話。
e.g. He called up the museum...
他給博物館打了電話。
2. (陸、海、空軍)徵召…入伍
If someone is called up, they are ordered to join the army, navy, or air force.
e.g. Youngsters coming up to university were being called up...
快上大學的青年人受到徵召。
e.g. The United States has called up some 150,000 military reservists.
美國已經徵召了約15萬名預備役軍人。
3. 選中,挑選(…參加運動隊)
If someone is called up, they are chosen to play in a sports team.
e.g. He is likely to be called up for Thursday's match against Italy.
他有可能被選中參加星期四對意大利的比賽。
call up的情景對話Resumes and Interviews-(履歷表和麪試)
A:Hey Ted, I saw this ad in the paper. You should take a look.
嘿,特德,我看到報紙上的這篇廣告,你該看一看。
B:What is it?
是什麼廣告?
A:It’s for a job. It looks perfect for you.
招聘廣告。看上去很適合你。
B:Let’s see … “Wanted: manager for up-and-coming fimp3. Must have good organizational skills. Experience a plus. Please contact Betty Sue.” Oh, I don’t know …
讓我瞧瞧。“招聘:極富發展潛力的公司招聘經理。需良好的組織才能。具有經驗。有意者請與貝蒂·蘇聯系”。哦,我不知道……
A:Come on, what have you got to lose?
別這樣,你又不會損失什麼。
B:What about my resume?
可是我的履歷表呢?
A:Here, I’ll help you type one up.
在這兒,我會幫你打印一份的。
B:Thanks, Mary. You’re a real pal. I’ll call now to set up an interview.
謝謝你,瑪麗。你真夠朋友。我現在就打電話約定面試。
-
大林和小林讀後感(精選20篇)
當閲讀完一本名著後,你有什麼體會呢?現在就讓我們寫一篇走心的讀後感吧。你想知道讀後感怎麼寫嗎?下面是小編收集整理的大林和小林讀後感,僅供參考,歡迎大家閲讀。大林和小林讀後感篇1最近我讀完了一本書,是《大林和小林》,這是一本富有哲理、幽默性的故事書。是著名...
-
個人教學業務工作總結
個人教學業務工作總結總結就是把一個時段的學習、工作或其完成情況進行一次全面系統的總結,它能使我們及時找出錯誤並改正,是時候寫一份總結了。總結怎麼寫才能發揮它的作用呢?以下是小編精心整理的個人教學業務工作總結,供大家參考借鑑,希望可以幫助到有需要的朋友...
-
開學第一課觀後感(精選33篇)
當品味完一部作品後,這次觀看讓你有什麼領悟呢?是時候抽出時間寫寫觀後感了。那麼我們如何去寫觀後感呢?下面是小編幫大家整理的開學第一課觀後感,供大家參考借鑑,希望可以幫助到有需要的朋友。開學第一課觀後感篇1每年的《開學第一課》是我最愛看的節目,我聽從班主...
-
文化苦旅讀後感(精選22篇)
讀完某一作品後,相信大家一定領會了不少東西,為此需要認真地寫一寫讀後感了。但是讀後感有什麼要求呢?以下是小編精心整理的文化苦旅讀後感,僅供參考,大家一起來看看吧。文化苦旅讀後感篇1親愛的朋友,當你翻開《文化苦旅》,是不是也像我一樣感慨:餘秋雨先生怎的這麼有...