否定句詳解
想要學好考研英語怎麼能不知道否定句呢?英語中的否定結構包括以下四種情況:部分否定,全部否定,雙重否定,否定轉移。下面就讓小編為大家詳解一下吧。
1. 部分否定:
all, both, every, everybody, everyday, everyone, many, everything, entirely, altogether, absolutely, wholly, completely, everywhere, always, often等與否定詞not搭配使用,表示部分否定。常常翻譯為“並非所有,並不是都”。如:all…not(不全是,不都是),both…not(並非兩個都,不是兩者都),every…not(不是每個都),not always(不總是,不一定),not often(不經常),not altogether(不全是),not necessarily(未必)等。
2.全部否定:
其否定詞為如下:never(決不,從來不),no(沒有,不),not(不,不是),none(沒人,誰都不,沒有任何東西),nobody(沒人),nothing(什麼也沒有,沒有任何事情),nowhere(沒有什麼地方),neither(兩者都不),nor(也沒有,也不),not at all (一點也不)。
3.雙重否定:
常見的雙重否定形式主要有:no…not(沒有……不),without…not(沒有……就不),never (no)…without(每逢……總是,沒有……不),never (no)…but(沒有……不),not (none)…the less(並不……就不),not (never)…unless(不少於,不亞於,和……一樣),not…any the less(沒有……而少做)。
4.否定轉移:
否定轉移是指形式上否定謂語,但在邏輯語義上是否定句子的其他部分。比如:有些句子,英語原文否定主語,翻譯成漢語時候需要把否定轉移到謂語上。有些句子,英語原文否定謂語,翻譯成漢語時,需要把否定轉移到狀語上。
【真題例句1】
Nor, as things are, could the actual study of science easily be separated from technology, on which it has come to depend rather intimately for materials and apparatus.
【解析】
本句是全部否定。Nor, neither, never等詞由於句首要倒裝,且表示對全句的.全部否定,翻譯時將否定移回原位。本句中主句是被動語態,譯成主動語態;定語從句很長,而且與原句具有某種因果關係,所以單獨翻譯;depend on的on被提前。
【參考譯文】
就目前的情況來看,很難把實際的科學研究和技術分開,因為科學已經非常依賴技術來獲得材料和儀器。
【真題例句2】
Its significance and importance can never be overemphasized.
【解析】
本句是雙重否定句
-
考研英語完形填空高效解題六大法則
考研英語中完型填空不僅和閲讀一樣重要,而且也並沒有想象中那麼難,只要大家能夠掌握必要的學習法則,就可以輕鬆解題啦!法則一:文章首句信息要充分利用大家應該有做過一些歷年真題,不知是否看出考研英語的完形填空所選取的文章一般不會給出標題,而且文章首句不設空格...
-
考研英語作文文化交流類語料
文化交流發生於兩個或者多個具有文化源差異顯著的關係之間.下面是小編整理的關於中外文化交流的考研英語語料,希望能幫到大家!Anditisclearthatasidefrompoliticsandbusiness,itisparticularlytheculturaldialogthatbringspeopletogetherandwhichservesasabasis...
-
2017考研英語大小作文寫作技巧
研究生英語考試馬上開始啦,英語的寫作部分一共30分,所佔分值比例較大,而且可以在短時間內使用技巧得到提升。今天小編來給大家整理一下考研英語的作文寫作技巧。小作文小作文則相對來説更為簡短,題材都集中在日常生活中使用頻率較大的實用性文體,比如道歉信、投訴信...
-
考研英語的複習方法
從2010年開始,全國碩士研究生入學考試的英語試卷分為了英語(一)和英語(二)。英語(一)即原統考英語。英語(二)主要是為高等院校和科研院所招收專業學位碩士研究生而設置的具有選拔性質的統考科目。下面yjbys網小編為大家帶來關於考研英語的複習方法。第一、新題...