大学英语四级翻译常考词汇:中国特色文化
四六级的`翻译主题,多与中国传统文化有关,但是很多传统文化的词汇,中文都耳熟能详,若要翻译成英语的话,很多同学就懵了。下面是小编整理的一些关于中国文化的英语四级翻译词汇,希望能帮到大家!
生 (男性正面角色) male (the positive male role)
旦 (女性正面角色) female (the positive female role)
净 (性格鲜明的男性配角) a supporting male role with striking character
丑 (幽默滑稽或反面角色) a clown or a negative role
花脸 painted role
歌舞喜剧 musical
滑稽场面, 搞笑小噱头 shtick
滑稽短剧 skit
京剧人物脸谱 Peking Opera Mask
文人 men of letters
雅士 refined scholars
表演艺术 performing art
现代流行艺术 popular art, pop art
纯艺术 high art
高雅艺术 refined art
电影艺术 cinematographic art
戏剧艺术 theatrical art
才子佳人 gifted scholars and beautiful ladies
皮影戏 shadow play; leather-silhouette show
说书 story-telling
叠罗汉 make a human pyramid
折子戏 opera highlights
踩高跷 stilt walk
哑剧 pantomime; mime
哑剧演员 pantomimist
戏剧小品 skit
马戏 circus show
单口相声 monologue comic talk, standup comedy
特技表演 stunt
相声 witty dialogue comedy, comic cross talk
杂技 acrobatics
京韵大鼓 the traditional story-telling in Beijing dialect with drum accompaniment
秦腔 Shaanxi opera
-
八年级上册英语单词表汇总
下面是本站小编精心为大家整理的八年级上册的英语单词表,希望大家能轻松学英语。Unit1Wheredidyougoonvacationanyone['eniwn]pron.任何人anywhere['eniwe(r)]adv.任何地方n.任何(一个)地方wonderful['wndfl]adj.精彩的;极好的few[fju]adj.很少的;n...
-
国小英语单词教学的心得体会(通用6篇)
单词教学是英语教学中非常重要的一个环节。有很多国小生对英语单词的学习没有热情,甚至还厌烦。这就要求教师要注意教学方法,激发学生的学习兴趣,调动起他们的学习积极性。下面就针对国小英语单词教学,谈谈我个人的体会。国小英语单词教学的心得体会篇1一、听为先,...
-
2017大学联考英语必背3500单词
背了单词完形填空题也做不出来?没关系,小编这里不止有大学联考英语3500词,还有他们的具体用法哦,快来看看吧!下面是以T开头的部分大学联考英语3500词【T】1.taketooktakentakeAforB/back/in/action(steps,measures)2.●talentn.天资,天赋;人才Ordinarypeoplemerelythinkho...
-
天气类英语词汇大全
天气是指经常不断变化着的大气状态,既是一定时间和空间内的大气状态,也是大气状态在一定时间间隔内的连续变化。以下是本站小编分享给大家的有关天气的英语词汇,欢迎阅读!1、drought干旱2、temperature温度3、forecast预报4、muggy泥泞的`5、humidity湿度6、bre...