劍橋雅思聽力真題

對於攀登者來説，失掉往昔的足跡並不可惜，迷失了繼續前時的方向卻很危險。以下是小編為大家搜索整理的劍橋雅思聽力真題，希望對大家有所幫助!更多精彩內容請及時關注我們應屆畢業生考試網!

Now I'll very quickly outline current plans for someof the town's facilities, before asking for yourcomments.

在徵求大家的意見之前，我很快地概述一下我們目前對鎮上的一些設施做出的計劃。

As you'll know if you regularly use the car park at therailway station, it's usually full.

如果你們定期使用火車站的停車場的話可能知道，那裏經常都沒有空車位。

The railway company applied for permission toreplace it with a multi-storey car park, but that wasrefused.

鐵道公司申請把現有停車場改造成一座多層停車場，但這一申請被否決了。

Instead, the company has bought some adjoining land and this will be used to increase thenumber of parking spaces.

取而代之的是，這家公司買下了一些毗鄰的土地，將把這片土地建成額外的停車場，以增加停車位。

The Grand the old cinema in the high street will close at the end of the year and reopen on adifferent site.

商業街上那座舊的大電影院今年年底將會關閉，在另一個地點重新開業。

You've probably seen the building under construction.

你們可能已經看過正在施工的那座電影院了。

The plan is to have three screens with fewer seats, rather than just the one large auditorium inthe old cinema.

我們的計劃是將電影院分成三個稍小的'演播廳，而不是像舊電影院裏一樣只有一個大的主廳。

I expect many of you shop in the indoor market.

我猜你們很多人都會去室內市場買東西。

It's become more and more shabby- looking, and because of fears about safety, it wasthreatened with demolition.

但是那裏看起來越來越破舊了，而且出於安全方面的考慮，人們一度想要將其拆除。

The good news is that it will close for six weeks to be made safe and redecorated and theimproved building will open in July.

好消息是，這個市場會關閉六個星期，用來重新裝修以使其更加安全，裝修好之後會在7月份開業。

Lots of people use the library, including school and college students who go there to study.

很多人都會去圖書館，包括學校和學院的學生都會去那兒學習。

The council has managed to secure funding to keep the library open later into the evening twicea week.

議會設法籌到了資金可以使圖書館每週兩次延遲到傍晚再閉館。

We would like to enlarge the building in the not-too-distant future, but this is by no meansdefinite.

我們想要在不遠的將來擴大圖書館的建築規模，但是這個計劃還不確定。

There's no limit on access to the nature reserve on the edge of town, and this will continue tobe the case.

大家去鎮邊的自然保護區沒有受到任何限制，未來也將繼續如此。

What will change, though, is that the council will no longer be in charge of the area.

不過有一件將要改變的事情是，議會將不再掌管那一地區。

Instead it will become the responsibility of a national body that administers most naturereserves in the country.

一個管理着國內大部分自然保護區的全國性機構將負責接管這個自然保護區。

OK, now let me ask you...

好了，現在我要問你們...