英语口语练习之不要走开马上回来
如今的电视节目里头,广告是越来越多。我们经常会听到主持人在插播广告之前说“不要换台,后面的节目更精彩”;或者在节目结束之后说“请继续关注某某台接下去由谁谁主持的`节目”。这种让大家“别换台”的说法,在英语口语里要怎么说呢?难道是“Don't go anywhere”么?用法上是没错,但是有没有更好的说法?
【由来】
tune就是音调的意思,也能表示电台的调频。所以你就能猜到stay tuned是来自广播电台节目的用语,就是电台节目主持人要听众别换台、继续听这个频率的节目的意思。
【例句】
Stay tuned for the latest news coming up shortly.
【翻译】
请勿换台,稍后为您奉上最新消息。
【引申】
stay tuned渐渐有了更多引申出来的意义,比如用来表示保持对某些事物的关注,或者注意力集中在某事物上,有点接近pay attention的意思。
【例句】
Stay tuned to my blog and you'll be updated ASAP.
【翻译】
关注我的博客,信息随时刷新哦。
-
爱痕读后感范文
看完一本名著后,大家心中一定有不少感悟,此时需要认真地做好记录,写写读后感了。那么你真的懂得怎么写读后感吗?以下是小编收集整理的爱痕读后感范文,供大家参考借鉴,希望可以帮助到有需要的朋友。爱痕读后感范文1我左脸颊上的“小酒窝”会告诉你,我是最幸福的花朵。...
-
2023年山东大学联考志愿填报指南
俗话说“三分考,七分报”,大学联考分数固然重要,但是填报志愿这个环节更为重要。我们应该提前了解大学联考志愿填报的相关信息,从而避免风险。下面是小编收集并整理的2023年山东大学联考志愿填报指南,欢迎大家收藏和阅读。2023山东大学联考志愿填报指南山东省新大学联考常规考生96个平行...
-
《窃读记》读后感(经典14篇)
读完一本名著以后,大家心中一定有很多感想,不能光会读哦,写一篇读后感吧。你想好怎么写读后感了吗?以下是小编为大家整理的《窃读记》读后感,欢迎阅读,希望大家能够喜欢。《窃读记》读后感篇1《窃读记》中,作者因为家庭贫穷,买不起书,因此常到书店“窃读”。对此,我有很...
-
开学典礼老师讲话稿(通用19篇)
在学习、工作生活中,很多情况下我们需要用到讲话稿,讲话稿是应用写作研究的重要文体之一。相信很多朋友都对写讲话稿感到非常苦恼吧,下面是小编精心整理的开学典礼老师讲话稿,欢迎阅读,希望大家能够喜欢。开学典礼老师讲话稿篇1同学们,老师们:大家好。很高兴能够和大...