德國商務簽證在職證明

公司英文名稱

電話T:

傳真F:

地址Add:

TO: The Embassy Of Germany in Shanghai

Dear Visa Section Officer,

We, 公司英文名稱,show our great respect for your embassy.

We hereby confirm that Mr/Mrs 姓名拼音(date of birth :09/03/1968,passport no.:護照號) has been employed by our company as a 職位名稱 since 入職日期 month/annual salary is 5,000RMB. Now, he has been permitted to take a vacation from Sept 16 to Sept 25 and during this time he will visit the EMO exhibition and take a journey to the expenses including travel, board and lodging, and any miscellaneous expenditure would be borne by 費用承擔者himself.

We would be very grateful if you would approve his/her visa as soon as possible.

Thank you in advance.

Sincerely yours,

Signature：簽字人姓名拼音(職務）

德國商務簽證在職證明 [篇2]

工作證明

茲證明我單位員工XXX，護照號碼XXX，身份證號碼：XXX，其於XXX年XX月起就職於我單位，現任XXX，税後年薪（包括工資、獎金、補貼、分紅等）為人民幣X萬元。我單位同意其於xx-xx年xx月xx至xx-xx年xx月xx日前往歐洲度假旅行，在歐洲所有的費用（包括往返機票、當地交通費用、當地住宿、醫療、保險等）將由其本人支付。我們確信她/他會遵守貴國法律並按時回國,且回國後擔任原職務。

此致

敬禮

單位名字（公章）

人力資源主管：

聯繫電話：

傳真號碼：

xx-xx年 月 日

Certification

To: German Embassy in China

From: 單位英語名稱

Add: 單位地址,GuangZhou, China

TEL: 0086-（區號）-

FAX：0086-（區號）-

Dear Sir or Madam:

This is to certify that MR./Ms.寫護照上的拼音名字, Passport NO.:xx-xx, ID number:xx-xxx-x, has been working in our company since月，年. He/She is now the head of (寫職務) in our company. His/Her annual income (including salary, bonus, subsidy, etc.) is RMB XXXX （寫年薪） after tax. He/She will be travel in Europe from 出發日/月/年 to 返程日/月/年 to take a holiday. All expenses of his/her journey and stay in Europe and his/her medical will be paid by himself/herself. We hereby ensure that he/she will comply with the laws and regulations of your country and come back in time. He/She will take the same position in our company. Please kindly grant her the necessary visa.

Thanks.

寫單位英語名稱（蓋章）

HR Director: 打印人事部經理名字 人事部經理手工簽名

Date:

注意：

工作證明模板：要用單位的公文紙打印。至少要2份原件。

學生學籍和放假證明證明：最好用學校公文紙打印，學校領導不簽字，找老師簽字也可以，

關鍵要蓋學校的公章。

學生學籍和放假證明（辦理德國申根簽證用）

證 明

茲證明 xx-x ，女，出生日期x年xx月xx日，從xx 年 9 月 1 日至今就讀於我校。

現為我校xx年級xx班學生。我校同意該生在暑假期間隨母親XXXX女士赴德國等歐洲國家

旅遊，我校暑假放假時間xx-xx年xx月xx日至xx月xx日，活動期間該生的`安全及其他相關

事宜由本人、家長及活動組織者負責。活動結束後我們希望該生按時返回國內，繼續回本校

學習。

XXXX市XXXX中學

20XX年XX月xX日

校長簽名：

聯繫電話：XXXXXXXX

學校地址：

Certification

月 日, 年

To German Visa Application Centre

To whom it may concern

Dear Sir or Madam,

We hereby confirm that xx-x, female（male），was born on 日-月-年 has been studying

fulltime in our school since 日-月-年 is now in class xx，first grade of junior middle school.

Our summer vocation will be from 日-月-年 to 日-月-年 agree 學生名字拼音（跟護照的必須一致） take a travel to Germany and other European countries with her mother, MS.家長名字 during the summer vocation. All the costs of this trip will be paid by her parents. She will continue studying in our school upon her returning to China on schedule.

Yours sincerely,

Headmaster:

School name：

Tel:

Add: Street， District，

City

德國商務簽證在職證明 [篇3]

DATE:（日期以阿拉伯數字根據日/月/年的格式填寫）

Visa Section

Mr/Ms(本人姓名的拼音)（護照號碼） is the(現任職位的英文名稱)of the(現任部門的英文名稱)Department in our Company since(本人在該公司入職的年份), and her/his monthly income is RMB(月收入數目用阿拉伯數字). We have approved her/his annual leave from（此次假期的出發時間，根據日/月/年的格式填寫）to （此次假期的結束時間，根據日/月/年的格式填寫）for her/his holiday to (申請簽證國家英文名稱) the expenses during the travel will be borne by herself/himself. We hereby guarantee Mr/Ms (本人姓名的拼音)will obey the laws in outbound and we shall retain her/his position till the end of the holiday.

Signature：（請公司負責人親筆簽名並加蓋公司公章,請不要用拼音簽名）

Position: （簽字人職務）

Company：（請用英文填寫公司名稱）

Add：（請用英文填寫公司地址）

Tel：（請填寫公司可以聯繫到的電話）

Fax：（請填寫公司可以聯繫到的傳真）

德國商務簽證在職證明 [篇4]

CERTIFICATION

Embassy of in China,

Dear Visa Section Officer,

We would like to confirm that the following person is working in our company as職務 and he has been working in our company since就職日期. His salary is RMB月薪/month.

As invited (Add: ，he will go to your country for for days . His details are as below:

We hereby declare that we shall be responsible for the following items for him.

expenses for this trip to including the cost of air tickets, traffic expenses, insurance and accommodation will be covered by

2. He will abide by laws and rules of your country.

3. He will return to China on time, and continue his work in our company.

Thank you in advance.

Sincerely yours,

領導簽字英文拼音

領導職務

蓋公章

日期