前台收銀員個人工作總結10篇

總結是在某一特定時間段對學習和工作生活或其完成情況，包括取得的成績、存在的問題及得到的經驗和教訓加以回顧和分析的書面材料，它有助於我們尋找工作和事物發展的規律，從而掌握並運用這些規律，因此我們需要回頭歸納，寫一份總結了。那麼如何把總結寫出新花樣呢？以下是小編為大家整理的前台收銀員個人工作總結，希望能夠幫助到大家。

前台收銀員個人工作總結1

作為一個剛畢業的_班學生，我沒有太多的工作經驗，很少的經驗讓我在剛來_ x的時候遇到麻煩，感到迷茫，但幸運的是，我活了下來！而且在這段時間裏，我在這個崗位上學到了各種不可或缺的經驗，讓我從一個學生徹底變成了一個專業人士。雖然這種改變並不意味着我足夠成熟，但我相信這是我成長的標誌！為了紀念這段時間，我將總結一下這段時間的工作。錯過的時候，也能知道自己做錯了什麼。我的出納工作總結如下：

第一，剛進餐廳

本來在多次碰壁後對這裏沒什麼期待。我就是抱着試試的心態來參加的。意想不到的結果讓我措手不及！雖然有工作很開心，但是因為準備的不夠充分，所以很迷茫。最後，當我踏上_x的收銀台時，領班X熱情地接待了我，告訴了我餐廳的基本情況，並親自帶我去了我工作的前台——。因為餐廳比較大，來這裏吃飯的人也不少，所以要多一些收銀員。之後在前台做了一段時間前任的學徒。雖然前台知道的事情不多，稍微解釋一下我就知道該怎麼做了，但是因為我們這裏也注重服務流程，所以對前台服務的要求一點都不低。對我來説，時刻關注自己的.接待行為真的很麻煩。

二、工作進度

工作了一段時間，對這裏的工作模式已經差不多熟悉了，接待禮儀也一勞永逸的成為了工作中的一項本能技能。我和我的教學同事的工作內容是一樣的，歡迎客人，提供諮詢服務，兑現，送客。雖然聽起來很簡單的一句台詞，但其實有很多地方需要學習和適應。

最重要的是諮詢。作為一家廣受歡迎的餐廳，我們的餐廳準備了許多菜餚和其他活動。一些不熟悉的客人或者挑剔的客人會來諮詢。這就要求我們對餐廳的菜品和活動了如指掌，能夠回答問題讓客人滿意！一開始我覺得很難，但是時間長了我就知道就算是普通服務員也能倒背如流的背這些東西。

三、摘要

工作適合我，同事都是很好的朋友，老闆也很好，我為什麼不努力呢？雖然我基本上完成了我的工作，但社會在不斷進步。面對越來越多吹毛求疵的客人，我們不能責怪客人，我們只能思考為什麼沒有做好自己的工作。

前台收銀員個人工作總結2

已經是到了年底了，而這短暫的20xx年生活就這樣過去了，對此我心中更是有一定的不捨與期待。不捨的是這一年的工作還是存在着些許的問題，已經來不及去改正彌補了；期待的是下一年會成長得更好的我。就這一年的工作我也對自己的完成情況作了些許的總結。

一、工作完成情況

作為前台的收銀員，我個人也是有儘可能的做好自己的崗位事物，更是有非常努力的去進行學習，盡力將自己的工作都完成好。我是年初的時候來到工作，任職前台的收銀員，與剛開始工作的我相比較個人還是有着非常大的進步，現在的我基本可以在自己獨立的情況下完成好自己的工作，更是可以儘量的做到沒有差錯。對於金錢方面是非常重要的，所以我所任職的崗位也是至關重要的，所以我更是在工作有全身心的投入，更是讓自己可以通過努力來完成好自己的負責的工作。從負責的工作完成情況來看，基本上還是不錯的，但仍舊是存在着一定的小錯誤，所以必須要在下一階段去投入更多的心血，去完成好每一項的任務，更是需要更多的去檢查與反思。

二、工作中出現的問題

一年時間的工作也是讓我在工作中投入了不少，同時也讓我對工作有更加深刻的反省。身為收銀員最主要需要保證的就是金錢與賬目的一致性，但是在前段時間我正是因為賬目方面存在着問題而沒有辦法真正的完成好現在的工作。這段時間我也是有儘可能的將自己的工作去投入更多的心血，努力去對自己的工作進行檢查，就希望自己不會出現向之前那次的失誤。

三、還需要作出的努力

通過那次的失誤更是讓我對自己的工作有了更多的認知，同時也讓我漸漸明白我現階段更需要去做出的努力。在工作上我還需要投入更多的心血，盡力讓自己可以更好的去完成自己的工作，儘可能的讓自己在這段時間中去慢慢的'成長，我想更是需要我對自己的工作有更多的反思，並且時刻對自己進行檢討，這樣才能夠真正的明白自身存在的問題，再結合領導對我的指導，這樣更是能夠促進我的成長。下階段我還需要儘可能的做出更多的努力，讓我可以在生活中去成長，去奮進，這樣我才是真的可以讓自己的生活變得更加的精彩和成功。

這一年的工作已經是正式結束了，我會以一個嶄新的我來面對20xx年，我相信我定是可以將自己的工作都完成好，並且讓自己可以在工作期間成長得更好，更優秀。

前台收銀員個人工作總結3

不知不覺在公司工作將近有一年的時間，轉瞬之間已經到年底。也許對大家來説，做一名收銀員是一件很簡單的事情，收銀員只負責收錢，其他員工各司其職，不會有什麼難。我以前也是這麼認為，可是現在，等自己成為一名收銀的時候，才知道並不是想象中那麼簡單。其實，無論做什麼工作，沒有一項工作是簡單易做的，只有努力才能夠做好！現將在這一年的工作總結如下：

一、時刻遵守商場紀律

作為與現金直接打交道的收銀員，必須遵守商場的作業紀律。收銀員在營業時身上不可帶有現金，以免引起不必要的誤解和可能產生的公款私挪的現象。收銀員在進行收款時，不可擅離收銀台，以免造成錢幣損失，或引起等候結算的顧客的不滿與抱怨。

二、有序離崗，認真做事

收銀員臨時離崗，要將“暫停收款”牌放在收銀台上。如有其他收銀員接崗，清點出備用零鈔給接崗人，將其餘現金另外分開鎖好。回崗時，核對接崗人收到的現金與小票金額是否符合。

三、按公司規定辦事

嚴格按照公司規定的收款程序進行收款，必須做到：收款前，對小票上的每一筆金額用計算器核實一遍，核算無誤後再錄入到電腦。電腦上錄入的'專櫃號與價格，要與專櫃開的小票相符。在收款過程中堅持要做到：唱收、唱付、唱找，以免引來不必要的麻煩。在收款過程中做到：不漏收、不少收、不多收。收款後，檢查打印的小票的專櫃、金額與專櫃開出的小票的專櫃、金額是否一致。

四、禮貌待客，熱情耐心

對待顧客要用禮貌用語，説話語氣要尊敬、親切，不要對顧客大聲説話。作為服務行業的一員，我們能做的就是服務顧客，讓顧客滿意而歸。這就要求我們自身具備良好的個人素質，做到熱情耐心的接待好每一個顧客，不要在工作中將自己的小情緒帶進來，這樣會讓你在工作中出現許多不必要的麻煩，為了防止自己與顧客之間產生矛盾，我們必須要保持好自己的心態。

以上是我個人在工作中的體會與總結，我會保持這種積極正面的狀態，爭取在20xx年更加優秀！

前台收銀員個人工作總結4

每次上班，我都很注意自己的外表和舉止。因為當收銀員也是展示酒店管理和形象的一個窗口。我保持微笑，認真對待，耐心回答問題，為客人提供最滿意的服務。

第一，有問題。第一，自己學習不緊。

在日常生活中，我們不能花時間加強文化知識的學習，豐富自己。我們讀的大多數書都是娛樂雜誌。

二、工作主動性、團結協作意識有待加強。

在工作中，他可以盡力去做上級安排的或者自己範圍內的事情，但是不夠主動去協助別人完成工作，參加單位的一些培訓。

第三，下一步是加強學習，不斷提高自己的文化素養。

有必要加強文化知識的學習，尤其是外語。儘量每個月讀一本好書，每週寫一篇短文，每天看一份報紙。

四、努力學習自己的業務，提高工作技能。

達不到目前的業務水平，還要虛心向業務精湛的老同志學習，不斷提高服務質量，提高工作效率，實現零失誤。

五、切實努力，繼續為單位建設的發展做出貢獻。

我在公司工作的這一年，是我學習知識、提高能力的一年，也是我成長、進步、快樂的一年。我將繼續保持我的優勢，克服我的缺點，為公司的建設和發展做出貢獻。

前台是酒店服務的窗口。我的崗位是前台收銀員，主要負責酒店房間、餐飲等賬目的結算，在酒店運營中起着重要的作用。在這裏，我想談談我這幾年在出納工作的經歷。

第一，微笑迎接客户。

客人進入酒店，看到我們温暖的笑臉，會覺得很友好，很有家的感覺。即使我們在結賬服務中遇到一些不愉快的事情，如果我們仍然微笑着打招呼，我相信無論客人多麼無理取鬧，都沒有理由發脾氣。所謂“相逢一笑，百事必消”！

第二，“為客人着急，想想客人怎麼想。”

前台服務人員每天都會接觸到不同類型的客人。我們應該為不同類型的客人提供不同的服務，其服務宗旨是“把客人當成我們的上帝”。服務準則“讓客人方便是服務的最高準則，客人的需求是服務的最高秩序，絕不説‘不’”。對於酒店的.常客，我們提供禮貌周到的服務。首先要了解客人的習慣。比如客人一般退房的時候，我們可以提前整理好賬目，客人來了直接退房。這樣，我們可以為客人節省時間，讓他們覺得他們在我們酒店受到高度重視。相信下次客人來濟南，還是會選擇我們出名的。

第三，不要對客人做出不確定的承諾。

當客人的需求需要在其他部門或個人的協助下完成時，他們應該在做出決定之前諮詢清楚，因為客人想要一個準確的答案。然而，這並不意味着你不必盡一切可能為客人解決問題。關鍵是要讓客人知道他的問題不是自己能馬上解決的，你是真的在盡力幫他。

很多客人要求前台多開發票，我們就拒絕了，建議客人可以在其他營業點消費，計入房費項，既能讓酒店受益，又能滿足客人的需求，但對於陪客絕不違反原則。

四、考慮如何彌補同事和部門的失誤，保證客人及時退房，從而讓客人滿意。

前台收銀處是客人離開店前最後一個聯繫的部門，所以他們通常會在退房時向我們投訴酒店的各種服務，但這些問題並不是收銀處的工作人員造成的。這時候最禁止推脱或指責造成困難的部門或個人，最不可取的是“高高掛起”，因為它不能彌補錯誤，反而使客人對整個酒店的管理產生懷疑，從而加深了他們的不信任。所以要心平氣和的發揮中介作用，收銀員要向其他個人或部門説明情況，尋求幫助。問題解決後，再去問客人的意見。這時，客人往往會被你的熱情所影響，從而改變最初的不良印象，甚至在客人和我之間建立起親密互信的關係。

五、不斷學習，不斷提高自己的道德修養，不斷提高自己的服務技能。

“劍雖有利可圖，卻不能不斷磨練”，“勤於學習，不知足”。只有學習才能磨礪自己的品格，提高自己的道德修養，提高自己的服務技能。讓我們以矯健的步伐不斷前進，讓我們走上一片可以高飛的天空！尊貴的兄弟姐妹們，為我們的明天努力吧！

前台收銀員個人工作總結5

過去的一年，我收穫了很多，同時也失去了很多。得與失是必然的，但我想總結經驗彌補那些失去的東西。只有這樣我才能進步！08離我們越來越遠，已經成為歷史，我們不用多想過去。一年的計劃在春天，現在已經進入春天，估計是大家嚮往的季節。隨着新年的到來，讓我們以新的心情、新的面貌、新的態度去迎接新的一天。

作為一個收銀員，我覺得工作還是要小心的，對於前台來説遠遠不夠。我知道前台是超市的亮點，經理可以給我，説明你相信我能做好！

對於這份工作，我可以認真踏實的做好自己的工作。雖然我只是扮演一個普通的角色，但這個角色不僅僅是收錢這麼簡單，還有很多複雜的手續。在工作中，我學到了很多經驗，獲得了很多知識。

但是作為一個收銀員，你必須有一個積極、熱情、主動、周到的態度去服務每一個顧客。工作中偶爾會遇到很多不愉快的事情，但一定要克服，不能有負面情緒，因為這樣不僅會影響心情，也會影響對客户的態度。

每天都會遇到不同脾氣的不同客人。我們應該為不同的客户提供不同的服務，因為這個行業的一貫宗旨是“客户第一”。面對客户，我們應該始終面帶微笑，提供禮貌的服務，讓客户感到友好。即使我們在服務工作中遇到一些不愉快的事情，如果我們仍然微笑着和他們打招呼，那麼無理取鬧的客人就沒有理由發脾氣。所謂“相逢一笑，百事必消”，讓顧客開心舒適。

雖然這只是一個簡單的收銀員，對別人來説是那麼的微不足道，但卻教會了人們很多道理，提高了我們自身的素質。不斷學習，不斷提高自己的.道德修養，不斷提高自己的服務技能。“只有學習才能磨礪一個人的性格，提高道德修養，提高服務技能。哪怕是一個普通的收銀員，只要我們不斷前進，就能走完我們想要的那一天！

相信我，我能做的更好，感謝領導的賞識，我熱愛這份工作，我想做的最好！

前台收銀員個人工作總結6

今年出納工作結束，我學到了很多。畢竟，多虧了領導的培養和支持，我才能在商場工作。所以我很重視出納工作的機會，一直在努力。我能認真聽從領導的指示，配合其他員工完成工作。面對涉及商場利益的問題，我也能堅持原則，表現出負責任的態度。現在根據我過去一年在出納崗位的表現，做如下簡要總結。

能夠按照商場的制度和出納工作的要求履行職責，我在年初為今年要完成的出納工作設定了目標，這無疑讓我感到了完成工作的緊迫感，希望能夠很好地履行職責，並且能夠通過對自己的嚴格要求來提高工作效率。久而久之，我也積累了不少出納崗位的經驗。但是，我不會因為成績而被貶低，因為我能準確的認清自己在職場中的位置，做好自己的崗位。作為商場發展的重要一環，我也明白做好收銀員的重要性。

提前更換零錢，並仔細檢查收銀設備。因為收銀員在工作中需要更改客户的賬單，所以提前準備好更改是很自然的。所以我會每天在收銀台統計零錢的數量，提前更換，我會要求店長保證零錢更換流程的順利進行。我還負責在收銀台保管零錢，以便履行我在這方面的職責。在業餘時間，我會檢查收銀設備，以避免故障。這種預防措施可以幫助我及時發現收銀設備的問題，以便維修。另外，我會清理收銀台，展示收銀員的良好形象。

努力提高收銀工作效率，分析商場營業額。我理解排隊不舒服。自然要想辦法提高自己的效率。因此，我可以加強使用收銀設備，準確計算客户結賬所需的金額，這樣可以在保證效率的.前提下縮短等待過程。除此之外，我還會在客户退房前問對方有沒有會員辦理商場。推薦客户辦理商場會員也是提高整體效率的途徑之一。我也會每季度分析店鋪的營業額，反思自己工作中的不足。這種嚴謹的態度能讓我及時改正工作中的不足，提高綜合能力。

雖然今年年底讓我對收銀員的工作有了更好的瞭解，但我應該永遠保持開放的心態去做商場的所有工作。另外，總結經驗之後，也要規劃好明年要完成的任務，希望能繼續做好收銀員的工作，推動商場的發展。

前台收銀員個人工作總結7

本年度收銀員工作的結束讓我從中學到很多，畢竟能夠在商場工作也是得益於領導的栽培與支持，所以我很重視從事收銀員工作的機會並不斷努力着，平時能夠認真遵從領導的指示並配合其他員工完成工作，面對涉及商場利益的問題也能夠做到堅守原則並體現出負責的態度，現根據一年來我在收銀員崗位上的表現進行以下簡要總結。

能夠按照商場的制度以及收銀員工作的要求履行好自己的職責，我在年初階段便對本年度需要完成的收銀員工作制定了目標，這無疑讓我對自身工作的完成有了緊迫感並希望能夠履行好職責，而且我也能夠通過對自身的嚴格要求來提升工作效率，隨着時間的流逝也讓我在收銀員崗位上積累了不少的經驗，但我不會因為工作成就的獲得便變得妄自菲薄，因為我能夠準確認識到自己在職場的定位並在崗位上做好工作，作為商場發展過程中的重要組成部分也讓我明白做好收銀員工作的重要性。

提前做好零錢置換並對收銀設備進行仔細檢查，由於收銀員工作中需要為客户的付賬找零的緣故自然得提前準備好零錢才行，所以我會對每天收銀台的零錢數量進行統計並提前進行置換，而且我也會請示商場領導從而確保零錢置換的'過程中能夠順利，平時我也有負責保管收銀台的零錢從而能夠履行好這方面的職責。在閒暇時間則會對收銀設備進行檢查以免出現故障的狀況，這種未雨綢繆的做法能夠讓我及時發現收銀設備存在的問題以便於進行修理，另外我也會對收銀台進行清理從而體現出收銀員的良好形象。

努力提升收銀工作的效率並對商場的營業額進行分析，我明白排隊等待的滋味並不好受自然要想辦法提升自身的效率才行，所以我能夠強化對收銀設備的運用從而準確計算出顧客結賬所需的金額，在保障效率的前提下能夠讓排隊等待的過程縮短許多，而且我在客户結賬之前還會詢問對方是否有辦理商場的會員，推薦客户辦理商場會員也是用來提升整體效益的方式之一。我也會對商場每個季度的營業額進行分析並反思自身在工作中存在着哪些不足，這種嚴謹的態度能夠讓我及時改正工作中的不足從而提升自身的綜合能力。

雖然這一年的結束讓我對收銀員工作有了更多理解，但我也要時刻保持虛心的態度來做好商場的各項工作，另外我在總結經驗以後也要對明年需要完成的任務進行規劃，希望能夠繼續做好收銀員的本職工作從而促進商場的發展。

前台收銀員個人工作總結8

我叫xx，於20xx年x月x日光榮地加入xx超市xx店，併成為該超市的一名普通員工，在超市做上了收銀工作，很榮幸能在這裏與大家分享我工作中的幸福點滴。

收銀工作責任重大，不得有半點差池。工作之初由於自己的經驗不足，在某天居然收到了一張100元的假幣。這次教訓讓我認識到提高自己的業務技能對工作的重要性。我便利用自己業餘的時間做真假鈔識別的練習，虛心向有經驗的老員工請來教做這份工作方方面面都會涉及到的問題及解決辦法汲取更多的工作經驗。我深知，只有更加倍的細心與認真以及對顧客優質真誠的'服務才能提高自己的業務技能，高效率的完成本職工作。

當我正式步入收銀工作時，我遇到的情況和問題就更多。記得有一次，一位顧客急匆匆的把一包糖果往收銀台上一放，很粗魯的對我説：快點給我過機，我有事。我接過他的商品正要掃商品價碼時發現大包裝裏面有兩小包糖果而且都是打好了價碼的，我又仔細對了對，外包裝的條碼還比裏面便宜很多，覺得不對勁，便通知了主管，後來主管表揚了我，在晨會上還特別提醒我們一定要仔細核對電腦屏幕和條碼，做好防損工作。通過這次教訓，我深刻地意識到自己的細心能給超市減少經濟損失。此後我過機時都會很認真的核對電腦屏幕和條碼，更認真仔細地檢查推車下面以及顧客放着包的下面有沒有未過機的商品，儘管有的顧客不是很理解，但是我會耐心地解釋：這是我的工作職責，請你們諒解。

收銀工作處於商場的最前沿，是體現公司形象的重要部門，我的一言一行，一舉一動，都會影響整個店面的形象。自從國家實行有償使用塑料袋以來，很多顧客都是自備口袋，當我把貨物裝入袋中雙手遞給顧客時，顧客連聲感謝，他們為我們的服務感到很滿意時，我也會覺得很高興。為貫徹華聯的優良，周到高效的服務宗旨而努力。

是金子，它總是會發光的。平凡的工作崗位，只要用心勤奮工作，踏踏實實做事，用真誠的服務感動顧客，那麼所做的一切也將會是有目共睹的。這就是我對待人生，對待工作的態度。

前台收銀員個人工作總結9

20xx年x月x日，從踏入xx的第一步開始明白一份工作的不易，所以在乎每一分收穫，自進入酒店財務部做一名前台收銀開始，近一年的工作和學習，在領導的帶領下，在同事的幫助下，嚴格要求自己，自覺履行酒店規章制度和收銀工作紀律，認真完成各項必須所要完成的工作內容，現將一年來的工作情況作以簡要總結：

一、服從管理，慮心學習

作為一名收銀員，最重要的'是要明白心中的責任，在領導的合理安排下，認真學習業務知識，從進前台的那一刻，深知前台是酒店的窗口，代表着酒店的形象，言行舉止一定要嚴格要求自己，收銀員工作紀律銘記在心，加快腳步熟悉前台的基本情況，從房態圖到辦理入住，從押金單到賓客賬單，從小吧到雜項收費，從退房結賬到發票統計，等等。每一步操作都認真地跟着老員工一步步學習，實踐中慮心接受老員工對自己的批評和建議，堅持向領導和同事學習，取人之長補已之短，努力豐富自己，提高自己。

二、尊重自己的工作，尊重每一個人

堅信一點：任何人沒有貴賤之分，只有境遇，經驗和基礎的差異，從工作的開始尊重我們的職業，只有在我們為別人打工時尊重我們的工作，我們的職業，我們才會在自己的工作領域內，勤懇努力，有所成就。顧客是上帝，同事是兄弟，領導是家人，在xx這個環境優美的大家庭裏，我們相互尊重，相互學習，相互創造，部門與部門之間像接力賽一樣，把關在每一個重要環節，為酒店創效益創佳績。

前台收銀員個人工作總結10

我是剛入職的新員工。雖然我是新員工，但我已經在公司工作了將近三個月。快年底了。這三個月裏，我有過快樂，也有過失落。自我不僅學到了很多專業知識，也學會了人際交往，這對自己很有價值。同時也是我自己取得的巨大進步。

也許在超市工作對每個人來説都是一件很簡單的事情。收銀員只對收銀員負責，其他員工各司其職，不會很難。以前我也是這麼想的，現在看來，當我成為超市員工的時候，我感覺到了很多困難，並不是我想象的那麼簡單。我想説，其實做任何工作都有困難，沒有一份工作是簡單易行的。只有努力才能做好！

經過近三個月的工作和學習，我能夠應付店裏的工作。也許這些話有些沾沾自喜，但當事情發生時，小組裏的人會伸出援手。這是我未經觸動的心。在這三個月裏，我一直對工作室充滿熱情，心態也以平和為主。我深深理解，作為一個店家，不能把個人情緒帶入工作中。客户永遠是對的，這是我們工作的宗旨。因此，我們應該帶着會心的微笑接待每一位顧客。即使客户有不合理的地方，我們也要保持冷靜，保持良好的自我態度，儘量避免與客户發生衝突。

雖然我做出納的時間不長，但是我的專業素質和專業水平還有待提高，我覺得只要用心去做，好好學習，就能克服困難。我們要樹立良好的形象，因為我們不僅代表自己，也代表公司的形象。在工作中，我們應該認真向老員工詢問和學習，這樣我們才能腳踏實地、認真地做好自己的工作。這是公司的需要，也是自我工作的需要。針對自我在工作中遇到的問題，討論自我的經歷和體會，也是對自我的`工作總結。

在這一段時間的工作中，我覺得仍然有很大的不足，我的專業水平和技能需要提高，以方便我們的工作以及我們的客户，這是為了提高我們的工作效率。當然，我覺得客服是最重要的。作為服務行業的一員，我們能做的就是服務客户，讓虎克滿意。這就要求我們具備良好的個人素質，熱情耐心地接待每一位客户，不要在工作中帶入我們的小情緒，這會給你的工作帶來很多不必要的麻煩。為了防止自己和客户之間的衝突，我們必須保持良好的自我態度。

工作之餘，要多學習一些商品和會計方面的專業知識。只有不斷的學習，不斷的提高，不斷的進步，才能站在今天這個競爭激烈的社會，這也是我們為自己做的準備。只有把這些事情做好，有足夠的資本，才能在這個位置上脱穎而出。要理解在一份普通的工作中取得非凡的成就並不是一件容易的事情。

時光飛逝。雖然我在這個職位上只工作了三個月，但我對自己的感覺很深刻。沒有辦法成為一個自我，或者我在工作中給了自己很大的幫助。在以後的工作中，我要多學習，多進步，做好提升自己的工作。為了一個完美的明天，讓我們努力吧。