生活中常用英語口語怎麼説

每日學一句英語經典口語：差一點,幾乎就要猜對了

Close, but No Cigar 差一點,幾乎就要猜對了

M：How romantic!

I know exactly where to put that.

J：Oh, Moneypenny, the story of our relationship:

close, but no cigar.

M.：I hate to tear you away from affairs of state. Would you mind coming in?

J：Right away, M.

R：The man who retrieved my money. I can't thank you enough. Excellent work.

Be careful, M. I might steal him from you.

每日學一句英語經典口語：毀掉某人成功的機會

Cook sb.'s Goose 毀掉某人成功的機會

E：Holy smoke1! He's a toon!

That lame-brained freeway d only be cooked up by a toon.

R：Eddie! Do something! Hurry up. Eddie! Do something!

Eddie, there's dip everywhere. How are we going to get down?

Jeepers, Eddie, that was a close save! I thought for sure our goose was cooked.

M：Oh! My hero! Oh, honey bunny! Oh, Roger!You were a pillar of strength.

每日學一句英語經典口語：Crocodile Tears 假哭,假慈悲

Crocodile Tears 假哭,假慈悲

J：Mr. Clayton, please! What if it's a gorilla?

C：It's no gorilla.

Hmm, but perhaps we should press on.

J：Well, this is absolutely peachy!

Come to study gorillas, and get my sketchbook pinched by a baboon!

Give me that!

Oh, come on now, enough of this. I want this paper on the count of three.

One, , look, bananas!

I can't believe you fell for that one!

No, no, don't give me those crocodile tears.

What would your parents have to say?

每日學一句英語經典口語：把風馬牛不相及的兩

Compare Apples and Oranges 把風馬牛不相及的兩個人或兩種事物作比較

D：I can't handle it. This is a gut shot. I'm a cardiac surgeon. I'm not an emergency room physician.

J：It's like riding a bike, Doctor. Just pretend you're getting paid.

D：No. This is apples and oranges. I can't... I can't do this.

J：The man is dying. Just help him.

D：I'd like to. I haven't done this...

J：Do it!

每日學一句英語經典口語：浪費時間做無能為力、於事無補的事情

Cry over Spilt / Spilled Milk 浪費時間做無能為力、於事無補的`事情

S：We did all we could for them.

I told him I had my eye on him as a possible underbutler in a year or so.

But... no, Mr. Charlie knows best.

M：She's sure to be let down.

S：No use crying over split milk. Besides, we have far more important matters to discuss.

Next week's meeting. As you know...

M：Must we discuss it tonight?

每日學一句英語經典口語：我發誓,我説的是實話

Cross One's Heart 我發誓,我説的是實話

L：But everything has changed all of a sudden.

Please, please don't cry.

We'll do things, we'll go places, we'll find a new home.

L：But, what about all my things, and the house?

H：I'll take care of all those things. What things, what things do you want specially?

L：My record player and my, my records.

H：We'll send for them and in the meantime I can buy you new ones.

L：Promise you'll never leave me.

H：Yes, I promise. Cross my heart and hope to die.