美国校园关于早餐的英语口语
A: Okay, Bob. I’M ready for beak-fast. Where’s the coffee?
B: It’s in that pan there. Jean broke the Silex last week, so I’m still boiling it.
A: It tastes like crankcase oil, but delicious.
B: That’s good. You can always make breakfast yourself if you don’t like it.
A: What is the rebesides coffee?
B: I warmed a couple of snails, and your eggs are in the frying pan.
A: Say, what time is it? Is it really only seven-fifteen. My watch says eight-fifteen.
B: You forgot to set your watch back. Daylight saving time was over at midnight last night.
A: Gee. I could’ve slept another hour.
Notes:
Silex 一种咖啡渗滤壶的牌名
crankcase oil (汽车发动机中的)机油
snail 面包卷
daylight saving time 夏令时间(在美国大约每年四月上旬开始,十月下旬结束,把时钟向前拨一小时)
I could’ve slept another hour 我本来可以再睡一个小时的。
译文:
A:好,鲍勃,我已准备好吃早饭了。咖啡在哪儿?
B:在那只锅里。吉恩上星期把渗滤壶打碎了,所以我只能用锅煮咖啡。
A:这味道有点像汽车里的机油,不过还是很好吃。
B:那好,如果你不喜欢,你随时可以自己动手做早饭。
A:咖啡旁边是什么东西?
B:我热的两个面包卷。你的鸡蛋在平煎锅里。
A:告诉我,现在几点钟了?真的`只有七点十五分吗?我的表已经八点十分了。
B:你忘了把表拔慢一小时。夏令时间已在昨天午夜结束了。
A:唉!我本来可以再多睡一小时的。
-
语文二年级下册教学设计(精选22篇)
作为一名辛苦耕耘的教育工作者,往往需要进行教学设计编写工作,借助教学设计可以促进我们快速成长,使教学工作更加科学化。怎样写教学设计才更能起到其作用呢?下面是小编精心整理的语文二年级下册教学设计(精选22篇),仅供参考,欢迎大家阅读。语文二年级下册教学设计篇1...
-
国中语文教学工作总结(通用13篇)
东流逝水,叶落纷纷,荏苒的时光就这样悄悄地,慢慢地消逝了,经过这段时间辛勤付出,我们一定积累了不少经验和教训,是不是需要好好写一份教学总结呢?在写之前,要先考虑好内容和形式喔,下面是小编为大家整理的国中语文教学工作总结,欢迎阅读与收藏。国中语文教学工作总结篇1...
-
校学生会宣传部工作总结通用8篇
总结是对取得的成绩、存在的问题及得到的经验和教训等方面情况进行评价与描述的一种书面材料,他能够提升我们的书面表达能力,不如我们来制定一份总结吧。那么如何把总结写出新花样呢?下面是小编整理的校学生会宣传部工作总结,欢迎阅读与收藏。校学生会宣传部工作总...
-
开学第一课观后感(精选33篇)
当品味完一部作品后,这次观看让你有什么领悟呢?是时候抽出时间写写观后感了。那么我们如何去写观后感呢?下面是小编帮大家整理的开学第一课观后感,供大家参考借鉴,希望可以帮助到有需要的朋友。开学第一课观后感篇1每年的《开学第一课》是我最爱看的节目,我听从班主...