糯米文學吧

位置:首頁 > 範文 > 校園

手機的利弊英文翻譯

校園1.29W

各抒己見類與對比比較分析類寫作套路是四、六級作文類型中最常見的,因此應重點掌握。下面是小編為你帶來的手機的利弊英文翻譯 ,歡迎閲讀

手機的利弊英文翻譯

作文類型:提綱式各抒己見對比論文。

考點分析:

“手機的利與弊”屬提綱式各抒己見類議論文。也有書把此類寫作模式的作文歸類於匹配對比類或比較對比類作文。寫作的套路是“一些人認為—— ;而另一些人認為—— 。我的看法是—— 。”

本文恰符合這一寫作套路:一些人認為手機有許多好處;另一些人卻認為手機也有許多弊端。我的看法是:隨着中國入世,手機費用會隨之大大下降,最終手機的利將遠遠大於弊。

應當指出的是各抒己見類作文與對比比較分析類作文極其相似,其主要差別在於:前者最後一段是闡述我的看法,而後者只是得出一般性的結論。

各抒己見類與對比比較分析類寫作套路是四、六級作文類型中最常見的,因此應重點掌握。

審題構思

這是篇提綱式議論文。根據提綱提示,文章可採用三段式行文,也可開篇引出導言段後,再採用四段式行文。經分析,文中所給的三個漢語提示均可視為該段的主題句。全文框架如下,第一段主題句為:Cell phones are getting more and more important;二段主題句提綱點為:advantages of he cell phone;第三段的主題句提綱點為:disadvantages of the cell phone;結尾段的主題句應為:My view is…。其全文及各段落框架具體構思如下:

全文構思

The cell phones are getting more and more popular and important.

Advantages of the cell phone

Disadvantages of the cell phone

My view is…

段落構思

第一段:

Topic Sentence

The cell phone plays a more and more important role.

Developing Sentence

It has both advantages and disadvantages.

第二段:

Topic Sentence advantages of the cell phone

Developing sentence 1 facilitate people’s life

Developing sentence 2 convenient for both callers and callees

Developing sentence 3 can be used as a tool to get on Internet

第三段:Topic Sentence disadvantages of the cell phone

Developing sentence 1 expensive to buy and use it

Developing sentence 2 might be harmful to people’s health

第四段:Topic sentence My view is its positive aspects outweigh its negative aspects

Developing sentence It has a bright future in development

新詞拾貝

IT(information Technology)信息技術

cell phone手機

cellular phone users手機用户

e-commerce電子商務

get on Internet上網

wirelemobile telephone無繩移動電話

精品詞彙

caller打電話者

callee受話人

via Internet通過因特網

conduct e-commerce從事電子商務工作 multifunction多功能

around the globe service全球通訊服務 pocket computer袖珍電腦

絕妙銜接

Nowadays…but like everything else,….

First,…Second,…Most important of all,…

However, …To make matters worse, …worst of all, …Last but not least,…

In my opinion, …And…

良好開端

Nowadays, with the rapid development of IT, cell phones play a more and more important role in people’s life.

Nowadays, cellular phones are getting more and more popular in China. However, it has both advantages and disadvantages.

With the development of information industry and its service levels being improved, more and more people nowadays use cellular phones.

As a useful communication tool and a good companion in modern life , cellular phones have both positive and negative points.

As is well known, everything has two sides. Likewise, cell phones have both positive and negative aspects.

成功收口

It will be developed into Internet-enabled mobile phones, which will be as useful as pocket computers in the future. In a word, the advantages of the cell phone greatly outweigh its disadvantages.

With the rapid development of China’s telecommunications, the expenses of the cell phone will be greatly reduced, so that everyone will be able to afford one.

組段成篇

讀讀範文,看範文的篇章結構,先用引言段引出手機既有利也有弊,接着對其利與弊進行對比分析,最後提出自己對手機利與弊的看法,英語作文大全《手機的`利弊英文翻譯》。

範文:

Nowadays, with the rapid development of IT, cell phones play a more and more important role in people’s life. But, like everything else, they have both favorable and unfavorable aspects.

First ,it’s useful. As a wirelemobile telephone ,it’s easy and handy to carry it wherever one goes and call the callee however far away he is. Therefore, it greatly facilitates people’s life. Second, it’s convenient. Whenever one meets trouble or something urgent, one can make a call immediately. Most important of all, it’s a very helpful companion. With a multifunction cell phone in hand, one can easily get on the net, browsing the useful information, conducting e-commerce and doing whatever one can do via Internet.

However, just as everything has two sides, the cell phone also has many disadvantages,. To begin with, it’s expensive to buy and costly to pay the bills, esp. that of global service. To make matter worse, it’s also easy to lose and costly to get it repaired. Worst of all, it’s not as clear as a family telephone and sometimes the number dialed is often not available. Last but not least, it’s alleged the micro-waves in it might do harm to people’s health.

In my opinion, with its expenses greatly reduced after China’s entry into the WTO,. Someday most of them will be developed into new Internet-enabled mobile phones, which will be as useful as pocket computers. And I believe its advantages will not only offset its disadvantages, but also far outweigh them.

範文賞析

這是篇議論文,文章開篇入題,一步到位。先由手機的重要性直接引入議題,手機雖在人們生活中越來越重要,但也是利弊摻半,並以此承上啟下,自然過渡。

接着在第二段文章論述了手機的益處:方便、快捷、便於攜帶,可以用它上網等等。隨後,作者用“世上任何事物都是一分為二的”完成段落的過渡,進而引出手機的弊端,如自身價格昂貴、費用難以承受、易於丟失、有時因音量過小不清楚等等。

最後,權衡利弊,通過“In my opinion”作者亮出自己的觀點:隨着中國入世手機費用的下降,“利”會遠遠超過“弊“,且手機未來的趨勢會向掌上電腦型發展。

標籤:英文翻譯 利弊