牀頭捉刀人原文及翻譯
“牀頭捉刀人”是南北朝時期文學家劉義慶組織的一些文人編寫《世説新語·容止第十四》中的內容。下面是小編整理的'牀頭捉刀人原文及翻譯,大家一起來看看吧。
牀頭捉刀人全文閲讀:
出處或作者:劉義慶
魏武將見匈奴使,自以形陋,不足雄遠國,使崔季□珪代,帝自捉刀立牀頭。既畢,令間諜問曰:“魏王何如?”匈奴使答曰:“魏王雅望非常;然牀頭捉刀人,此乃英雄也。”魏武聞之,追殺此使。
牀頭捉刀人全文翻譯:
魏武帝曹操要接見匈奴的使者,他自己認為相貌不好看,不能用威儀震服匈奴,就讓崔季珪代替他接見,他自己握刀站在坐榻旁邊做侍從。已經接見完了,就派間諜,去問匈奴使者:“魏王這人怎麼樣?”匈奴使者評價説:“魏王高雅的氣質,不同尋常;但是坐榻邊上拿刀的那個人,才是真正的英雄。”曹操聽後,就派人追去,殺掉了這個使者。
牀頭捉刀人對照翻譯:
魏武將見匈奴使,自以形陋,不足雄遠國,使崔季□珪代,帝自捉刀立牀頭。既畢,令間諜問曰:“魏王何如?”匈奴使答曰:“魏王雅望非常;然牀頭捉刀人,此乃英雄也。”魏武聞之,追殺此使。
魏武帝曹操要接見匈奴的使者,他自己認為相貌不好看,不能用威儀震服匈奴,就讓崔季珪代替他接見,他自己握刀站在坐榻旁邊做侍從。已經接見完了,就派間諜,去問匈奴使者:“魏王這人怎麼樣?”匈奴使者評價説:“魏王高雅的氣質,不同尋常;但是坐榻邊上拿刀的那個人,才是真正的英雄。”曹操聽後,就派人追去,殺掉了這個使者。
-
幼兒園大班語言活動教案小河馬的大口罩(通用12篇)
作為一名無私奉獻的老師,可能需要進行教案編寫工作,藉助教案可以更好地組織教學活動。教案應該怎麼寫才好呢?下面是小編為大家收集的幼兒園大班語言活動教案小河馬的大口罩,歡迎閲讀與收藏。幼兒園大班語言活動教案小河馬的大口罩篇1設計思路:在日常的生活中,我發現...
-
中班科學教案《地底下的植物》(精選13篇)
作為一位兢兢業業的人民教師,就難以避免地要準備教案,藉助教案可以有效提升自己的教學能力。那麼問題來了,教案應該怎麼寫?下面是小編收集整理的中班科學教案《地底下的植物》,歡迎大家分享。中班科學教案《地底下的植物》1【活動目標】1、大膽想象、猜測故事內容,感...
-
2022年八月十五中秋節猜字謎及答案
農曆的八月是秋季中間的一個月,十五日又是這個月中間的'一天,所以中秋節可能是古人“秋報”遺傳下來的習俗。下面是小編整理的關於八月十五中秋節猜字謎及答案,歡迎大家參考!八月十五中秋節猜字謎及答案1謎題:華夏之後(打一節日)謎底:中秋謎題:十五始展眉(打一月亮...
-
幼兒園元宵節猜燈謎活動方案(精選8篇)
為了確保活動能成功舉辦,常常需要預先制定活動方案,活動方案是從活動的目的、要求、方式、方法、進度等方面進行安排的書面計劃。優秀的活動方案都具備一些什麼特點呢?下面是小編整理的幼兒園元宵節猜燈謎活動方案,歡迎大家分享。幼兒園元宵節猜燈謎活動方案篇1一...