2017年會考英語聽力訓練材料「中英對照」
會考英語聽力主要是讓考生聽對話選擇答案,考察考生對英語日常交流的理解能力。為了幫助大家備考2017年會考英語聽力,小編整理了一些會考英語聽力訓練材料,歡迎閲讀!
長對話【1】
Can I help you?
我能幫助您嗎?
Yes,please. I'm looking for a T-shirt.
好的,麻煩了。我在找一件T恤。
What size do you want, sir?
先生,您想要什麼尺寸的?
Large, please.
麻煩你,大號。
Here you are.
給您。
Thank you. Can I try it on?
謝謝。我能試穿嗎?
Yes, of course. The fitting rooms are over there.
當然了。試衣間就在那邊。
How do you like it?
您還喜歡嗎?
The size is OK, but I don't like the color.
尺寸是可以的,但是我不喜歡這個顏色。
What color do you like?
你喜歡什麼顏色?
Blue.
藍色。
How about this one?
那這件呢?
It looks great. How much is it?
看上去很不錯。多少錢?
It's 20 pounds.
20磅。
Well, I'll take it. Here's the money.
好的,我要了,給你錢。
Thanks. Have a nice day.
謝謝,祝您過得愉快。
You, too.
你也是。
長對話【2】
Is this a picture of your family?
這是你的全家福嗎?
Yeah. We took it in a park last summer.
是的,這是我們去年夏天在一個公園拍的。
Who's this boy?
這個男孩是誰?
He's my brother, Mike.
他是我的弟弟,邁克。
How old is he?
他幾歲了?
Eight. He's in Grade Three.
八歲,他在讀三年級。
What's he like?
他是什麼樣的人?
He's smart and a little shy.
他很聰明,還有點害羞。
These are my mum and dad. They're really friendly and nice.
這是我的父母。他們都很和藹友善。
What do your parents do?
你父母是做什麼工作的?
My dad is a taxi driver. And he works hard to support the family.
我爸爸是出租車司機。他努力工作賺錢養家。
How about your mum?
那你媽媽呢?
She helps run a small family store.
她幫着經營一家家庭商店。
What kind of store?
哪種類型的商店?
We mainly sell food, like bread, eggs, fruit and vegetables.
我們主要出售食品,比如説麪包、雞蛋、水果、蔬菜。
長對話【3】
Hello. Lucy. Have you been to the new sports center?
你好,露西。你去過新開的體育中心了嗎?
Not yet. Where is it?
還沒有。它坐落在哪裏?
On Main Street.
在緬因街。
Oh, is it good?
哦,還不錯嗎?
Yes, it's great! You can do a lot of sports.
是的,很棒!你可以在那裏做多種運動。
I played volleyball there last week.
我上星期在那裏打了排球。
Is it expensive?
是不是很貴?
Not really. It's $200 a year if you're under 15.
還好,如果你未滿15週歲的話是一年200美元。
Wow, that's good for me! I'm 14!
哇,對我來説這很好!我14歲。
-
短時間提高英語聽力的小提示
英語聽力一直是英語考試中的重點,下面是關於如何短時間內提高英語聽力的小提示,同學們可以參考借鑑。不管何種類型的英語聽力考試,不管聽力考試怎麼考,考來考去還是考的基本功,有一定的英語基礎,只要通過一定的訓練,聽力水平即可快速提高。下面談一談提高聽力基本功的...
-
2017大學聯考英語聽力滿分攻略
大學聯考英語聽力是大學聯考英語試卷中的第一部分,在整套試題中佔據重要地位。以下是小編為大家搜索整理的2017年大學聯考英語聽力滿分攻略,希望能給大家帶來幫助!更多精彩內容請及時關注我們應屆畢業生考試網!一、大學聯考聽力測試題的特點1.測試目的和要求大學聯考聽力測試以語篇(...
-
國小英語聽力材料《兒童節》
想要提高英語聽力就必須堅持進行長期的聽力練習,即使是國小也是如此。下面,小編為大家送上一篇國小英語聽力材料,希望對大家有所幫助。EXERCISESI.ListerrtothepassageanddecidewhichofthefollovvingstatementsareTrueandwhichareFalse.聽短文,判斷下列哪個陳述是...
-
大學英語聽力技巧大綱
大學英語的聽力真的難,明明我上禮拜還在聽的聽力,這周遇到了還是不會。為什麼呢?別慌,小編下面為大家總結了一些技巧。其實,除去技巧部分,大多數同學的問題基本集中在三點:1.生詞多;2.速度快;3.音變頻繁。那麼應該如何解決呢?1.生詞多。背單詞是大家最頭痛的部分。有...