糯米文學吧

位置:首頁 > 英語 > 公共英語

全國英語等級考試筆記技巧2017

全國英語等級考試筆試內容有閲讀理解、完形填空、翻譯等。下面是小編分享的筆試技巧,歡迎大家閲讀!

全國英語等級考試筆記技巧2017

  閲讀理解

閲讀理解考查的就是詞彙方面的能力啦,總共有三篇短文,總閲讀量不超過900個詞,平時認真背過單詞的小夥伴是沒有什麼問題的~你説你沒有認真背單詞(手動doge)少年莫方,這就是考驗你人品的時候了,好吧其實你並不需要認識文章裏的每個單詞,做閲讀理解最重要的就是認真審題,很多答案都可以在原文中直接找到,就是這麼簡單!

詞語用法和語法結構:這個題是單選的形式,考的內容都是些基礎知識,告訴你一句,在你不確定的情況下不要隨便改答案!!!

  挑錯

常見錯誤類型

1、謂語動詞的時態和語態

2、句子結構和句子完整性

3、名詞單複數及主謂一致問題

4、上下文語意和代詞

5、介詞 固定搭配

6、固定(習慣)用法

7、形容詞和副詞是否誤用及其比較等級是否正確;

8、冠詞。取捨與選擇是否正確

9、連詞和從句引導詞

10、非謂語動詞的形式是否正確

以上內容實在看不懂的考試當天就找隨便找幾個單數名詞改成複數,複數改成單數,找有-ing的去掉ing,沒有-ing的加上ing...

  完形填空

這個題需要結合上下文來做,不一定要一個空一個空挨着選,當你遇到一個不確定的空時,可以跳過結合後面的內容來選,但是你一跳就跳到最後一題那麼(手動再見)

  英漢互譯:

 1.結合英文寫作特點進行整體理解。英文段落的首句很關鍵,一般由其引領展開説明,從展開的.寫法看,有分開有總結,有同義重複等。根據這一規律,考生可先通讀全文,從全局理解文意,把握段與段之間的關係,而後翻譯時結合上下文關鍵詞,從而準確翻譯。

2.對詞和句子的理解有不同方法。理解詞語時,考生可從詞的搭配、詞語間的邏輯關係入手,確定詞語在文中的準確意思;理解句子時,可從其內在邏輯、成分之間的從屬關係、語法組成等方面綜合考慮。遇到長句子時,則有多種方法可選擇,如按照原文順序翻譯的順譯法,重複前一個詞的重複法,在譯文後加括號進行解釋和説明的括號法等。

3.選擇正確的表達方法。正確理解原文意思後,考生還要通過適當的翻譯技巧,用規範的漢語進行表達。這些技巧主要有:

1、根據需要增加一些詞語的增詞法;

2、根據漢語習慣刪去部分詞語的減詞法;

3、名詞譯成動詞或動詞轉譯成名詞的變換法;

4、原文為肯定句,譯成漢語時為增強修飾效果,可譯為否定句的肯否表達法;

5、一個長句分成若干部分來譯,或把原文幾個簡單句用一個句子表達出來的分合法等。

4.注意翻譯時的一些重要知識點。如搞清楚詞的指代問題、漢語知識在英文中的應用、部分否定和否定重點等。由於虛擬語氣帶有感情色彩,有時並非只表示字面意思,翻譯時遇到虛擬語氣詞更要引起注意。