照顧老人英語作文

無論在學習、工作或是生活中，大家都接觸過作文吧，作文是通過文字來表達一個主題意義的記敍方法。相信很多朋友都對寫作文感到非常苦惱吧，下面是小編為大家整理的照顧老人英語作文，歡迎大家借鑑與參考，希望對大家有所幫助。

In the picture, an old man is sitting in the wheelchair, and a dog is serving him with milk and food. Ironically, it is the dog that takes the responsibility to attend the old man. We cannot help wondering where the old man’s grown up children are. It is they not the dog who should take good care of their old father.

The implied meaning of the picture is really provoking. It is quite true that in our society there are some grown-up children who treat their old parents badly. When their old parents are too old to take care of themselves, they often view them as a “burden” of their family life. They refuse either to support their aging parents financially or to look after them. No doubt, this immoral behavior of these grown-up children’s should be subject to social condemnation.

To respect the old has long been a traditional virtue of the Chinese people. We should always bear in mind that we are much indebted to our parents in that they not only gave us life but have done much to bringing us up. It is against conscience to escape from the responsibility to take care of our parents. Rather, we should pay back for the love and care of our parents by making their later years happy and enjoyable.

【參考譯文】

在這幅畫中，有一位老人坐在輪椅上, 一隻狗正在給他送牛奶和食物。具有諷刺意義的是，是狗在承擔待候老人的責職。我們不禁要發問老人的成年子女在哪裏?好好照顧年邁的父親應該是他們而不是狗。

這幅畫的寓意真是發人深省。確實，在我們的社會裏有些成年子女不能善待老父母。當老父年邁不能照顧自己時，他們經常把父母看作家庭生活的負擔，不願在經濟上贍養或生活上照料老人。毫無疑問，成年子女這種不道德的行為應受到社會的`譴責。

尊敬老人一直是中華民族的傳統美德。我們應該永遠牢記：我們應該對父母感恩，因為父母不僅給了我們生命，而且為撫育我們長大為我們付出了太多太多。逃避照顧的責任父母是違背良心的。我們應該讓他們晚年生活快樂，回報他們對我們的關愛。