2015大學英語六級作文範文-垃圾分類

　　參考範文：

　　The Importance of Waste Sorting

Currently, news has it that some major cities in China are setting about pushing “waste sorting”, with the purpose of both reforming the traditional waste treatment and improving this fragile environment we live in. What an encouraging change!

Compared with the traditional way of collecting waste, the new method has brought with it a variety of benefits. First and foremost, wastes are sent to different factories according to their classification rather than landfills, where they would be simply burnt and buried. What’s more, waste classification not only cuts the spending on treating waste, but generates some handsome interest. Recyclable wastes, such as paper, glass and plastic, can be reused after being processed in related factories, while other wastes can be turned into the valuable. In a word, waste classification is both vital and necessary to environmental protection as well as our life.

From my perspective, waste classification should be further promoted as an effective means of environmental protection. As college students, we are supposed to comply withrelevant regulations, sorting wastes before we dispose them. Meanwhile, it would be rather beneficial if we could influence as more people around us as possible.

　　參考譯文：

　　垃圾分類的重要性

目前,新聞在中國一些主要城市設置對推動“垃圾分類”,目的是改革傳統的廢物處理和改善我們生活在這個脆弱的環境。一個令人鼓舞的變化!

與收集垃圾的`傳統方法相比,新方法帶來了各種各樣的好處。首先,根據其分類廢棄物被送到不同的工廠而不是垃圾填埋場,在那裏他們將簡單的掩埋和焚燒。更重要的是,垃圾分類不僅削減支出處理廢物,但生成一些英俊的興趣。可回收的廢物,如紙、玻璃和塑料,可以重用處理後在相關工廠,而其他廢棄物可以轉化為有價值的。總之,垃圾分類是很重要和必要的環境保護以及我們的生活。

從我的角度來看,垃圾分類應該進一步提升為環境保護的有效手段。作為大學生,我們應該遵守有關規定,分類廢物在我們處理它們。與此同時,而有益的如果我們能影響周圍更多的人。