出入境常用英語詞彙
1、機場指示篇
satellite 衞星樓
international airport 國際機場
domestic airport 國內機場
FLT No ( flight number ) 航班號
in 入口
exit; out; way out 出口
up; upstairs 由此上樓
down; downstairs 由此下樓
customs 海關
2、登機及中轉篇
check-in 登機手續辦理
boarding pass (card) 登機牌
luggage tag 行李牌
passport control immigration 護照檢查處
goods to declare 報關物品
nothing to declare 不需報關
gate; departure gate 登機口
airport terminal 機場候機樓
international terminal 國際候機樓
departure lounge 候機室
departure time 起飛時間
boarding 登機
plane No. 航班號
seat No. 座位號
scheduled time (SCHED) 預計時間
delayed 延誤
transfer passengers 中轉旅客
transfer correspondence 中轉處
arriving from 來自……
departure to 前往……
3、降落及公共服務篇
transit 過境
international departure 國際航班出港
international passengers 國際航班旅客
landed 已降落
arrivals 進站(進港、到達)
departures 出站(出港、離開)
domestic departure 國內航班出站
luggage claim; baggage claim
行李領取處
airline coach service
航空公司汽車服務處
bus; coach service 公共汽車
toilet; W. C.; lavatories; rest room 廁所
money exchange/currency exchange 貨幣兑換處
rail ticket 出售火車票
hotel reservation 訂旅館
luggage locker 行李暫存箱
4、簽證篇
surname/ family name 姓
first (given) name 名
sex 性別
birthdate 出生日期
nationality 國籍
passport No. 護照號
visa type/class 簽證種類
expiry date 失效日期(或必須在…日之前入境)
control No. 編號
for stays of 停留期為……
Issue At 簽發地
Issue Date 簽發日期
visa type/class 簽證種類
5、出/入境卡篇
surname/ family name 姓
first (given) name 名
year 年
month 月
day 日
passport No. 護照號
male 男
female 女
occupation 職業
nationality 國籍
date of Birth 出生日期
destination country 目的地國家
city where you boarded 登機所在城市
city where visa was issued簽證簽發地
date issue 簽發日期
address while in 前往國家的`住址
signature 簽名
city and state 城市及國家
6、入境英語會話篇
May I see your passport, please?
麻煩請給我你的護照。
Here it is / Here is my passport.
這是我的護照。
Where are you staying?
您將在哪兒住宿?
I will stay at …… Hotel.
我將住在…… 飯店。
What's the purpose of your visit?
旅行的目的為何?
Sightseeing(Businese).
觀光(公務)。
Do you have a return ticket to …… ?
是否有…… 回程機票?
Yes, here it is.
有的,這就是回程機票。
How long will you be staying in the …… ?
預計在…… 停留多久?
I plan to stay for about 10 days.
預計停留約10天。
I'm just passing through.
我只是過境而已。
I am leaving for…… tonight.
今晚即動身前往…… 。
Good. Have a nice day.
祝你玩得愉快。
Thank you.
謝謝。
7、機場旅遊信息
Excuse me,Where is the tourist information?
麻煩請問旅遊諮詢中心在那裏?
Is there an airport bus to the city?
有沒有機場巴士可到市區?
Where is the bus stop(taxi stand)?
巴士牌(出租車站)在哪裏?
Where can I get the limousine for …… Hotel?
哪裏能搭乘……酒店的接泊巴士?
I'd like to stay at a …… hotel near the station.
我想要住在靠近車站…… 飯店。
How can I get to …… Hotel?
請問…… 酒店怎麼走?
How much is it per night?
每晚住宿費為多少?
Is breakast included?
費用包含早餐嗎?
May I have a city map?
我能拿一份城市地圖嗎?
Can I reserve a hotel(rent a car)here?
我能在這裏訂酒店(租車)嗎?
-
傅雷家書讀後感600字範文(通用30篇)
當賞讀完一本名著後,大家心中一定有很多感想,是時候靜下心來好好寫寫讀後感了。那麼你真的懂得怎麼寫讀後感嗎?以下是小編為大家收集的傅雷家書讀後感600字範文,僅供參考,歡迎大家閲讀。傅雷家書讀後感600字篇1“日常瑣事要做的乾淨,等於彈琴要講究乾淨是一樣的。我...
-
2023全國各省大學聯考查分時間
每年全國大學聯考成績公佈的時候,大家的心情會特別的激動,那麼,各省大學聯考查分時間一般什麼時候出?下面是小編為大家精心整理的2023全國各省大學聯考查分時間,希望大家能夠喜歡。2023全國各省大學聯考查分時間四川:預計6月23日公佈各批次錄取控制分數線和考生成績。7月初至8月中旬...
-
紅樓夢讀書心得高中
我們從一些事情上得到感悟後,不如來好好地做個總結,寫一篇心得體會,這麼做可以讓我們不斷思考不斷進步。那麼心得體會怎麼寫才恰當呢?下面是小編為大家整理的紅樓夢讀書心得高中,歡迎大家借鑑與參考,希望對大家有所幫助。紅樓夢讀書心得高中1滿紙荒唐言,一把辛酸淚。...
-
幼兒園防洪應急演練方案(通用8篇)
為了保障事情或工作順利、圓滿進行,時常需要預先開展方案准備工作,方案屬於計劃類文書的一種。優秀的方案都具備一些什麼特點呢?下面是小編為大家收集的幼兒園防洪應急演練方案,歡迎閲讀與收藏。幼兒園防洪應急演練方案篇1一、演練時間20xx年月中旬二、演練地點地...