糯米文學吧

位置:首頁 > 文藝 > 音樂

朴樹《生如夏花》歌詞

音樂3.13W

印度文學大師泰戈爾的詩集《飛鳥集》中有一句話,英文原文為:“ Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves." 鄭振鐸將之譯為“使生如夏花之絢爛,死如秋葉之靜美”。而這其中的“生如夏花”一句,因其深刻的哲理概括與詩意性的文字表述,一直以來也為很多人所樂道。創作歌手朴樹就在《生如夏花》一歌中做出自己獨特的闡釋,也使得“生如夏花”代表着一種唯美的生命境界更為人所知。

朴樹《生如夏花》歌詞

  生如夏花 - 朴樹

也不知在黑暗中究竟沉睡了多久

也不知要有多難才能睜開雙眼

我從遠方趕來 恰巧你們也在

痴迷流連人間 我為她而狂野

我是這耀眼的瞬間

是劃過天邊的剎那火焰

我為你來看我不顧一切

我將熄滅永不能再回來

我在這裏啊

就在這裏啊

驚鴻一般短暫

像夏花一樣絢爛

這是一個多美麗又遺憾的世界

我們就這樣抱着笑着還流着淚

我從遠方趕來 赴你一面之約

痴迷流連人間 我為她而狂野

我是這耀眼的.瞬間

是劃過天邊的剎那火焰

我為你來看我不顧一切

我將熄滅永不能再回來

我在這裏啊

就在這裏啊

驚鴻一般短暫

如夏花一樣絢爛

我是這耀眼的瞬間

是劃過天邊的剎那火焰

我為你來看我不顧一切

我將熄滅永不能再回來

不虛此行呀

不虛此行呀

驚鴻一般短暫

開放在你眼前

我是這耀眼的瞬間

是劃過天邊的剎那火焰

我要你來愛我不顧一切

我將熄滅永不能再回來

一路春光啊

一路荊棘呀

驚鴻一般短暫

如夏花一樣絢爛

這是一個不能停留太久的世界