糯米文學吧

位置:首頁 > 範文 > 幼兒

《己亥雜詩》其五原文及翻譯

幼兒1.61W

《己亥雜詩》是清代詩人龔自珍創作的一組詩集。下面是小編整理的`《己亥雜詩》其五原文及翻譯,大家一起來看看吧。

《己亥雜詩》其五原文及翻譯

  《己亥雜詩》其五全文閲讀

出處或作者: 龔自珍

浩蕩離愁白日斜,

吟鞭東指即天涯。

落紅不是無情物,

化作春泥更護花。

  《己亥雜詩》其五全文翻譯:

滿懷離愁而對夕陽西下,

鳴鞭東指從此浪跡天涯。

凋落的花朵仍然有情有意,

化作春泥培育出新的鮮花。

  《己亥雜詩》其五對照翻譯:

浩蕩離愁白日斜,

滿懷離愁而對夕陽西下,

吟鞭東指即天涯。

鳴鞭東指從此浪跡天涯。

落紅不是無情物,

凋落的花朵仍然有情有意,

化作春泥更護花。

化作春泥培育出新的鮮花。