《北國之春》簡譜
北國之春是一首日本民謠,作於1977年並在一年後流行日本全國。下面是小編為大家整理了北國之春簡譜,希望能幫到大家!
北國之春別名
中文歌名:北國之春、我和你、榕樹下、故鄉的雨、北國之春之榕樹下之故鄉的雨、一見鍾情的情意( 其他中文譯名)
日文歌名:北國の春(中文譯名即北國之春)
閩南語歌名:北國之春
日語原版歌詞
北國の春
一
白(しら)樺(かば) 青(あお)空(ぞら)
南(みなみ)風(かぜ)
こぶし咲(さ)くあの丘(おか)
北國(きたぐに)の
ああ,北國(きたぐに)の春(はる)
季(き)節(せつ)が都(と)會(かい)では分(わ)からないだろうと
屆(とど)いたおふくろの
小(ちい)さな包(つつ)み
あの故郷(ふるさと)へ
帰(かえ)ろかな
帰(かえ)ろかな
二
雪(ゆき)解(ど)け せせらぎ
丸(まる)木(き)橋(ばし)
落葉松(からまつ)の芽(め)が吹く(ふく)
北國(きたぐに)の
ああ,北國(きたぐに)の春(はる)
好(す)きだとおたがいに言(い)い出(だ)せないまま
別(わか)れてもう五(ご)年(ねん)
あの娘(こ)はどうしてる
あの故郷(ふるさと)へ
帰(かえ)ろかな
帰(かえ)ろかな
三
山吹(やまぶき) 朝霧(あさぎり)
水(すい)車(しゃ)小屋(ごや)
わらべ唄(うた)聞(き)こえる
北國(きたぐに)の
ああ,北國(きたぐに)の春(はる) 兄貴(あにき)も親父(おやじ)似(に)で
無(む)口(くち)な二人(ふたり)が
たまには酒(さけ)でも
飲(の)んでるだろうか
あの故郷(ふるさと)へ
帰(かえ)ろかな
帰(かえ)ろかな
日語羅馬音注音
shi ra ka baa o zo ra
mi na mi ka ze
ko bu shi sa ku
a no o ka ki ta gu ni no
a aki ta gu ni no ha ru
ki se tsu ga to ka i de ha(此處讀作wa)
wa ka ra na i da ro u to
to do i ta o fu ku ro no
chi i sa na tsu tsu mi
a no fu ru sa to he
ka e ro ka na
ka e ro ka na
yu ki do kese se ra gi
ma ru ki ba shi
ka ra ma tsu no
me ga fu ku ki ta gu ni no
a aki ta gu ni no ha ru
su ki da to o ta ga yi ni
i i da se na i ma ma
wa ka re te mo u go ne n
a no ko wa do wu shi te ru
a no fu ru sa to he
ka e ro ka na
ka e ro ka na
ya ma bu kia sa gi ri
su yi sha go ya
wa ra be u ta
ki ko e ru ki ta gu ni no
a aki ta gu ni no ha ru
a ni ki mo o ya ji ni de
mu ku chi na fu ta ri ga
ta ma ni ha(此處讀作wa) sa ke de mo
no n de ru da ro u ka
a no fu ru sa to he
ka e ro ka na
ka e ro ka na
-
【推薦】禮物三年級作文集合9篇
無論是在學校還是在社會中,大家都經常看到作文的身影吧,寫作文可以鍛鍊我們的獨處習慣,讓自己的心靜下來,思考自己未來的方向。一篇什麼樣的作文才能稱之為優秀作文呢?下面是小編精心整理的禮物三年級作文9篇,僅供參考,大家一起來看看吧。禮物三年級作文篇1母親節快要...
-
【精選】母親節禮物的作文錦集8篇
在生活、工作和學習中,大家一定都接觸過作文吧,寫作文可以鍛鍊我們的獨處習慣,讓自己的心靜下來,思考自己未來的方向。相信許多人會覺得作文很難寫吧,以下是小編精心整理的母親節禮物的作文8篇,供大家參考借鑑,希望可以幫助到有需要的朋友。母親節禮物的作文篇1每年的...
-
【精華】生日禮物作文彙編五篇
在日常的學習、工作、生活中,大家最不陌生的就是作文了吧,通過作文可以把我們那些零零散散的思想,聚集在一塊。一篇什麼樣的作文才能稱之為優秀作文呢?以下是小編精心整理的生日禮物作文5篇,僅供參考,歡迎大家閲讀。生日禮物作文篇110月18日的晚上,媽媽答應送給我一個...
-
關於我的生日禮物作文5篇
在日常學習、工作或生活中,大家都經常接觸到作文吧,寫作文是培養人們的觀察力、聯想力、想象力、思考力和記憶力的重要手段。一篇什麼樣的作文才能稱之為優秀作文呢?下面是小編精心整理的我的生日禮物作文5篇,希望能夠幫助到大家。我的生日禮物作文篇1爸爸説送我一...