大學英語四級作文範文：網絡與學習

　　作文題目：

The Internet

1. 有人認為網絡可以讓學習、工作更有效率

2. 有人卻認為網絡讓青少年沉迷，影響學習

3. 我的看法

　　參考範文：

In the era of information and technology, the Internet plays an important role in our society. However, people’s opinions are still divided on this point. Those who are in favor of the Internet claim that it has a lot of advantages. Firstly, information searching is no longer a tough job with the help of all kinds of search engines. Secondly, we can contact friends or business partners via e-mails or software such as Internet Meeting and Yahoo Messenger.

Those who are opposed to the Internet hold that its disadvantages are numerous. In the first place, using the Internet costs considerable time, money and energy, especially for those with poor self-control. In the second place, increasing young people are indulged in online games and unhealthy information, which are extremely harmful to their development.

In my opinion, its pros outweigh the cons. The past twenty years have witnessed the fast development of the Internet along with the national economy. A brighter future is awaiting us if we make good use of the Internet.

　　參考譯文：

在信息和技術的時代,互聯網扮演着一個重要的`角色在我們的社會。然而,人們的觀點在這一點上仍然存在分歧。那些贊成互聯網的聲稱,它有很多優點。首先,信息搜索已經不再是一個艱苦的工作的幫助下各種各樣的搜索引擎。其次,我們可以通過電子郵件聯繫朋友或商業夥伴或軟件等網絡會議和雅虎信使。

那些反對互聯網認為缺點很多。首先,利用互聯網成本相當多的時間,金錢和精力,尤其是對於那些自控能力差。第二,越來越多的年輕人沉溺於網絡遊戲和不健康的信息,這是非常有害的發展。

在我看來,它的優點大於缺點。過去的二十年見證了互聯網的快速發展以及國民經濟。一個光明的未來等待我們,如果我們好好利用網絡。