日語能力考試二級閲讀理解精講
日語等級考試是由日本國際交流基金會和日本國際教育支援協會舉辦的國際範圍的等級考試,N2與原日本語能力測試2級水平基本相同。以下是yjbys網小編整理的關於日語能力考試二級閲讀理解精講,供大家備考。
日本の高校生は、アメリカの高校生と比べて、よく勉強するといわれている。一日に十時間以上勉強する人もいる。しかし、本當に勉強が好きかどうかは疑問である。彼らは、大學に入る試験のために勉強する。だから、嫌いな勉強も我慢しているようである。
大學に入ってからはあまり勉強しなくてもいい。クラスをサボってもあまり怒られない。しかし、今まで勉強してきたから、勉強しない生活になると困ってしまう。大學に入ってから一ヶ月ぐらいすると、ノイローゼになってしまう學生もいる。これを五月病と呼んでいる。
五月病は大學生だけでなく、新しく會社に入った社員にもある。會社に入る前に自分が考えていた會社のイメージと、入ってからの會社の仕事が違うと、あまり會社に行きたくなくなったり、會社に行っても落ち込んで仕事があまりできなくなったりする。
こんな時は、先輩が助けてあげればいい。先輩は、大學や會社で経験があるから、相談に乗ってあげたり、一緒にお酒を飲みに行ってあげたりすれば、後輩が息抜きでき、また元気が出るだろう。
質問
問1 五月病とはどんなことを言っているのか。
1. 授業をよくサボること
2. 仕事をよくサボること
3. 授業や仕事に出る気がないこと
4. 社員になってノイローゼになったこと
問2 五月病にかかった人に対して筆者はどう考えているか。
1. 今になってもうどうしてもしようがない
2. 勉強が嫌いなら學校をサボったほうがいい
3. 今の仕事をやめて、新しい仕事を見つけたらいい
4. 心を靜かにさせ、人に助けてもらったらいい
答案:
3 4
翻譯:
日本的`高中生和美國的高中生相比,更加愛讀書。一天當中,有十個小時以上都在學習的人都有。但是問題是他真正愛學習嗎?他們為了大學的入學考試而努力而已。雖然厭煩但也忍耐了。
進入大學之後不學習也可以,逃課課不會被責罵,但是如果從現在開始努力學習,進入到不學習的生活中就會變得困窘,大學入學後的一個月左右,就變得神經衰落,這就叫做五月病。
這個時候,前輩們幫幫忙最好。因為前輩們有大學和社會經驗,找他們商量的話,或者一起去喝酒。好好休息一下,幹勁就有了。
重點詞彙:
ノイローゼ:神經過敏,神經官能症,神經病,神經衰弱.
息抜き:休息一會兒,歇口氣.
-
2021全國英語等級考試時間及注意事項
全國英語等級考試,是教育部考試中心設計並負責的全國性英語水平考試體系。下面是小編收集整理的2021全國英語等級考試時間及注意事項,僅供參考,希望能夠幫助到大家。2021年下半年全國英語等級考試(以下簡稱PETS)報名工作即將開始,現將本次考試有關事宜通知如下:一、考...
-
2015年6月中南林業科技大學英語四六級報名時間
各學院、班及學生:根據湖南省教育廳和湖南省教育考試院的有關通知,2015年上半年全國大學英語等級考試(包括大學英語四級、六級和英語應用能力A級)定於6月13-14日舉行,現將報名的有關事項通知如下:一、報名對象:所有全日制在籍在校的2013級、2012級、2011級、2010級...
-
2014年12月英語六級作文預測:創新能力
創新能力(EnhanceOurCreativeAbility)1.現今社會越來越注重創新能力2.創新能力不等同於創造能力3.為了創造能力我們應該……【參考範文】:EnhanceOurCreativeAbilityAmongvariousaspectsofthequalityeducationimplementedinChina,buildingtheinnova...
-
2023年大學英語四級考試考核的語言技能及要求
英語四六級證書的重要性一直在增長,大學生需要在學校期間合理安排時間,下面小編為您帶來2023年大學英語四級考試考核的語言技能及要求!大學英語四級考試考核的語言技能及要求一、聽力理解聽力理解部分考核學生獲取口頭信息的能力,包括理解主旨大意、重要事實和細節...