英語口語會話800句

Unit 61：電腦商城買電腦

I'm looking for a PC.

我想找個人電腦.

A:What are you looking for,sir?

您在找什麼呢?

B:I'm looking for a PC.

我想找個人電腦.

I need a new computer.

我需要一台新電腦.

A:I need a new computer.

我需要一台新電腦.

B:You mean a desktop,right?

您是指桌上型的嗎?

It's really convenient to have a laptop!

有手提電腦是真的很方便!

A:Do you need a desktop or a laptop?

您需要的是桌上型還是手提電腦呢?

B:Well,I'm not 's really convenient to have a laptop!

不太確定耶,有手提電腦是真的很方便!

Is there anything I can do for you?

您有沒有需要我幫忙的地方?

A:Is there anything I can do for you?

您有沒有需要我幫忙的地方?

B:No,I'm just looking,thank you!

沒有,我只是看一看,謝謝!

I'd like to buy a laptop,so I can carry it with me.

我想要買手提電腦這樣我才能隨時提着走.

A:Would you prefer a PC or a laptop?

您想要桌上型的還是手提電腦?

B:I'd like to buy a laptop,so I can carry it with me.

我想要買手提電腦這樣我才能隨時提着走.

I am not sure which one I need.

我不確定那一種才是我需要的.

A:I am not sure which one I need.

我不確定那一種才是我需要的.

B:Well,tell me how you're gonna work with the computer. Maybe I could help you.

請告訴我在工作上是要如何使用電腦.我可以幫忙您選擇.

But you're not a businessperson, You don't need to carry it around.

既然你不是生意人.不需要隨時帶着電腦跑.

A:It's cool to carry a computer around!

帶着電腦跑很酷啊!

B:But you're not a businessperson. You don't need to carry it around.

既然你不是生意人,不需要隨時帶着電腦跑.

Don't forget that a laptop is usually more expensive than a desktop.

別忘了手提電腦的價格要比桌上型還貴.

A:Don't forget that a laptop is usually more expensive than a desktop.

別忘了手提電腦的價格要比桌上型還貴.

B:All right.I have to keep that in mind.

對喔,我得好好記住這一點.

How much money are we talking about here?

大概上價格會是多少?

A:How much money are we talking about here?

大概上價格會是多少?

B:I think a standard PC falls somewhere around￥6000 to 8000.

標準配備的電腦要6000-8000元左右.

What's your budget?

您的預算是多少?

A:What's your budget?

您的預算是多少?

B:About￥ you think that's enough?

大約30000元,您想這樣夠嗎?

Do you think that's enough? What do you do with your computer?

您想這樣夠嗎?您打算用電腦做什麼?

A:What do you do with your computer?

您打算用電腦做什麼?

B:I just type internet stuff. a modem or a network card will do the job.

就打打字、上上網啊.調制解調器或網絡卡就可以了

A:I only need to type and use the internet.

就打打字、上上網啊.

B:That's easy,a modem or a network card will do the job.

那很簡單，一個調制解調器或一個網絡卡就可以了.

The printer will be 1000 less if you buy the complete system now.

買整套電腦這台打印機就便宜1000塊。

A:I'm not Sure If I need a printer.

我不確定我是不是需要一台打印機。

B:The printer will be￥1000 less If you buy the whole system.

買整套電腦這台打印機就便宜1000塊。

Buy the LCD screen now,and the burner is yours.

現在買LCD屏幕馬上送您一台刻錄器。

A:Any promotions at the exhibition now?

現在展覽場裏有什麼促銷活動?

B:Buy the LCD screen now,and the burner is yours.

現在買LCD屏幕,馬上送您一台刻錄器.

What does PDA stand for?

PDA是代表什麼?

A:What does PDA stand for?

PDA是代表什麼?

B:It stands for personal digital assistant.

它代表的是掌上型數字助理.

You can buy colored PDAs nowadays.

您現在可以買到彩色的`PDA.

A:You can buy colored PDAs nowadays.

您現在可以買到彩色的PDA.

B:Yeah, but they cost arm and leg ,right?

是啊，不過很貴的，是吧？

Unit 60：郵局郵寄物品時常用口語

I need to rush to the post office.

我得趕緊到郵局去.

A:I need to rush to the post office.

我得趕緊到郵局去.

B:You'd better 's gonna close in ten minutes.

那你得快點了,再十分鐘就要關門了.

How much is the postage?

請問郵資多少?

A:How much is the postage?

請問郵資多少?

B:Please put it on the scale!

請你把它放在磅秤上!

I'd like to send it as registered mail!

我要寄掛號!

A:How would you like to send the letter?

你要怎麼寄這封信?

B:I'd like to send it as registered mail.

我要寄掛號。

Excuse me,you didn't write down the zip code.

對不起,你沒有寫郵政編碼.

A:Excuse me,you didn't write down the zip code.

對不起,你沒有寫郵政編碼.

B:'s 4o6.

喔!是4o6。

Is this international mail?

這是國際郵件嗎?

A:Is this international mail?

這是國際郵件嗎?

B:'s addressed to Greece.

是的,要寄到希臘。

Do you want to send the package by airmail or by surface mail?

你的包裹要平郵,還是空運?

A:Do you want to send the package by airmail or by surface mail?

你的包裹要平郵,還是空運?

B:Which is cheaper?

哪一種比較便宜?

It's much cheaper to send a package by surface mail. But It takes two months.

用海運寄便宜很多,但要花兩個月的時間。

A:It's much cheaper to send a package by surface mail. But It takes two months.

用海運寄便宜很多,但要花兩個月的時間。

B:Then,I'll just send it by airmail.

那我還是寄空運的好了.

I'd like to buy stamps for a postcard to Europe,please!

我要買郵票寄明信片到歐洲!

A:I'd like to buy stamps for a postcard to Europe,please!

我要買郵票寄明信片到歐洲!

Unit 59： 書店服裝店購物英語

The children's books are on the second floor.

兒童書在二樓.

A:Excuse me,I'm looking for children's books.

對不起,我在找兒童書

B: The children's books are on the second floor.

兒童書在二樓.

I'll check if we've got them in the shop for you.

我幫您查查看店裏是否還有.

A:Hi,I'm looking for these books.

你好.我在找這幾本書.

B:I'll check if we've got them in the shop for you.

我幫您查查看店裏是否還有.

Excuse me,where are the travel books?

請問旅遊書在哪裏?

A:Excuse me,where are the travel books?

請問旅遊書在哪裏?

B:They're in that corner.

在那個角落.

Would you like to order it?

您要訂嗎?

A:Excuse me,I can't find this book!

我找不到這本書!

B:I'm afraid we don't have it in stock at the moment. Would you like to order it?

恐怕我們目前沒有存貨了。您要訂嗎?

I'll wait for you in the cafe！

我在咖啡廳那裏等你！

A:oh, at that purple leather jacket.

親愛的,看那件紫色的皮夾克。

B:My feet are so sore.I'll wait for you in the cafe！

我的腳好酸.我在咖啡廳那裏等你！

Can you see the sign"Pay Here"up there？

有沒有看到寫着“在些付費”的牌子？

A: Excuse me where should I pay？

對不起請問我該在哪付錢？

B: Can you see the sign"Pay Here"up there？

有沒有看到寫着“在些付費”的牌子？

There are further reductions downstairs.

樓下還有更多的折扣品。

A:oh,my goodness,there are further reductions downstairs！

天啊!樓下還有更多的折扣品！

B:What are we waiting for?

我們還在等什麼?

We'll just skip the men's floor.

我會直接跳過男士的樓層。

A:Ties,trousers,suits,do we need them?

領帶、長褲、西裝.我們需要嗎？

B: We'll just skip the men's floor.

我們會跳過男士的樓層。

Unit 58 ：銀行辦理業務

Hi,I'd Iike to open an account please!

你好,我要開個户頭!

A:May I help you?

我能為您服務嗎?

B:Hi,I'd Iike to open an account please!

你好,我要開個户頭。

Do you have any ID with you?

您有沒有證件借我看一下?

A:Do you have any ID with you?

您有沒有證件借我看一下?

B:Yes,here's my student card.

有的。這是我的學生證。

I need your chop please!

我需要你的印章!

A:I need your chop please!

我需要你的印章.

B:Here you are.

在這裏。

Would you like to have an ATM card and a checkbook?

你要提款卡和支票簿嗎?

A:Would you like to have an ATM card and a checkbook?

你要提款卡和支票簿嗎?

B: course.

當然要.

I'd Iike to withdraw some money.

我要領錢。

A:May I help you?

我能為您服務嗎?

B:Yes,I'd Iike to withdraw some money.

是的.我要領錢.

Then,you need to go to the information desk.

那你要到服務枱辦理.

A:I'd like to apply for a balance statement of my account.

我要申請存款證明.

B:Then,you need to go to the information desk.

那你要到服務枱辦理.

I'm sorry,that window's se come here.

對不起,那個窗口關閉了,請來這邊辦理!

A:What happened?

怎麼啦?

B:I'm sorry,that window's se come here.

對不起,那個窗口關閉了,請來這邊辦理

What would you like to exchange?

請問你要兑換什麼貨幣?

A:What would you like to exchange?

請問你要兑換什麼貨幣?

B:RMB to British pounds,please!

人民幣換英鎊,謝謝!

Please fill in this form first.

請先填這張表.

A:Hi,I'd like to deposit some money!

你好,我要存款!

B:Please fill in this form first.

請先填這張表.

What's the exchange rate between RMB and British pounds today?

今天的人民幣對英鎊的匯率如何?

A:What's the exchange rate between RMB and British pounds today?

今天的人民幣對英鎊的匯率如何?

B:We buy at RMB13.28 and sell at RMB13.32.

一英鎊對13.28人民幣買進,13.32賣出.

It's a student account,So there's no interest.

這是學生户頭,所以沒有利息.

A:Do I receive any interest?

我會有利息嗎?

B:It's a student account,So there's no interest.

這是學生户頭,所以沒有利息。

Just take your bill to counter No.4,please!

請把賬單拿到第四號櫃枱!

A:I'd like to pay my phone bill.

你好,我要繳電話費.

B:Just take your bill to counter No.4,please.

請把賬單拿到第四號櫃枱.

Tear open the seal and key in your code at the ATM machine outside the bank.

只要到銀行外的自動提款機把彌封拆開然後輸入密碼.

A:How do I set my own code for my ATM card?

我要怎樣設定自己的密碼?

B:Just tear open the seal and key in your code at the ATM machine outside the bank.

只要拆開密封到銀行外的自動提款機輸入密碼.

The ATM machine is not working.

自動提款機不能用。

A:Excuse me,the ATM machine is not working.

對不起，自動提款機不能用。

B:Oh,sorry ，please wait a moment 're adding cash.

對不起，請等一下。我們正在補鈔票進去。

I'd like to apply for a credit card！

我要申請信用卡！

A:How may I help you？

我能為你服務嗎？

B:I'd llke to apply for a credit card！

我要申請信用卡！

That's because you exceeded your limit.

那是因為你超出限額了!

A:Excuse me,my credit card doesn't work.

對不起。我的信用卡不能用。

B:That's because you exceed your limit.

那是因為你超出限額了。

Unit 57：醫院看病常用口語

Tell me what's wrong?

告訴我怎麼了?

A:Tell me what's wrong.

告訴我怎麼了?

B:I've been coughing.

我一直咳嗽.

I need to ask you some questions before the doctor sees you.

醫生看診前我得先問你一些問題.

A:I need to ask you some questions before the doctor sees you.

醫生看診前我得先問你一些問題.

B:Ok, no problem!

好的!

Do you drink?

平常有喝酒嗎?

A:Do you drink?

平常有喝酒嗎?

B:No,I don't drink at all.

我不喝酒的。

Do you smoke?

平常有抽煙嗎?

A:Do you smoke?

平常有抽煙嗎?

B:Yes ，one pack per day.

有,一天一包.

Are you currently on any medication?

目前有服用任何藥物嗎?

A:Are you currently on any medication?

目前有服用任何藥物嗎?

B:No.I'm not.

沒有.

Is there a history of heart disease in your family?

家族中有沒有心臟方面的疾病史?

A:Is there a history of heart disease in your family?

家族中有沒有心臟方面的疾病史?

B:Yes,my father had a heart attack once.

有的,我父親曾經心臟突發過一次.

Are you allergic to anything?

有沒有任何過敏呢?

A:Are you allergic to anything?

有沒有任何過敏呢?

B:Yes, I am allergic to aspirin.

有的，我對阿司匹林過敏.

Do you have any allergies?

有沒有任何過敏呢?

A:Do you have any allergies?

有沒有任何過敏呢?

B:Yes.I can't eat certain kinds of seafood.

有的,我對一些海鮮過敏.

The doctor will see you shortly.

醫生馬上就來為你看診.

A:Please Wait a doctor will see you shortly.

請等一下.醫生馬上就來為你看診了.

B:All right.

好的。

Please lie down on your back.

請仰躺下來。

A:Please lie down on your back.

請仰躺下來。

B:like this?

像這樣嗎?

Please try to touch your toes.

請試着碰你的腳趾頭.

A:Please try to touch your toes.

請試着碰你的腳趾頭.

B:I can't do that!

我沒辦法耶!

Please show me the wound.

請給我看你的傷口.

A:Please show me the wound.

請給我看你的傷口.

B:It's here,on my right thigh.

在這兒,右大腿上.

Hold your breath please!

請閉氣一下!

A:Hold your breath please!

請閉氣一下

B:Mmm…!

嗯!

Oh,you've got a temperature!

你發燒了!

A:Doctor I feel so hot!

醫生,我覺得好熱!

B:oh,you've got a temperature.

你發燒了.

Take a deep breath please!

請深呼吸!

A:Take a deep breath please!

請深呼吸!

B:ok!

好!

Say Ahhhh…

説啊……

A:Say Ahhhh…

説啊……

B:Ahhh…

啊……

Apply the gel on your skin twice a day.

把這乳膠擦在皮膚上.一天兩次.

A:Apply the gel on your skin twice a day.

把這乳膠擦在皮膚上.一天兩次.

B:ok twice a day.

好,一天兩次。

How often do I take the medicine?

這藥怎麼服用?

A:How often do I take the medicine?

這藥怎麼服用?

B:Three-times a day after each meal.

一天三次，飯後服用.

Take two tablets once a day.

每天服用一次,一次兩顆。

A:How often do I take the tablets?

這藥怎麼服用？

B:Take two tablets once a day.

每天服用一次,一次兩顆。

How much of the cough syrup do I take？

要怎麼服用這個咳嗽糖漿?

A: How much of the cough syrup do I take？

要怎麼服用這個咳嗽糖漿?

B: One teaspoonful, 3 times a day.

一天三次，一次一匙。

Unit 56：上廁所

I really need to use the toilet!

我真的得去上廁所!

A:Are you ok?

你還好嗎?

B:Yes,but excuse me.I really need to use the toilet!

是的,不過對不起!我真的得去上廁所!

Where is the nearest bathroom?

最近的廁所在哪裏?

A:Where is the nearest bathroom?

最近的廁所在哪裏?

B:Right over there,around the corner.

就在那兒,轉角那裏.

Is there a public toilet around?

這附近有公共廁所嗎?

A:Sorry,is there a public toilet around?

請問這附近有公共廁所嗎?

B:Yes,but it's on the opposite side of the park.

有啊.可是是在公園的另一頭耶.

Excuse me,where is the lady's room?

對不起,請問女廁在哪裏?

A:Excuse me,where is the lady's room?

對不起,請問女廁在哪裏?

B:Go straight ahead and then turn left.

直走然後左轉.

Where is the loo?

請問洗手間在哪?

A:Where is the loo?

請問洗手間在哪?

B:You need to go downstairs and then follow the signs.

下樓去然後跟着指示牌走。

I've just been to the lavatory.

我剛去過盥洗室梳洗了一番。

A:Mmm…you smell nice!

你聞起來好舒服喔！

B:I've just been to the lavatory.

我剛去過盥洗室梳洗了一番。

Excuse me,where is the bathroom please?

對不起,請問廁所在哪裏?

A:Excuse me,where is the bathroom please?

對不起,請問廁所在哪裏?

B:It's right behind the dressing rooms.

就在試衣間的正後方。

I need to fresh up myself.

我需要梳洗振作一番

A:I need to fresh up myself.

我需要梳洗振作一番。

B:Go to restroom and put some cold water on your face.

到洗手間去，在臉上敷些冷水。